Listen to Voice-Overs in Catalan Category

Search the voiceover artists in our database, search for samples and
select the best voice that complies with your project by using “Book This Voice Actor” button.

Loading... Voice Actor | Page 1

DRAFT PROJECTS

You have to Sign Up or Login to save your projects as a drafts.

If you do not have an account yet, click here to register.
Hola, me llamo Anna Borrell, soy Locutora profesional en castellano y catalán con más de 20 años de experiencia y estudio propio profesional, amplia disponibilidad, flexibilidad e inmediatez. Si es necesario también puedo desplazarme. Ésta es mi página web: www.annaborrell.com Podéis escuchar algunas demos mías en www.annaborrell.com/#demos CURRICULUM LOCUTORA CAST -Locutora del programa documental “Ebre: Camins d’aigua”, de TV3. Emisión en la actualidad, los martes en TV3. En castellano para TVE. -Locutora del programa “Entre línies”, 2007 i 2008, también off de “Cuina per solters” (2008), de TV3 y del programa de matemáticas « Dígits », C33. -Desde junio del 2004 dobladora de voces del programa “30 minuts”i “60 minuts” de TV3. En posesión del certificado de català de TVC. -Dobladora de “Página Dos”, sobre literatura, TVE. EN CATALÁN para TV3 (“30 minuts”, “Catalunya Experience”, “Sense ficción”…). En ficción doblaje de películas (personajes secundarios) y de cartoons. -Spots: Barilla, Vitesse, Scotch Britte, Gencat.cat, La Caixa, Voztelecom, Caritas, Cosmocaixa, etc -En publicidad: cuñas de voz para las cadenas del grupo PRISA, COM radio, Rac1, Catalunya Radio, Onda cero…. -Para la TV: campaña del 012-Generalitat de Catalunya, campaña de la ”Obra social la Caixa”, Campaña 2018 de Cáritas -Para radio: Promos, jingles y cientos de cuñas de radio para RAC1, Catalunya Radio, emisoras del grupo PRISA, Onda Cero, COPE y también a través de plataformas de Bancos de Voz. -Para Internet: Corporativos, e-learnings, tutoriales para UPF, UOC, AGBAR, DKV, COSMOCAIXA, BANKIA, BBVA, Tampax, Caprabo, Blemil, Prosegur, Televisión de Aragón, Generalitat de Catalunya, Qatar Airways, Imraldi, Lexus, Prosegur, Commerce Analytics, Heineken, El Bulli, Cruz Roja, Iberia, Ducray, Acuvue, Pasqual, Leroy Merlín, Gullón, HNA, Dinacell, BOEHRINGER INGELHAIM, Editorial Punset, Freixenet, Alianze Healthcare, -Audioguía: En catalán para la Sagrada Família, en español para Ayuntamiento Vitoria Gasteiz… -Contenidos audiovisuales para Pharmalife, Banc Sabadell, Ajuntament de Barcelona, Generalitat de Catalunya... Para diferentes espacios de internet, megafonías de hipermercados: Caprabo, Carrefour, Mediamarket… Audiolibros… para Technison y Amazon y todo tipo de clientes. Audiodescripciones para TVE Presente en youtube o soundcloud, a través del web www.annaborrell.com
read more
$ 20,00
Starting At / VAT not included / Max. Turnaround Time : 24 Hours

[ENG] More than 10 years of experience voicing promotional videos, audiovisual art, educational material, apps, dubbed cartoons and educational videos. He has appeared regularly in the radio and TV programmes “Via Lliure” (Rac1), “Horari d’estiu” and “Extraradi” (La Xarxa). Languages: Catalan, Spanish, British English and Italian. Owner of Gate24 Estudi de so, a recording studio based in Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona). It consists of a 22.4m2 recording room and a 19.2m2 control room, with accredited isolation and acoustic treatment. Equipped with high level microphones, preamps and monitors. Expert in managing projects with a large amount of voiceovers, dialogues, tales, audiobooks, educational projects. Composer and producer of soundtracks for films, documentaries and theatre plays. Bachelor's Degree in Translation and Interpreting (Universitat Autònoma de Barcelona). Audio Engineering Diploma at the School of Audio Engineering - SAE Barcelona. [ESP] Más de 10 años de experiencia poniendo voz a vídeos promicionales, arte audiovisual, material educativo, apps, doblaje de dibujos animados y vídeos didácticos. Ha colaborado con secciones fijas en los programas de radio y TV “Via Lliure” (Rac1), “Horari d’estiu” y “Extraradi” (La Xarxa). Idiomas: catalán, castellano, inglés británico e italiano. Propietario de Gate24 Estudi de so, estudio situado en Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona), formado por una sala de grabación de 22,4m2 i una sala de control de 19,2m2, con aislamiento y tratamiento acústicos homologados. Equipado con micrófonos, previos y monitores de primera línea. Amplia experiencia en gestión de proyectos con gran volumen de locuciones, diálogos, cuentos, audiolibros, proyectos educativos. Ha compuesto e interpretado música para bandas sonoras de películas, documentales y obras de teatro. Licenciado en traducción e interpretación en la Universitat Autònoma de Barcelona. Diploma de Ingeniería de Sonido en School of Audio Engineering - SAE Barcelona. [CAT] Més de 10 anys d'experiència posant veu a vídeos promocionals, art audiovisual, material educatiu, apps, doblatge de dibuixos animats i vídeos didàctics, entre d'altres. Ha col·laborat amb seccions fixes als programes de ràdio i TV “Via Lliure” (Rac1), “Horari d’estiu” i “Extraradi” (La Xarxa). Idiomes: català normatiu (nivell C2), castellà, anglès britànic i italià. Propietari de Gate24 Estudi de so, situat a Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona), format per una sala de gravació de 22,4m2 i una sala de control de 19,2m2, amb aïllament i tractament acústic homologats. Equipat amb micròfons, previs i monitors de primera línia. Àmplia experiència en gestió de projectes amb gran volum de locucions, diàlegs, contes, audiollibres, projectes educatius. Ha compost i interpretat música per a bandes sonores de pel·lícules, documentals i obres de teatre. Llicenciat en traducció i interpretació a la Universitat Autònoma de Barcelona. Diploma d'Enginyeria de So a School of Audio Engineering - SAE Barcelona.
read more
$ 48,75
Starting At / VAT not included / Max. Turnaround Time : 2 days

