ナレーター

ポーランドのGdanskにある演劇学校で学びました。その後、Gdanskの Drama Theatre Wybrzezeで女優として働き、その後Lodzに移りました。その間、映画スタジオやテレビ向けに多くの吹き替え、ナレーション、ボイスオーバーの仕事を手がけました。ドイツでは、数多くのテレビ作品や映画で女優として活動しました。私の声は、ラジオ、映画、テレビの数々のプロジェクトで起用されています。シリーズ、映画、コマーシャルの吹き替えをはじめ、様々な音声サービスに参加しています。日々、私の仕事を信頼してくださる企業やブランドが増えています。世界中にクライア…

ポーランド語ネイティブのボイスアーティスト兼サウンドエンジニアです。あなたのためにどのような声をお届けできるでしょうか？

Merhaba, Ben bir seslendirme sanatçısı, aktris ve çevirmenim (12+ yıl deneyim). Anadilim Lehçe (Polonya doğumluyum) ve Amerikan İngilizcesi olup Los Angeles'ta ikamet etmekteyim. Ses geçirmez ev stüdyom; Yeti Blue mikrofon, popper ve Pro Tools yazılımıyla miksaj/düzenleme…

私はワルシャワを拠点に活動するプロのポーランド語ナレーターで、全国規模のメディアで長年の経験を積んでまいりました。コマーシャル、映画、解説動画、eラーニング、IVR、オーディオブック、プレゼンテーションなど、あらゆるジャンルのポーランド語ナレーションを担当しております。ナレーション業に専念する以前は、ポーランドで最も人気のあるラジオ局の一つであるRadio ZETにて、数年間にわたり日々の番組を担当しておりました。

Alan Pavlettaと申します。10年以上にわたりプロのボイスオーバーアーティストとして活動しております。全国ラジオやテレビ広告において豊富な経験を積み、数多くのキャンペーンに声をお貸しする特権に恵まれてまいりました。 企業クライアント向けの魅力的なプレゼンテーションから、ドキュメンタリーやオーディオ作品の説得力あるストーリーのナレーションまで、様々なプロジェクトにおいて私の多様性が発揮されています。自身のスタジオ設備を維持し、品質の高さとシームレスな制作プロセスを確保することに誇りを持っております。 注目を集める声と優れた成果を提供してきた実…

私の名前はPaweł Wojtaszekです。プロのボイスアクターとして2018年から活動しております。CracowにあるSchool of Acting SPOTを卒業し、若年成人および10代の声を専門としています。また、シンガーおよびオーディオエンジニアでもあり、ボーカルのミキシングとマスタリングを専門としております。私の料金には、現在住んでいるWarszawaのスタジオレンタル費用も含まれており、クライアント様が必要とするあらゆるプロジェクトの録音に対応いたします。

7年の経験を持つポーランド出身のボイスオーバーアーティストです。オーディオブック、コマーシャル、IVR、プレゼンテーションなど、様々な分野で録音を行っています。プロ仕様の機材を備えたホームスタジオで録音しております。

こんにちは! ポーランド語のボイスタレントとして、自己紹介をさせていただきたくご連絡いたしました。皆様が常に視聴者の心に響く高品質なナレーションをお探しであることは承知しております。まさにそれこそが私がご提供できるもの、つまりプロジェクトに命を吹き込む声なのです。長年の業界経験を通じて、Google、Amazon、UK Government、Orangeをはじめとする世界的大手ブランドと協力し、コマーシャル、説明動画、オーディオブック等の説得力あるボイスオーバーを制作してまいりました。 私の専門知識と仕事への情熱は、皆様のニーズに完璧にマッチすると確信…

私の名前はNicoletta Dragonです。ポーランド出身の女優兼ナレーターとして、10年以上にわたりコマーシャル、eラーニング、企業ビデオ、ゲームの収録に携わってまいりました。Always、Samsung、The European Parliament、Clementoni、IDEXX、!TORO、BIEDRONKA、Kolastyna、Weis、Cosnature、DORITOS、MASMI、AKARDO、AirProducts、Novakid、Pokémon…

