ナレーター

こんにちは。トルコ語、英語、フランス語でプロフェッショナルなボイスオーバーと吹き替えを行っています。CM、映画、ドラマ、ゲーム、電話応答システム、プロモーションなど、様々なカテゴリーに対応しており、7歳から70歳までの幅広い年齢層の吹き替えをお任せいただけます。ぜひ私のボイスサンプルをご確認ください。

こんにちは。2007年にHacettepe Üniversitesi英語教育学部を卒業後、教師として働く傍ら、ボイスオーバーに携わるようになりました。アニメーション映画のナレーションプロジェクトに参加し、勤務先の学校の短編映画のナレーションも担当しました。長年私立学校で教鞭を執る一方で、翻訳、校正、編集、ボイスオーバー、教育系ポッドキャストの制作にも取り組んでいます。プロ仕様の機材を備えた小規模スタジオで録音を行い、トルコ語と英語の両言語でボイスオーバーサービスを提供しております。

2000 li yıllardan beri mikrofon başındayım

国立ポリフォニック合唱団のアーティスト。Bilkent Üniversitesi音楽舞台芸術学部オペラ・声楽科卒業。ラジオ番組制作者。ボイスオーバーアーティスト。国際、国内、地域の広告、プロモーション映像、インフォマーシャル、企業向けナレーション、テレビ、ラジオ、インターネットコンテンツにおける数多くのボイスオーバー作品、そして民族舞踊のライブパフォーマンスを手掛けています。プロフェッショナルな経験、そしてそれ以上のものを提供いたします。

メディア業界でボイスオーバーアーティスト及びライターとして最初の10年を経験し、現在はディクション及び効果的なスピーチに関する指導を行うとともに、様々なメディア機関で編集者として活動しております。 TRT Ankara Kent Radyoで放送されたSoundtrackプログラムの司会及びプロデュース、また様々な報道機関での編集業務は、長年にわたり私が携わってきた充実したプロジェクトの一部です。 1985年Denizli生まれ、2010年İzmir Ekonomi Üniversitesiメディア・コミュニケーション学部卒業です。

1992年から声優業界で活動しております。この分野において豊富な経歴を持っています。吹き替えをはじめ、TNT、CM、電話交換、音声メッセージ、オーディオブック、ドキュメンタリー、アニメーション、パッケージ放送など幅広い分野で仕事をしております。CM出演、ラジオ及びテレビ番組制作においても豊富な経験を有しております。

こんにちは、Tan Şahinkanatです。23歳で、Netflix、Disney Plus、Amazonなどの様々なプラットフォームで数多くの若いキャラクターに声を当てています。フル装備のホームスタジオから、皆様とお仕事できることを楽しみにしております！

こんにちは、私の名前はAdilです。音楽と声優業界に足を踏み入れてから20年、そのうち過去10年間はプロフェッショナルとして活動を続けています。これまでに数え切れないほどの書籍や記事のナレーションを担当してまいりました。プロモーション映像、CM、アニメーション、アニメ、そして数多くの吹き替え作品に加え、テレビやラジオ番組の制作にも携わってきました。目にした台本はすべて声に変換します。また、耳にした魅力的な声も自分で表現することができます :) 。お客様の原稿に最も迅速かつ高品質な声をお届けすることに情熱を注いでいます。:)

1964年7月にイスタンブールで生まれたベテラン俳優İsa Telciは、過去から現在に至るまで数多くの成功したプロジェクトに参加してきました。アナウンサー、ボイスオーバーアーティスト、司会者など、多岐にわたる役割を担ってきました。SETEM | Sinema ve Televizyon Eseri Sahipleri Meslek Birliğiの創設メンバーです。また、Bihter Sanat Akademisiで講師を務めています。1993年にATV Sabah FMでキャリアをスタートさせました。その後、Radyo Glop、HBB…

Emre Hakan'ın ulusal ve uluslararası seslendirdiği birçok marka bulunmaktadır. 20 yılı aşkın radyo yayıncılığı ile uzun süredir seslendirme işinin içinde olan Emre Hakan, MediaMarkt, LC Waikiki, QNB Finansbank, Garanti Bankası, Crowne Plaza gibi markaların yanı sıra Age of…

こんにちは、 Can Fırtınaと申します。トルコ語文学科を卒業し、雑誌編集者およびボイスオーバーアーティストとして活動しております。30年以上のキャリアを持つベテランのボイスオーバーアーティストから、発声とディクションのトレーニングを受けました。10年間、メディア業界において企業案件や芸術作品など、様々なボイスオーバーの仕事に携わっております。この期間中、ラジオドラマの脚本執筆と声の出演も行いました。ラジオ、テレビ、デジタルメディア向けの企業広告ナレーション、商品紹介、アナウンス、オーディオブック、ラジオドラマ、詩の朗読などの制作実績がございます…

こんにちは。Ferit Yavuzと申します。2008年よりKırgızistan Türkiye Manas Üniversitesiにてロシア語とキルギス語の教育を受けました。そのため、皆様のテキストをロシア語とキルギス語で吹き替えることが可能です。また、同期間中、2年間にわたりManas Üniversitesi演劇クラブの会長を務め、中央アジアにおいて様々な舞台作品に出演いたしました。2009年からはİstanbul…

