Adriana Sacciotto

Ses Demolar (10)

Hakkında

*****Adriana, son derece memnun müşterilerinden çok sayıda 5 YILDIZLI DEĞERLENDİRME almıştır. Brezilya 'Yılın En İyisi 2023 Indaiatuba' Ödülü Kazananı - IPOPE - Kategori: Seslendirme Sanatçısı Brezilya'da yaşayan bir Brezilyalı Seslendirme Sanatçısı ve Portekizce Çevirmenim. Profesyonel ve tam donanımlı Ev Stüdyom sayesinde, dünyanın dört bir yanındaki müşterilere ihtiyaç duydukları her an HIZLI teslimat sunabilmekteyim. Seslendirme yolculuğum boyunca, hassas bir kulak ve işime karşı büyük bir coşku geliştirdim. Bunun yanı sıra, Sertifikalı Serbest Çevirmen olup Edebiyat alanında lisans derecesine sahibim. Yaptığım işi seviyorum ve becerilerimi değerlendirip projenize katılmam için bana bir fırsat tanımanızdan memnuniyet duyarım. Ayrıca, 1996'dan bu yana Bağımsız Müzik Bestecileri ve Yazarları Derneği - SICAM üyesiyim. Bunlara ek olarak, 12 Minute uygulamasının resmi kadın sesi, Costa Cruise kabin rehber sesi ve Rio de Janeiro'daki turistik alan Şeker Loaf Teleferik'in telefon sistemi sesiyim. Diğer müşterilerim arasında şunlar yer almaktadır: Amazon, Apple, Kaspersky, Kayak, Chanel, Spotify, Audible, Ecolab, Starbucks, Neoenergia, Iberdrola, Amil, PADF, Resso, BRK, Santander, Pfizer, Stella Artois, Phillip Morris, Marriott Hotel, Duracell, Softtek, Semrush ve daha fazlası. Uzmanlık alanlarım: - Belgeseller - Sesli Kitaplar - E-Öğrenme - Kurumsal Video Anlatımı - Reklam - Telefon/Sesli Mesaj/IVR - PowerPoint Sunumları - Oyunlar - Meditasyon - Animasyon/Karakterler - Yapay Zeka Referanslar "Bu satıcı hakkında söyleyebileceklerimin sonu yok! İletişim, kaliteli iş, özen ve dikkat konusunda gerçekten olağanüstü; tarif etmek güç. Bir karakteri bizim için hayata geçirmek için gerçekten elinden geleni yaptı ve harika bir iş çıkardı. En kaliteli seslendirme sanatçısı için başka yere bakmanıza gerek yok!" James C. W., XROADS Trading Company "Adriana'ya yapabilseydim 5 üzerinden 10 verirdim! Projelerimizde bu kadar profesyonel biriyle çalışmaktan çok mutluyum!" Maria Chikirova, DevGame "Mükemmel iletişim, zamanında yanıt, titiz çalışma ve harika seslendirimler. Gerçekten nadir rastlanan bir sanatçı!" Andrew Clarke, BrassIdeas Advertising "[…] birlikte çalıştığımız tüm çevirmenler ve anlatıcılar arasında en sevdiğimiz sizsiniz!!" "Çalışmak keyif verici. Yetenekli ve verimli." Lee German, Arbordale Publishing BREZİLYA PORTEKIZCESI veya YABANCI AKSANLI İNGİLİZCE projenizde SES olmayı dört gözle bekliyorum! Saygılarımla, Adriana Sacciotto