ナレーター

1983年にMimar Sinan Üniversitesi Devlet Konservatuvarıを卒業しました。卒業後、İstanbul Devlet Tiyatrosuに入団しました。約38作品において俳優、演出家、演出助手として活躍しました。映画、テレビドラマ、アニメーション作品の吹き替えを約5千時間、さらにラジオドラマや連続ラジオドラマ、ドキュメンタリーのナレーションも担当してきました。15年にわたり、Atatürk'ün…

10年以上の経験を持つクリエイティブなフリーランスとして、オーディオブック、アニメーション、ビデオゲーム、コマーシャル映像、eラーニング、ポッドキャストなど幅広い分野で活動しております。声優業の中で特に好きなのはキャラクターボイスで、息子に本を読み聞かせることから着想を得ています。私の声は柔軟性があるため、お客様が求める特定のキャラクターを一緒に創り上げることができます。創造性とコラボレーションのバランスこそが、成功するボイスオーバーの鍵であると信じています。

With my extensive voice-over portfolio including work for TRT, government ministries, municipalities, private enterprises, news anchoring, dubbing, and documentary narrations, you can choose me for your professional projects.

20 yıla yakın süredir, TRT başta olmak üzere pek çok yapım ve yayına ses veren usta sanatçıdır.

I’m Jonathan Bullock, a voice actor with 15 years of experience across just about every corner of voiceover, from animation, anime, and AAA games to commercials, audiobooks, ADR, and promo. You may know me as Liu Bei, Fang from My Time at Sandrock, or Shion Madarame from Tokyo…

Audie賞にノミネートされ、数々の受賞歴を持つ英国の実力派女優Kim Brettonは、ウエストエンドやブロードウェイの舞台、そして多数のテレビドラマや長編映画への出演経験を持ち、20年にわたりボイスオーバーアーティストとして活躍しています。BBCのアニメキャラクターや数えきれないほどのビデオゲームに声を吹き込み、ロンドンの人気ラジオ番組ではレギュラーのものまねタレントとしても活動してきました。これまでに100冊以上のオーディオブックのナレーションを担当しています。リピートクライアントには、Disney、Marvel、Carnival…

1992年にTRTの吹き替え部門で演出助手として働き始めました。Kemal BiliciとNüvit Candanerのアシスタントを務めました。1993年にShow TVで勤務を開始し、1年も経たないうちに系列局のCine5が設立されました。20年間途切れることなく、主にプロモーション部門で働き、数千本ものプロモーション映像やCMを制作しました。番組のナレーションも担当しました。ナレーションは常に私の仕事の一部でしたが、いつも制作する側にいました。2年前からプロとしてナレーションの仕事をしています。この仕事の最も素晴らしいところは、情熱を持って取り組め…

16年以上にわたりプロのボイスオーバーアーティストとして活動しています。コマーシャル、企業紹介、ソーシャルメディアプロジェクト、デジタルキャンペーン、教育コンテンツにおいて、力強く、個性的で、信頼感のあるトーンをお届けします。 すべてのプロジェクトに対し、単なるテキストとしてではなく、ブランドストーリーとして向き合います。適切な強調、適切なテンポ、適切な雰囲気で、メッセージがターゲットオーディエンスに最も効果的に届くようにします。 クリーンな録音、プロフェッショナルな機材、丁寧なマスタリングプロセスにより、放送品質の納品を行います。 あなたのテキス…

Mahir Okdemirは、演劇、ドラマ、映画、声優として活躍するアーティストです。1991年7月28日にMersinで生まれたMahir Okdemirは、Türkmen系の出身です。父親の名前はHaldun、母親の名前はGürselです。Mersinで小学校、中学校、高校の教育を修了したMahir Okdemirは、2011年にErdal Gülverが演出を務めた「Anam, Bacım, Avradım」という作品でMersin Şehir Tiyatrosuの舞台に立ち始めました。2017年に上演されたTevellüt…

1978年イスタンブール生まれです。9 Eylül大学国立音楽院オペラ・声楽科を卒業しました。これまでDevlet Opera ve Balesiをはじめ、様々なラジオ、テレビ、プライベートプロジェクトにおいてボイスオーバーアーティストとして活動してまいりました。

私の職業人生は1992年、Kanal 6とInterpress誌グループのために東アナトリア地域で記者として活動を始めたことから始まりました。その後イスタンブールに移り、全国テレビ局のニュースセンター設立メンバーとして参加しました。そこでTRT出身の講師陣から研修を受け、ニュースキャスターとボイスオーバーの技術を磨く機会を得ました。こうして私のボイスオーバーキャリアへの第一歩を踏み出したのです。様々な全国放送局でキャスターとボイスオーバーの仕事に携わりました。その後、Power Groupからのオファーを受け、同グループが運営するPower…

長年にわたりプロフェッショナルなボイスオーバーアーティストとして活動しております。 İletişim Başkanlığı、TRTをはじめとする国内テレビ局やラジオ局と積極的に仕事をしております。 楽しく明るいプロモーション原稿から感情豊かな原稿まで、幅広いボイスオーバーに対応可能です。 特別なご依頼につきましては、メッセージにてお気軽にお問い合わせください。:)

