ナレーター

アナドル大学国立音楽院演劇学科を卒業した舞台俳優です。演技活動に加えて、約10年にわたりプロフェッショナルとして、コマーシャル、プロモーション映像、ドキュメンタリー、教育コンテンツ、オーディオブック朗読、吹き替え、子供向け楽曲の歌唱など幅広く活動し、アニメーションや漫画作品では多様なキャラクターに声を吹き込んでいます。

はじめまして。私はエムレ・オズデミル、ナレーターです。 15年間、自身のスタジオにてお客様にプロフェッショナルなナレーションサービスを提供してまいりました。 広告、プロモーション映像、ドキュメンタリー、IVR（自動音声応答）、ナレーションなど、様々なプロジェクトに携わることを心よりお待ちしております。:) これまでに、TRT Avaz、TRT…

1992年から声優業界で活動しております。この分野において豊富な経歴を持っています。吹き替えをはじめ、TNT、CM、電話交換、音声メッセージ、オーディオブック、ドキュメンタリー、アニメーション、パッケージ放送など幅広い分野で仕事をしております。CM出演、ラジオ及びテレビ番組制作においても豊富な経験を有しております。

2年間、プロとして様々なスタジオで吹き替え業務を行っております。ナレーション分野でサービスを提供しています。

10年間、声優業界で広告、ドキュメンタリー、詩の朗読、電話交換機のナレーションなど、様々なプロジェクトに声で参加してまいりました。Hollywoodの映画で活躍する熟練の声優たちから、発音、滑舌、歌唱、演技、ボイスオーバーのトレーニングを受け、この分野における様々な権威から認定資格を取得し、教育を修了いたしました。全国テレビ局、各省庁、自治体、NGO、企業など、幅広い分野で継続的にナレーション業務を行っております。 皆様のプロジェクトに私の声で命を吹き込むため、ここにおります。

1981年生まれ。2005年にÇukurova Üniversitesi Devlet Konservatuarı演劇学科を卒業しました。2007年にİstanbulに移住し、俳優および声優として数多くのプロジェクトに参加してきました。テレビドラマ、映画、舞台作品での俳優活動に加え、2007年からは国内外の映画・ドラマの吹き替え、インターネット広告や企業向け広告のナレーションをプロフェッショナルとして手がけています。また、2017年からは世界的なオーディオブックアプリであるStorytelの専属として、オーディオブックのナレーションも担当しています。

はじめまして。1989年11月25日、Bursa生まれです。本職は地図技師ですが、6年前に仕事を辞めました。学生時代から様々なスポーツに取り組んできました。また、音楽グループを結成しボーカルを務めてきました。最近では、Federal Film Akademiでマスタークラスを受講し、ナレーション、吹き替え、ジングル制作を始めました。

2017年にUludağ Üniversitesi美術学部演劇科を卒業しました。7年間にわたり、数多くのコマーシャル、プロモーション映像、ドキュメンタリー、企業研修ビデオ、ニュースチャンネル、コンピューターゲームなどでナレーション業務に携わってまいりました。

MSM Konservatuvarı Tiyatro Bölümü '97

1993年にTRT試験に合格後、Rüştü AsyalıやSemih Sergenといった芸術家からディクション（発声法）のレッスンを受け、声優キャリアをスタートしました。20年間Ankaraで暮らした後、İstanbulに移住しました。Başkent İletişim Bilimleri Akademisiで吹き替えに関する講義を行うほか、別の教育機関でもディクションの講師を務めています。TRT、Disney Channel、その他様々なスタジオの声優陣として活動しています。2008年6月27日に声優のSungun…

1994年以来、ナレーターおよび声優として活動しています。担当分野：広告、プロモーション、ドキュメンタリーのナレーション、吹き替え、アニメーション、ラジオドラマ、オーディオブック、詩、物語、宗教文献、古典トルコ文学作品、クルアーン翻訳、オスマン語からラテン文字に転写されたテキストのナレーション。

ボイスオーバー、アーティキュレーション、トーン、強調について、国内最高峰の機関(Dialog anlatım iletişim)で専門教育を受けました。2006年以来、数多くのプロジェクト(CM、プロモーション、ドキュメンタリー、映画)に携わり、長年にわたり多くの吹き替えスタジオでキャラクターに声で命を吹き込んできました。民放テレビ局向けの企業ナレーションも担当しており、現在も継続しております。

