跳到内容

Turkish Voice Talent

Turkish Voice Over Artists

Native Turkish voices for commercials, e-learning, IVR, games, and corporate media — reaching 85+ million speakers. Browse 446 vetted Turkish voice artists — listen to demos, see instant word-based pricing, and get delivery in 24 hours.

Turkish voice over on VoiceBros costs $25–$80 for a 30-second commercial, $0.10–$0.25 per word for e-learning and long-form narration, and $20–$60 for IVR packages. All voice actors are native Turkish speakers with listenable demos; standard delivery is 24 hours, and commercial usage rights are included by default.

Why source Turkish voice over from VoiceBros

Turkish is spoken by 85+ million people, and Türkiye is one of the world's most media-saturated markets — home to a dubbing industry so strong that Turkish TV series and their voices are exported across Europe, the Middle East, and Latin America. When your brand, game, or course speaks to this audience, a native voice isn't a nice-to-have; Turkish listeners immediately notice non-native stress patterns and vowel harmony mistakes.

VoiceBros is built from Türkiye's deepest professional voice talent pool: national TV commercial voices, feature-film dubbing artists (including the Turkish voices behind major Hollywood characters), audiobook narrators, and rising e-learning specialists — all vetted, demo-verified, and available with transparent word-based pricing.

Turkish voice over use cases

TV & digital commercials

Broadcast-grade Turkish reads for national campaigns and targeted digital ads.

E-learning localization

Clear instructional delivery for courses, software tutorials, and corporate training rolled out to Turkish-speaking teams.

Game localization

Character performances and narration that make your game feel native to Turkish-speaking players.

IVR & phone systems

Turkish customer-line greetings and menu prompts, delivered phone-system-ready (8kHz–48kHz).

Corporate & explainer videos

Image films, product explainers, and internal communications voiced for Turkish-speaking markets.

Audiobooks & podcasts

Long-form Turkish narration priced per finished hour, from experienced narrators.

Accents, dialects, and delivery styles

Standard Istanbul Turkish is the default for commercial and corporate work — the neutral, prestige accent heard on national broadcasts. Beyond it, artists offer regional Anatolian color for character and creative work, plus every delivery style from authoritative documentary narration to high-energy retail spots.

Featured Turkish voice artists

446 找到位艺术家

Mazlum Kiper(1946年8月28日出生于土耳其伊斯坦布尔),土耳其戏剧、电影和电视剧演员及配音艺术家。 Kiper是伊斯坦布尔市立剧院的艺术家,年轻时便开始了艺术生涯。1969年,他离开了长期效力的剧院,前往瑞典接受戏剧教育。他在那里学习了表演和导演。在瑞典期间,他创办了戏剧团体,从事戏剧、电视、电影和广告工作。1986年应Gencay Gürün之邀回国后,他重新加入伊斯坦布尔市立剧院,除表演外还开始从事导演工作。他曾参演电影和电视剧。作为伊斯坦布尔市立剧院演员Müfit…

面议

演员、导演、舞台表演艺术家、主持人、配音艺术家、制片人。 毕业于A.Ü. D.T.C.F.表演专业本科,并在同一所大学完成导演专业硕士学位。 曾在TRT担任广播主持人、电视节目制片人等职务。 曾短期在Trabzon国家剧院和私人剧院工作。 参与过电视广告片、音乐录影带以及晨间节目和竞赛节目。为数千部电影、电视剧、广告、宣传片、纪录片和特别项目进行配音和主持工作。 为土耳其最领先的品牌担任主持人、主持和舞台表演。 他参演的最近两部BKM电影在票房排行榜前10名之列。Toprak…

面议

配音艺术家 | 商业广告 · 纪录片 · 在线教育 | 领先品牌信赖之选 | 广告歌 | 电台制作人 这个声音,您一定听过。 在电视上、电台里、商场中、教育平台上——也许就在今天,甚至刚才🙂 您可能没有特意留意,但这个声音让您停下了脚步。 哪怕只是一瞬间。 而我的工作,正是为了这一瞬间。 Murad Z. Dasaudi 是一位多面手声音专业人士,专注于配音、声音表演和电台制作领域。对音乐的热爱始于童年——打击乐器、kanun、钢琴,以及对声音如何触动人心的最初好奇。这份好奇心引领他进入 Mimar Sinan Güzel Sanatlar…

$40.00起价

我今年48岁,是一名配音演员。我毕业于Ege Üniversitesi传播学院广播电视与电影系。自1993年以来,我在各类电视台和广播电台担任导演、制片人、主持人、节目和新闻播音员以及VTR配音员等专业职务。我从事国内外不同项目的外国电影和动画配音、广告、宣传片、纪录片、诗歌、电话语音系统(IVR)和有声书配音工作。我所有的录音都在自己的录音棚里使用专业设备完成。根据时间安排,我也可以参与需要远程录音的项目。我以土耳其语——伊斯坦布尔口音进行配音。在需要表演的项目中,我也能演绎不同的口音和方言。我可以演绎30至90岁年龄段的男性声音,并能在同一项目中以不…

