Sprachdemos (10)

Über

Adriana hat zahlreiche 5-STERNE-BEWERTUNGEN von äußerst zufriedenen Kunden erhalten. Preisträgerin des brasilianischen Preises 'Best of the Year 2023 Indaiatuba' - IPOPE - Kategorie: Voice Artist Ich bin eine brasilianische Voice-Over-Künstlerin und Portugiesisch-Übersetzerin mit Sitz in Brasilien. Mein professionelles und bestens ausgestattetes Heimstudio ermöglicht es mir, Kunden auf der ganzen Welt bei Bedarf eine SCHNELLE Bearbeitungszeit anzubieten. Im Laufe meiner VO-Karriere habe ich ein feines Gehör und große Begeisterung für meine Arbeit entwickelt. Darüber hinaus bin ich zertifizierte freiberufliche Übersetzerin und habe einen Abschluss in Literaturwissenschaft. Ich liebe, was ich tue, und würde mich freuen, wenn Sie meine Fähigkeiten in Betracht ziehen und mir die Gelegenheit geben, an Ihrem Projekt mitzuwirken. Außerdem bin ich Mitglied der Independent Society of Music Composers and Authors - SICAM (seit 1996). Ich bin außerdem die offizielle weibliche Stimme der App 12 Minute, die Orientierungsstimme in den Kabinen von Costa Cruise sowie die Stimme des Telefonsystems der Touristenattraktion Sugar Loaf Cable Car in Rio de Janeiro. Weitere Kunden sind Amazon, Apple, Kaspersky, Kayak, Chanel, Spotify, Audible, Ecolab, Starbucks, Neoenergia, Iberdrola, Amil, PADF, Resso, BRK, Santander, Pfizer, Stella Artois, Phillip Morris, Marriott Hotel, Duracell, Softtek, Semrush, etc. Meine Expertise umfasst: - Dokumentationen - Hörbücher - eLearning - Unternehmensvideos - Werbung - Telefon/Voicemail/IVR - PowerPoint-Präsentationen - Spiele - Meditation - Animation/Charaktere - Künstliche Intelligenz Referenzen "Ich kann gar nicht genug Gutes über diese Verkäuferin sagen! Absolut herausragende Kommunikation, Qualitätsarbeit, Gewissenhaftigkeit und Liebe zum Detail, die schwer zu beschreiben sind. Sie hat sich wirklich alle Mühe gegeben, einen Charakter für uns zum Leben zu erwecken, und hat das großartig gemacht. Suchen Sie nicht weiter nach erstklassigem Voice-Acting-Talent!" James C. W., XROADS Trading Company "Ich würde Adriana 10 von 5 Sternen geben, wenn ich könnte! Ich bin sehr glücklich, dass wir eine solche Professionelle in unseren Projekten haben!" Maria Chikirova, DevGame "Exzellente Kommunikation, zeitnahe Reaktion, gewissenhaft und großartige Einsprechungen. Eine Seltenheit!" Andrew Clarke, BrassIdeas Advertising "[…] von allen Übersetzern und Sprechern, mit denen wir zusammenarbeiten, sind Sie unser Favorit!!" "Eine Freude, mit ihr zu arbeiten. Talentiert und effizient." Lee German, Arbordale Publishing Ich freue mich darauf, die STIMME für Ihr BRASILIANISCHES PORTUGIESISCH- oder ENGLISCH-MIT-FREMDAKZENT-Projekt zu sein! Mit freundlichen Grüßen, Adriana Sacciotto