2010'da Ankara’da RV93 - radyo programcılığı ile başladığım kariyerime yerel - ulusal televizyon, radyo, dijital kanallarda reklam seslendirmeleriyle devam ettim. 2014'te Turkuvaz Medya Grubu'nda üstlendiğim ana haber ve belgesel seslendirme görevlerime 2020’den beri Doğuş Grubu…

数多くのブランドのCMナレーションを担当してまいりました。 プロフェッショナルかつスピーディーな収録で、皆様のご依頼をお待ちしております。

Gülseren Gürtuncaは1950年にEskişehirで生まれました。1972年にAnkara Devlet Konservatuvarı演劇学部を卒業しました。Gülseren Gürtuncaは、舞台芸術家およびテレビドラマ俳優としての活動とともに、優れた声優でもあります。彼女はGeleceğe Dönüşシリーズの第3作でClara Clayton役を演じました。En Son Babalar…

こんにちは、Buseと申します。29歳です。トルコ語の教師をしております。Başkent İletişim Bilimleri Akademiにて上級レベルのボイスオーバートレーニングを修了いたしました。Murat AYDIN、Aydoğan TEMEL、Pınar ERENGİL、Murat SARIといった著名な方々から直接ご指導をいただきました。現在は教育機関にて司会業も務めております。

Anamurにて1969年1月16日生まれ。 ドキュメンタリー作品「Bir Kentin ve Otelin Serüveni: İstanbul Hilton」のナレーターを務める。 Blade/Bıçağın İki Yüzü、Robokop、Peri Masalları、Örümcek Adam/ çizgi、Ninja Kaplumbağalar（Rafael役）などの作品で声優として活躍。

ANKARA SANAT TİYATROSU出身の俳優です。35年間にわたり、映画、CM、アニメーション、オーディオブックなど、あらゆる種類のナレーション・吹き替えを手がけてまいりました。

こんにちは。2007年にHacettepe Üniversitesi英語教育学部を卒業後、教師として働く傍ら、ボイスオーバーに携わるようになりました。アニメーション映画のナレーションプロジェクトに参加し、勤務先の学校の短編映画のナレーションも担当しました。長年私立学校で教鞭を執る一方で、翻訳、校正、編集、ボイスオーバー、教育系ポッドキャストの制作にも取り組んでいます。プロ仕様の機材を備えた小規模スタジオで録音を行い、トルコ語と英語の両言語でボイスオーバーサービスを提供しております。

A.Ü. DTCF演劇・演技学科を卒業しました。プロの舞台俳優として活動しており、長年にわたりボイスオーバーの仕事を行っています。

メディア業界の専門企業で10年間の実務経験を持っております。これまでの経験は作品ポートフォリオでご確認いただけます。ニュースアナウンサーおよび編集の分野を専門としており、広告やドキュメンタリーのナレーション、動画編集などの業務も手がけております。

15 yıldır yerel ve ulusal olmak üzere Radyo ve Televizyonlarda seslendirme ve spikerlik görevlerinde çalıştım. Pek çok kurumun tanıtım filmi ve reklamına ses verdim. farklı türde yayın yapan mecralarda kurumsal ses oldum. Halen seslendirme faaliyetlerime radyolarda devam…

20年以上にわたりナレーション業務に携わっております。数多くのテレビ番組、コマーシャル、プロモーション映像、教育映像、ドキュメンタリーのナレーションを担当してまいりました。 私の声で命を吹き込んだプロジェクトの一部をご紹介いたします。 Oto Aktüel（Beyaz TV）、Yasemin'in Durağı（Fox TV）、Ayrıntılar Tarihi（TRT Okul）、Hyundai Yeni Elantra（プロモーション映像）、SsangYong Tivoli - Korando Sports + EuroOil +…

25年間、ナレーションと吹き替えの仕事をしております。同時に、発声法とスピーチの講師としても活動しています。TRTでは450本以上の番組、民間企業では数十本のプロモーション映像や公共広告、そして数千本のコマーシャルにナレーションを担当してまいりました。