$25.00起价

1983年出生于Ankara的Halil İbrahim Yaman从高中时期开始对戏剧产生兴趣。在接受表演培训后,他在Ankara Devlet Tiyatrolarında工作了10年,参演了众多舞台剧。在这些年里,他作为配音艺术家为不同的机构提供项目合作服务。同期,他还在TRT担任配音艺术家,为众多电影、电视剧和纪录片配音。除了表演和配音工作外,他还从事广播节目制作,并在电视剧、电影和电视制作中担任演员。他在音乐、图书、体育和计算机技术领域也有所涉猎。 至今,他已为众多国内知名品牌担任配音。他用声音为成千上万个项目注入生命力,包括宣传片、广告和纪…

$125.00起价

我从事电台播音员和配音艺术家工作已有近20年时间。我的配音服务涵盖广告、总机语音、新闻、诗歌、纪录片和宣传片等领域。

$25.00起价

Orta Yaş Erkek Seslendirme Sanatçısı - Kitap Seslendirme - Dublaj - Oyun Karakteri Seslendirme - Tanıtım Filmleri ve Belgesel Seslendirme

$25.00起价

你好! 我是Atakan,职业配音艺术家。 我想用我的专业技能为您和您的品牌服务,将文字转化为引人入胜的故事,创造令人印象深刻且难以忘怀的作品。 我以敬业和严谨的态度对待每一个项目,用我的声音为您的项目注入生命力,助力项目更上一层楼。 🎙️ 为什么选择Atakan? 卓越的声音品质:凭借专业的演绎和丰富的音色变化,我为您呈现打动听众的配音体验。我的声音将以最具感染力的方式向您的客户传递您的信息和品牌价值。 全面的服务范围:我为广告、宣传片、有声读物、教育视频等众多领域提供配音服务。针对每个项目,我都能提供创意十足且专业的定制化解决方案。 可靠且快速…

面议

大家好,我七岁时加入了TRT Ankara Radyosu。在十五年的配音工作之后,我于2008年进入私营广播领域。自2015年起,我在Karnaval Media Group担任新闻播音员、电台节目主持人和配音工作。在该集团旗下的JOY FM工作两年半之后,我继续在集团的兄弟电台METRO FM开展广播生涯。现在我重新回到JOY FM,每周工作日下午15:00至18:00时段与听众见面。多年来,我一直为众多全国性和地方性品牌提供配音服务。

面议

配音演员。我在这个行业已经专业从事配音工作12年了。 我在这里为您的项目提供配音服务。

$15.00起价

我从1996年开始从事配音行业。曾在TRT Bakü Temsilciliği担任纪录片配音工作。目前,我继续为地方、全国和数字广播电台制作节目主持、宣传片、广告配音和制作项目,同时也在配音机构和提供配音服务的互联网平台上从事配音工作。 我擅长的领域包括:有声书项目、企业宣传片配音、电话总机IVR配音、广告配音、教育课程配音、广播新闻节目配音、广播节目制作、电视提词配音、产品介绍配音、各类播报。 如果您对配音工作的期望是专业服务,我们一定可以合作。 注意:对于您希望配音的大型项目(例如:5000字以上),请通过Voicebros消息区与我联系以确定…

$20.00起价

自2006年至今,我一直从事专业配音工作。我配备了先进的录音设备,能够提供高质量的音频录制和快速交付服务,期待与您愉快合作。欢迎联系我 :)

$25.00起价

Turkish voice over rates

A 30-second Turkish commercial typically runs $25–$80; e-learning and long-form work is priced per word ($0.10–$0.25). You see the exact total before ordering — word-based, no hidden fees. Full ranges for every service type are in our pricing guide:

Turkish voice over FAQ

How much does Turkish voice over cost?

Turkish voice over on VoiceBros typically runs $25–$80 for a 30-second commercial (~70 words), $0.10–$0.25 per word for e-learning and long-form narration, and $20–$60 for IVR/phone system packages. Pricing is word-based and shown upfront before you order — no hidden fees.

Are the artists native Turkish speakers?

Yes. Turkish voice artists on VoiceBros are native speakers, each with listenable demos on their profile so you can verify accent, tone, and style before booking.

Which Turkish accent or variant should I choose?

For nearly all commercial work, standard Istanbul Turkish is the norm — it's the accent used in national TV, dubbing, and corporate media. Regional Anatolian accents are available for character work and games; filter by accent or ask the artist directly.

How fast is delivery for Turkish voice over?

Standard delivery is 24 hours from order confirmation for most artists; short scripts often arrive the same day. Express options are available on many profiles at no extra fee.

What formats do I receive, and are usage rights included?

You receive broadcast-ready WAV (48kHz/24bit) or MP3 — specify your target spec (TV, radio, IVR 8kHz, game engine) in the order notes. Standard commercial usage rights are included; broad campaigns like national TV are handled via custom quotes.

Can you help localize my script into Turkish?

Many artists work bilingually and can flag awkward literal translations during recording. For full script adaptation into Turkish, request it in the 'Request a Quote' flow — translation-adjacent services are agreed directly with the artist in writing.

我们使用Cookie来改善您的体验并提供我们的服务。 Cookie政策