ダイナミックで若々しい声！プロフェッショナルな音質とカスタマーサービスを提供いたします。<br /> 納期厳守！あらゆるタイプのプロジェクトに対応可能です！<br /> <br /> Source Connect Nowを完備したプロフェッショナルなホームスタジオ。<br /> <br /> 最近のクライアント：KLM Dutch Airlines、ABBYY FineReader、Philip Morris、Herbalife、Krakow Airport、Telia Nemuziejus、Miniatur Wunderland、Wawel…

こんにちは！私の名前はPiotr Bajtlikです。ポーランドの俳優兼プロのボイスオーバータレントで、ポーランドのワルシャワで活動しています。 __________________________________ 高品質を重視されていますか？ 訓練を受けた俳優と仕事をしたいですか…？ Coca-Cola、McDonald's、IKEA、SEAT、T-Mobileなど、多くの有名ブランドから信頼されています！私はポーランドのワルシャワで活動するプロの俳優兼ボイスオーバータレントです。 世界中に24〜48時間以内でボイスオーバーをお届けします。 _____…

Merhaba! Ben Blaise Lucas Parda, Polonyalı bir seslendirme sanatçısıyım. Rahatça oturun ve sesimi açın. Sesim duygusal, derin, sıcak ve hatta seksi; ama gerektiğinde sert, güçlü ve etkileyici. Sesimin satışlarınızı artıracağına, ürününüzü daha inandırıcı kılacağına ve…

ラジオジャーナリスト、ナレーターとして活動しております。オーディオブック、コマーシャル、企業向け動画、トレーニング教材などの録音を承っております。プロフェッショナルな自社スタジオを完備しており、請求書の発行が可能です。

私の声は長年にわたり、仕事の道具となってきました。 最初はラジオ局でトレーニングを受けました。 その後、数多くのレコーディングスタジオ、ボイスオーバーバンク、テレビ局でボイスオーバーアーティストとして仕事を始め、現在も活動を続けています。 型破りな録音もお届けできます。チャレンジが好きで、独創的なプロジェクトに取り組むことに意欲的です。 もちろん、標準的な案件にも喜んで対応いたします。 自身のレコーディングスタジオを所有しているため、あらゆる録音を迅速かつ効率的にお届けできます。 期待を裏切ることはありません。 ご連絡をお待ちしております！

Ev stüdyomda her gün kayıt yapıyorum. Mikrofonum: Sennheiser MKH 416, ön amplifikatörüm: Gap Pre-73, ses kartım: RME Babyface Pro. Çok sıcak ve samimi bir sesim var!

フランチシェク・コフタと申します。機械工学を修了しましたが、ジャーナリズムに情熱を見出しました。テレビとラジオの司会者として活動しています。時折、コマーシャル、ラジオ、テレビにナレーションを提供しております。

私はポーランド語ネイティブのボイスオーバーアーティスト兼ラジオホストで、18年以上の経験があります。 深みがあり、力強く、エネルギッシュなポーランド語の声をお届けできます。 また、英語とスペイン語のナレーションも録音可能です（わずかにポーランド語・スラヴ語訛りがあります）。 プロ仕様の機材を完備した自宅スタジオを所有しています。

私の名前はDavid Hörningです。フリーランスの俳優、ナレーターとして活動しています。 1993年にハノーファーで生まれました。 University of Music and Theater Felix Mendelssohn Bartholdy Leipzigを卒業後、3年間Potsdamの Hans Otto Theaterに所属していました。その後フリーランスとして独立し、現在は吹き替え、ラジオドラマ、広告、ナレーションのスピーカーとして専念しています。 ナレーターとして、Hamburg、Potsdam、Berlinの複数のスタジオ…