音声デモ (1)

について

トルコ言語文学を専攻し、現在も出版・放送分野で活動しております。クルド語からトルコ語への翻訳3作品、トルコ語からクルド語への翻訳2作品、アラビア語からトルコ語への翻訳1作品、オスマン語からトルコ語への翻訳3作品、そして自著4作品を含め、合計13作品を執筆いたしました。また、クルド語とトルコ語で15曲の歌詞を制作しております。古典クルド文学作品の紹介と解説を中心としたラジオ番組を33回にわたり担当いたしました。 プロフェッショナル・ボイスオーバー専門分野： - クルド語（古典および現代の全方言） - オスマン語（1200年〜1927年のテキストにおける発音、アクセント、トーンを保持） - 古典クルド語（アラビア語・ペルシア語混合テキストの言語構造とアクセントを保持） - トルコ語（Urfa方言のみ、プロフェッショナルレベル）