
Aleksei Nikolaev
コマーシャル · 男性 大人

Aleksei Nikolaev
男性 · ロシア語
開始価格
$15.00開始価格
$15.00
言語
音声デモ (10)
について
はじめまして。私はナレーターおよび声優として、2009年から業界で活動しています。 これまでテレビ、ラジオ、映像制作、広告、ドキュメンタリー、YouTube、オーディオブック、デジタルメディアなど、幅広い分野で実績を積んできました。 私にとってナレーションとは、単にテキストを読み上げる作業ではありません。プロジェクトの目的を深く理解し、適切なイントネーション、リズム、表現のスタイルを見つけることを大切にしています。素材がまだ完成していない段階であれば、複数の演技パターンを提案し、完成した映像の中で本当に機能するソリューションを見つけるお手伝いをすることも可能です。 **テレビ番組・プロジェクトのナレーション実績:** MTV Russia、Пятница、СТС Love、РЕН ТВ、Домашний、Ю、Матч ТВ、Победа、およびDisneyチャンネルのロシア向けプロジェクト **ラジオ番組のMC・ニュースキャスター実績:** Авторадио、Relax FM、Европа Плюс、Ретро FM 生放送での経験を通じて、タイミング管理、即興対応、自然な語り口、そして状況の変化への柔軟な対処能力を培ってきました。 **CM・映像制作の実績(国内外のクライアント):** NVIDIA、ASUS、Lenovo、Samsung、Electronic Arts、Nokia、KIA Motors、Sony、Газпромбанк、Сбербанк、РЖД、Спортмастер、Яндекス、Mail.ru、VK、Иви、Polarisなど多数 一部のプロジェクトでは、ナレーションだけでなく、カメラの前に立つ出演者としても担当しました。 モスクワの吹き替えスタジオでの勤務経験もあり、「モスフィルム・マスター」および「ピタゴル」スタジオでの実績があります。 --- 私が意識しているのは、声のトーンだけではありません。テキストの意味、リズム、キャラクター、そして内なる意図を丁寧に読み解くことを心がけています。 完成した映像・動画・番組の中で収録した音声がうまく機能していないと感じた場合は、アプローチを見直し、再収録をご提案することもあります。私が重視しているのは、単体の音声データとしての出来栄えではなく、映像作品の中での声のあり方です。 必要に応じて、同一テキストの複数バージョンを収録し、監督やクライアントが最適な表現を選べるようにしています。 また、まだ方向性が定まっていない段階のプロジェクトにも柔軟に対応でき、求めるサウンドのイメージを明確にするためのサポートも可能です。 ロシア語のナレーション案件では、テキストが尺に収まらない場合、口語として聞きにくい場合、あるいはより正確で自然な表現に改善できる場合に、編集上の修正案をご提案することもできます。 テレビ・ラジオ・映像
機材
Professional home recording setup: • RØDE microphone • Behringer audio interface • acoustically treated recording space For projects requiring higher-end recording standards, I also have access to a professional recording studio. Available for remote Russian-language voice-over and dubbing projects worldwide.
音声デモ (10)
について
はじめまして。私はナレーターおよび声優として、2009年から業界で活動しています。 これまでテレビ、ラジオ、映像制作、広告、ドキュメンタリー、YouTube、オーディオブック、デジタルメディアなど、幅広い分野で実績を積んできました。 私にとってナレーションとは、単にテキストを読み上げる作業ではありません。プロジェクトの目的を深く理解し、適切なイントネーション、リズム、表現のスタイルを見つけることを大切にしています。素材がまだ完成していない段階であれば、複数の演技パターンを提案し、完成した映像の中で本当に機能するソリューションを見つけるお手伝いをすることも可能です。 **テレビ番組・プロジェクトのナレーション実績:** MTV Russia、Пятница、СТС Love、РЕН ТВ、Домашний、Ю、Матч ТВ、Победа、およびDisneyチャンネルのロシア向けプロジェクト **ラジオ番組のMC・ニュースキャスター実績:** Авторадио、Relax FM、Европа Плюс、Ретро FM 生放送での経験を通じて、タイミング管理、即興対応、自然な語り口、そして状況の変化への柔軟な対処能力を培ってきました。 **CM・映像制作の実績(国内外のクライアント):** NVIDIA、ASUS、Lenovo、Samsung、Electronic Arts、Nokia、KIA Motors、Sony、Газпромбанк、Сбербанк、РЖД、Спортмастер、Яндекス、Mail.ru、VK、Иви、Polarisなど多数 一部のプロジェクトでは、ナレーションだけでなく、カメラの前に立つ出演者としても担当しました。 モスクワの吹き替えスタジオでの勤務経験もあり、「モスフィルム・マスター」および「ピタゴル」スタジオでの実績があります。 --- 私が意識しているのは、声のトーンだけではありません。テキストの意味、リズム、キャラクター、そして内なる意図を丁寧に読み解くことを心がけています。 完成した映像・動画・番組の中で収録した音声がうまく機能していないと感じた場合は、アプローチを見直し、再収録をご提案することもあります。私が重視しているのは、単体の音声データとしての出来栄えではなく、映像作品の中での声のあり方です。 必要に応じて、同一テキストの複数バージョンを収録し、監督やクライアントが最適な表現を選べるようにしています。 また、まだ方向性が定まっていない段階のプロジェクトにも柔軟に対応でき、求めるサウンドのイメージを明確にするためのサポートも可能です。 ロシア語のナレーション案件では、テキストが尺に収まらない場合、口語として聞きにくい場合、あるいはより正確で自然な表現に改善できる場合に、編集上の修正案をご提案することもできます。 テレビ・ラジオ・映像
開始価格
$15.00
2 回 無料修正
69
プロジェクト
機材
Professional home recording setup: • RØDE microphone • Behringer audio interface • acoustically treated recording space For projects requiring higher-end recording standards, I also have access to a professional recording studio. Available for remote Russian-language voice-over and dubbing projects worldwide.