Experiéncia en locuciones comerciales. Equipo de grabación professional. Mi voz se adapta a tu proyecto.
$ 18,75
Starting At / VAT not included / Max. Turnaround Time : 2 days

Based in Tenerife (Canary Islands) Professional home studio (Rhode + Focus Rite) with access to external professional recording studios. Native languages: Catalan and Spanish (Spain) Accents: English and French. Characterisation: French, German and Italian Audiobook trained voice-over artist. Dubbing actor. Daily voicing for TV. Voice-over artist in radio jingles, TV and Internet spots, e-learnings, corporative videos, audioguides... I've worked for Leroy Merlin, Burger King, Ebay, Nestlé, Volkswagen, Columbia Sportswear, Dockers, UOC... Bachellor's Degree in Translation and Interpreting. Master's Degree in Audiovisual Translation (subtitling and audiodescription). 2-years degree in Dubbing. 1-year degree in Audiobook Reader.
read more
$ 25,00
Starting At / VAT not included / Max. Turnaround Time : 2 days

I’m a professional voice talent for over 25 years. I live in Barcelona, Spain, and I own a recording studio to meet any need. I can send any speech in mp3 or wav. Im continuously trained to keep improving every day all kinds of records, performance techniques and much more in order to guarantee a job completely professional and quality at a very affordable price. These are the links, were you can hear some of my recent work. Website https://www.locutorjosepramos.com My contact details are + 34 630 949 004 SKYPE JOSEP-RAMOS [email protected] Ill be happy to answer anytime. Regards Josep Ramos Más Veinte años como locutor profesional Josep Ramos tiene a sus espaldas más dos décadas de experiencia en el mundo audiovisual, donde ha realizado trabajos a nivel internacional en el mundo de la locución. El locutor profesional Josep Ramos destaca por sus trabajos en las cadenas radiofónicas más importantes del país. Su trayectoria profesional también pasa por productoras audiovisuales y estudios de doblaje. Y es que Josep Ramos ha luchado mucho por abrirse camino en los medios de comunicación dejando su impronta en jingles, spots publicitarios, cuñas, cine, documentales, locuciones corporativas, doblajes, audiolibros, etc. Josep Ramos, que en la actualidad oferta sus locuciones profesionales vía online, se compromete a realizar los trabajos de sus clientes en tiempo récord, en el mismo día, así como al envío inmediato de los mismos. Entre los servicios profesionales que ofrece Josep Ramos, cabe mencionar las cuñas de radio, megafonías, presentaciones multimedia, jingles, spots de TV, documentales, doblaje, cursos multimedia, videojuegos, locuciones para móviles, GPS, máquinas expendedoras, alarmas, audiolibros, bingo, sonorización DVD, grabaciones para museos y aparatos médicos. El locutor asegura que sus señas de identidad son su amplio campo de voces en distintos idiomas, rapidez, seriedad, honradez y profesional, que sus clientes pueden constatar contactando con él a través del formulario que encontrarán en su plataforma: www.locutorjosepramos.com o vía e-mail, [email protected]
read more
$ 18,75
Starting At / VAT not included / Max. Turnaround Time : 1 days

Spanish and Catalan professional and experienced voice actor in Dubbing, Documentaries, Advertising, Corporate and Commercial Videos, E-Learnings, Audiobooks, Audioguides ... I lend my voice to Netflix TV Shows, Netflix, Nissan, Kaspersky, Porsche, Royal Canin, Roche, Zenith, Johnson & Johnson, among others. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Locutor en Español de España, Neutro y Catalán. Tengo mi propio estudio de grabación con grabaciones de alta calidad, y con más de 30 años de experiencia. Tengo experiencia en vídeos corporativos, Narración, Audiolibros, E-Learning, Publicidad, Doblaje... Trabajo para Netflix, Nissan, Kaspersky, Porsche, Royal Canin, Laboratorios Roche, Endesa, Johnson & Johnson, entre otros. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Soc en Xavi, locutor i veu en off en català i castellà natius. Tinc el meu propi estudi de gravació amb àudios de alta qualitat, i amb més de 30 anys d'experiència. Tinc experiència en Doblatge, Publicitat, Documentals, Vídeos Corporatius, àudioguies i àudiollibres, E-Learnings, Comercials, IVR, etc,. He treballat o treballo per Netflix, Nissan, Kaspersky, Porsche, Royal Canin, Laboratoris Roche, Zenith, Endesa, Johnson & Johnson entre d'altres...
read more
$ 18,75
Starting At / VAT not included / Max. Turnaround Time : 24 Hours

Llicenciat en Comunicació Àudiovisual. Graduat en Art Dramàtic. Lector d'àudiollibres per a l'ONCE Locució de peces informatives i de divulgació a BTV. Diverses gravacions àudiovisuals en Cinema i TV. Àmplia experiència actoral en Teatre.
read more
$ 23,75
Starting At / VAT not included / Max. Turnaround Time : 2 days

0 records found.