はじめまして。私はエムレ・オズデミル、ナレーターです。 15年間、自身のスタジオにてお客様にプロフェッショナルなナレーションサービスを提供してまいりました。 広告、プロモーション映像、ドキュメンタリー、IVR（自動音声応答）、ナレーションなど、様々なプロジェクトに携わることを心よりお待ちしております。:) これまでに、TRT Avaz、TRT…

こんにちは、İrfan Emsenと申します。Bilkent Üniversitesiの英語建築学科を卒業しましたが、声の仕事への情熱が勝り、この道でキャリアを築いている者です。 2019年に視覚障害者向けの朗読ボランティアプロジェクトに参加したことから私の声優キャリアが始まり、その後YouTubeで自分のチャンネルや他のチャンネル向けに書籍の朗読を続けてきました。著名な作家の方々からのご依頼を受け、書籍や物語の朗読も担当させていただきました。 これらに加えて、自宅録音スタジオで広告、プロモーション、キャラクターボイスなどの仕事を行っています。また、…

28年にわたるメディアおよびエージェンシーでの経験から生まれるクリエイティブなソリューション… ドキュメンタリー、オーディオブック、映画予告編、コマーシャル、短編・長編映画、ドラマシリーズ、ラジオ／テレビスポットのナレーション収録をサポートいたします。 心の奥底から紡ぎ出されるすべての声が、あなたをこの世界でかけがえない存在にします…

こんにちは。1993年からトルコ語のプロフェッショナルなナレーションを33年間続けており、そのうち15年間はラジオでの活動でした。この長い年月の中で、数え切れないほどの企業の声を務めてまいりました。ナレーションとは、プロジェクトに命を吹き込むこと。要するに、マイクは私の人生の一部なのです。 現在も「Deniz Altaş'la Deniz'in…

イスタンブール生まれです。 1993年にTuzla Endüstri Meslek Lisesi JİKAプロジェクトの電子工学部門を卒業しました。 Anadolu Üniversitesi経営学部経営組織学科、およびAnadolu Üniversitesi視聴覚技術・メディア制作ラジオ・テレビ番組制作準学士課程を修了しました。 Radyo Tempo、Radyo Manşet、Radyo Marmara、Balins、Veys、Nehar FMの各ラジオ局で番組制作、司会、CMナレーション、技術制作・プロダクション、Star…

21年間、ナレーション・声優アーティストとして活動しています。TRTをはじめ多数の全国チャンネルのプロジェクトでナレーションを担当し、ALJAZEERA TURKのコーポレートナレーションとともに、数百もの国内外のドキュメンタリー、企業紹介映像、CM、メインスポンサーシップ、プロモーション映像など、様々な制作物に声を提供してまいりました。物理学を学び、詩の番組を通じて足を踏み入れたナレーションの世界で、今日、愛する仕事に携われる幸せを実感しています。

こんにちは、Soner E.です。プロのボイスオーバーアーティストとして活動しています。これまで数多くのプロジェクトに声で命を吹き込んできました。主な実績には、National Geographic、TRT、Casper、Nef、SWM、İçişleri Bakanlığı、Havelsan、Volvo、Ticaret Bakanlığıなどがございます。

Nüvit Candaner(1954年5月10日生まれ)は、トルコの俳優、声優、ボイスオーバー監督です。 父親のNejat Candanerは吹き替え監督として活動していました。Nişantaşı Işık Liseおよびİktisadi ve Ticari Bilimler Akademisiで教育を受けました。その後、İstanbul Belediye…

İzmir在住です。25年間のプロ歌手としてのキャリアに、約5年前からナレーションの仕事も加えました。<br /> TRT İzmirラジオで1年半、TRT Belgeselチャンネルで約1年間、契約ボイスアーティストとして勤務しました。<br /> Başkent İletişim Akademisi İzmir支部で2年間、ディクション、ナレーション、吹き替えの指導を行いました。<br /> トルコ共和国文化観光省の取り組みにより、Dolmabahçe Sarayı、Yıldız Şale Köşkü、Çanakkale Şehitler…

6年間、様々なニュースチャンネルでVTR、CM、ドキュメンタリーのナレーションを担当し、全国放送のテレビ局でニュースキャスターを務めました。 そして約3年前からVoicebrosで活動しています :)

20年以上にわたり、民間ラジオ局およびテレビ局でアナウンサー、司会者としての経験を積んでまいりました。また、TRT Belgeselチャンネルでのナレーション、ソーシャルメディア、ラジオ、テレビチャンネルでのプロモーション、広告、オーディオブックなど、あらゆるボイスオーバー分野においてプロフェッショナルな経験を有しております。

Ankara TRT Seslendirme Stüdyolarıで5年間の経験があり、現在もここでボイスオーバーと吹き替えサービスを提供しています。多数のドキュメンタリー、映画、アニメーション作品でボイスオーバーと吹き替えを担当してきました。ラジオ番組の司会や、プロモーション映像のナレーションも手がけています。