女性 TV / 电影

来自塞尔维亚贝尔格莱德的专业女配音员和音频制作人。 - 17年以上配音经验。 - 录音棚级别录制。 - 广播与技术（美国，证书） - 音乐电视节目经验； - 在IVR、电视广告、白板动画、语言学习应用、儿童读物、店内推广、营销宣传视频、电子学习课程、DJ Drops等众多领域拥有丰富经验。 塞尔维亚语、波斯尼亚语、黑山语和英语录音。 合作品牌： Alcatel mobile、Ariel、Audi、Alta Genetics、Brimbank City Council、Colorsilk、Cogstate、Pepsi Co、BESIX Construction、IBAC、Vichy、MyKi smartwatch、Herbalife、Johnson & Johnson、DeFacto、Durentacar、Philip Morris International、Lidl、Novartis、Royal Blue Montenegro、Roux、Ahold Delhaize、Samsung、Go Turkey、Turkish Airlines、TCL、DHL、OMV、Dinarides、Ontario TV、Omron、Strepsils、CeraVe、Sony、Easy Jet Airlines、UNICEF、Wolt。

我叫Tijana，是一名专业的塞尔维亚语配音演员。我的声音曾出现在许多知名公司的项目中，如："Air Serbia"、"Nestle"、"Purina Dentalife"、"Delhaize"、"PEPCO"、"MOL"、"JUB"、"Wiener städtische"、"Parodontax"、"Turkish Airlines"、"Samsung"等众多品牌，以及各类在线学习课程、演示文稿、网络视频和节目中。使用专业设备录制：麦克风-Shure SM7B；音频接口-Scarlet Focusrite；处理器-Symetrix 528！拥有16年从业经验。快速交付！如果您需要专业且优质的塞尔维亚语配音，我就是您的最佳选择！

您好，我是Meral ÜNÜR， 我是TRT FM周末节目"Uyandırma Servisi"的主持人，也是TRT NAĞME播出的"Asırlık Notalar"节目的制作人和主持人。我还在TRT RADYO1播出的广播剧中担任配音艺术家。教育培训：TRT总局培训部朗读与演讲培训，国家教育部认证的个人发展与朗读培训。我曾参与Boğaziçi Üniversitesi和国家图书馆合作开展的视障人士"有声书"项目，为书籍进行配音。 期待与您愉快合作:)

With over 26 years of experience, I am an acclaimed Turkish voiceover artist and voice director. I offer a trustworthy, rich, fluent, and mature female voice, with a versatile range that spans from warm and corporate to deep and compelling narratives. My strong, crystal-clear voice is ideal for commercials, corporate videos, e-learning, IVR, documentaries, and animation projects. My prestigious portfolio of national and international clients includes Chanel, Mercedes-Benz, Zara, UNICEF, Beymen, Now TV, TRT, Show TV, Kanal D, Sabancı Holding, Garanti BBVA, and Boğaziçi University.

自2006年至今，我一直从事专业配音工作。我配备了先进的录音设备，能够提供高质量的音频录制和快速交付服务，期待与您愉快合作。欢迎联系我 :)