2013年にBilkent Üniversitesi演劇・演技学科を卒業し、2010年から継続的にボイスオーバーアーティストとして活動しています。TRTの吹き替えアーティストであり、Ankara Devlet Tiyatroları（アンカラ国立劇場）の俳優でもあります。TRTで放送されているアニメシリーズ「Emiray」では5つの異なるキャラクターに声を吹き込んでおり、Kredi ve Yurtlar Kurumu（学生寮・奨学金機構）のコーポレートナレーション、そしてBilkent…

ダイナミックな声質で、プロモーション原稿、コマーシャルのナレーション、オーディオブックの朗読、ドキュメンタリー、映画・ドラマの吹き替え、アニメーション作品、そしてゲームキャラクターのボイス収録をサポートいたします。Netflix、Amazon、TV+、Digiturk、Disney+など、数多くのプラットフォームでナレーションと吹き替えを担当しております。

1994年メルシン生まれ、演劇一家で育ち、多くの優れた舞台芸術家と出会い、その経験から学んできました。声優としても、声を様々な形で使いこなすことができ、高音と低音をそれぞれ美しく表現でき、声のコントロールに長けており、同時に多種多様なキャラクタータイプを演じ分けることができます。ファンタジーキャラクターから動物の声、定型的なキャラクターボイスから方言を用いた声まで、幅広い表現が可能です。 敬具

İstanbul Üniversitesiおよびşahika Tekand Stüdyo Oyuncuları卒業生で、2013年から舞台俳優として活動しています。多数のドラマシリーズに俳優として出演してきました。様々なドキュメンタリー、ドラマシリーズ、映画、コマーシャルでナレーションおよび声優を担当しており、現在も継続して活動しています。

1998年よりプロのボイスオーバー業界で活動しております。 1998年～2005年 DISCOVERY CHANNEL ドキュメンタリーナレーション 2001年～2007年 TGRT 局宣伝ナレーション 2005年～2009年 POWERTÜRK、POWERXL 宣伝ナレーション 2007年～2011年 DİGİTÜRK 宣伝ナレーション 2012年～2014年 VİRGİN RADİO 宣伝ナレーション 2009年より NTV HABER の番組プロモーションを担当しております。 また、これまでにGARANTİ…

6年間、Anadolu Üniversitesi RadyosuのRadyo Aにて、週12〜15時間の音楽番組を担当し、ニュース番組の司会を務め、各分野の著名人とのインタビューを行いました。 Milli Kütüphane Konuşan Kitaplıkのために2冊の児童書をナレーションしました。 Radyo ve Televizyon Yayıncıları Meslek Birliği(RATEM)主催の「Aklıma Bir Fikir…

1996年に初めてのボイスオーバープロジェクトを完成させ、キャリアをスタートしました。トルコ国内の多くのラジオ局で勤務し、キャリアを積んでまいりました。コマーシャル、映画やドラマの予告編、ドキュメンタリー、ソーシャルメディア向けナレーションまで、数万件のプロジェクトの実現に貢献してまいりました。

私の職業人生は1992年、Kanal 6とInterpress誌グループのために東アナトリア地域で記者として活動を始めたことから始まりました。その後イスタンブールに移り、全国テレビ局のニュースセンター設立メンバーとして参加しました。そこでTRT出身の講師陣から研修を受け、ニュースキャスターとボイスオーバーの技術を磨く機会を得ました。こうして私のボイスオーバーキャリアへの第一歩を踏み出したのです。様々な全国放送局でキャスターとボイスオーバーの仕事に携わりました。その後、Power Groupからのオファーを受け、同グループが運営するPower…

Can Gürzapが設立したDiyalogにて、ナレーションおよびディクション講座を修了しました。 学士 - Yeditepe Üniversitesi 英語経営学部 2009年 修士 - Bahçeşehir Üniversitesi 戦略的マーケティングおよびブランドマネジメント 2018年 Koçtaş - コーポレートコミュニケーションマネージャー（2015年～2021年） Ülker - 社内コミュニケーションディレクター（2021年～2023年） ASELSAN - 社内コミュニケーションおよび従業員エクスペリエンス…

Uzun yıllar önce aldığım temel eğitim sonrası, daima kendimi geliştirme çabasına girdim ( Hocalarımdan da daima destek alarak) Tercihim üzerine geliştirici amaçlı tekrar eğitim almayı uygun gördüm akabinde kendi home ofisimi kurup çalışmalarıma özellikle, dublaj, sesli kitap…

1996年よりラジオ・テレビ番組制作者、ナレーターとして活動しております。これまでKanal D、Best Fm、Radyo Dをはじめ、数多くの放送局で勤務してまいりました。現在もRadyo Trafikでアナウンサーとして活動を続けております。また、Kanal Dメインニュースのプロモーションをはじめ、多数の企業のコマーシャルやプロモーション映像のナレーションを担当してまいりました。プロフェッショナルなスタジオ環境で、迅速かつ高品質なナレーション制作をご提供いたします。ご一緒にお仕事できますことを楽しみにしております。

12年間プロのボイスオーバーアーティストとして活動し、ボイスオーバーのトレーニングも提供しています。また、ある企業でアニメーションの音声制作にも携わっています。ドキュメンタリー、映画、記事、プロモーション、書籍、ニュース、広告など、あらゆる分野でプロフェッショナルなボイスオーバーサービスを提供しています。