我接受过配音、声音表演和戏剧方面的专业培训。我能为您的项目和文本提供专业的配音服务。我注重良好的合作关系，并会按时交付完成的配音作品。

个人简介 我于1975年5月31日出生于伊斯坦布尔。 四岁时，我在Yeşilçam电影中作为小明星开始了演艺生涯。 我出演了近30部电影、电视剧和广告片。 其中包括： "Günaydın gazetesi reklam" "Antepli"、"Yaşamak Seninle Güzel"、"Zavallılar"、"Hor Görme Garibi"、"Hasret Yorgunu"、"Öksüzler"、"Profesyoneller"、"Çocuklar Ölmemeli"、"Aliye"、"Ramo" Hanımlar sizin için（电视剧） Hicran yarası（电视剧） Annem ve ben（电视剧） 与此同时，1979年我在İstanbul bale sanat merkezinde开始学习芭蕾。随后，在土耳其第一位芭蕾编舞家和首批芭蕾舞演员之一Sait Sökmen的鼓励下，我于1980年开始练习艺术体操。我在艺术体操和竞技体操少年组中获得了土耳其冠军。 我毕业于Marmara大学旅游酒店管理专业。 在Sat 7 Türk电视频道，我制作并主持名为"Engelsiz Yaşam"的节目，该节目聚焦残障人士的生活。 我7岁时参加并通过了TRT İstanbul广播电台的考试，迈出了配音和声音表演职业生涯的第一步。我在TRT İstanbul广播电台跟随前辈大师们接受了语音、发音和语音学培训，并在"Çocuğun dünyası"节目中担任配音工作。 11岁时，我在一部Yeşilçam电影中说出了我的第一句台词"evet"（是的），正式开始了我的职业生涯。 我最初为本土电影配音，后来也为原版电影配音。 我为众多国内外电影、电视剧和广告片配音。 今年是我从事配音工作的第35年，我仍在继续这一职业。 同时，我也在federal film akademi教授配音、对白和话筒表演课程。 电影作品 Rumor has it（Jennifer Aniston） Titanik（Kate Winslet） Pearl Harbor（Kate Beckinsale） King Kong（Naomi Watts） My best friend wedding（Juila Roberts） Pink panter（Beyonce） Düşler bahçesi（Scarlet Johansson） Plenty（Meryl Streep） Yakın tehdit（Nicole Kidman） Bandidas（Salma Hayek） A scanner darkly（Winona Ryder） Down with Love（Renee Zellweger） Maid in Manhattan（Jennifer Lopez） Good luck Chuck（Jessica Alba） Bride Wars（Anne Hathaway） Curtiz（Evelin Dobos） Kaptan Amerika "kış askeri"（Cobie Smulders） İndiana Jones ve kristal kafası krallığı（Karen Allen） Maymunlar gezegeni（Daena） Hırsızlar şehri（Rebbeca Hall） Karayip korsanları "Dünyanın sonu"（Keira knightley） Karayip korsanları "Ölü adamın sandığı"（Keira knightley） 6 Underground（5） Posedion（Jennifer Ramsey） Dönme dolap（Kate Winslet） Hotel Transilvanya 2（Frankenlady） Belali rehine（İsla Fisher） Breakfast at Tiffany's（Audrey Hepburn） Kadın aklı erkek aklı "The ugly truth"（Katherina Heigl） Cluelleses（Alicia Silverstone） Sweeney Todd（Helena Bonham Carter） Temple Grandin（Claire Danes） Kıyamet melekleri（Adrianne Policki） Örümcek adam "evden uzakta"（Maria Hill） Örümcek adam 3（Gwen Stacy） Underworld（Kate Beckinsale） İris（Kate Winslet） Blood Diamond（Jennifer Connelly） Herbie Fully Loaded（Cheryl Hines） İn time（Olivia Wilde） The Avangers（Cobie Smulders） 电视剧作品 White lines（Laura Haddock）- Netflix Unite42（Constance Gay）- Netflix Terminatör "Sarar Connor günlükleri"（lena Headey） Cedar cove "Sedir koyu"（Andie mc Dowell） Hayat ağacı（Sam）2003年 Thalia（Rosalinda-Marimar-Maria Bario- Maria Mercedes） Dallas（Luci） Sancuary "sığınak"（Amanda Tapping） Dark angel（Jessica Alba） Mutant x Day Break Heroes（Niki Sanders） True Jackson Elisa El clon "Askın peşinde" Küçük melek Maria Atli karınca Vahşi batı 印度电视剧 "Deli Divane"（Vasundra Rancvas） Kördüğüm（Canda） 动画片 Croods "çizgi film"（anne） Pokemon（Misty） Teletubbies（PO） Dinozor treni（Anne） Laura'nın yıldızı（Sofia） Lilo and Stich（Nani Pelekai） Üçüzler（Kırmızı） Sid ile bilim（May） Monster rancers Digimon Sakura 本土电视剧 Serseri（Gamze Özcelik） Aşka Sürgün（Beren Saat） Cinlerle periler（Gamze Özcelik） Erguvan yılları（Melike Öcalan） Koçum benim（Selin Demiratar） Canısı（sevgili） Asla Unutma（Fahriye Evcen） Çarli（Sibel Can） Sevda Çiçeği（Meral Kaplan） Böyle mi olacaktı（evin kızı） Mavi Rüya（Esin Civangil） Savunma（Tuba Ünsal） Aile bağları（evin kızı）

大家好，我七岁时加入了TRT Ankara Radyosu。在十五年的配音工作之后，我于2008年进入私营广播领域。自2015年起，我在Karnaval Media Group担任新闻播音员、电台节目主持人和配音工作。在该集团旗下的JOY FM工作两年半之后，我继续在集团的兄弟电台METRO FM开展广播生涯。现在我重新回到JOY FM，每周工作日下午15:00至18:00时段与听众见面。多年来，我一直为众多全国性和地方性品牌提供配音服务。

24 yıldır seslendirme, radyo programı ve sunuculuk yapıyorum. Uzun yıllar Olay Medya'da çalıştım. Projelerinizde bana güvenebilirsiniz.

Hacettepe Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği Bölümü mezunuyum . 25 yıl devlet ve özel sektörde öğretmenlik yaptım . İngilizce ve Türkçe dersleri vermekteyim . Aynı zamanda Türkçe ve İngilizce reklam, tanıtım, podcast, şiir, kitap, santral, tiyatro, belgesel seslendirmeleri yapıyorum.

我从1996年开始从事配音行业。曾在TRT Bakü Temsilciliği担任纪录片配音工作。目前，我继续为地方、全国和数字广播电台制作节目主持、宣传片、广告配音和制作项目，同时也在配音机构和提供配音服务的互联网平台上从事配音工作。 我擅长的领域包括：有声书项目、企业宣传片配音、电话总机IVR配音、广告配音、教育课程配音、广播新闻节目配音、广播节目制作、电视提词配音、产品介绍配音、各类播报。 如果您对配音工作的期望是专业服务，我们一定可以合作。 注意：对于您希望配音的大型项目（例如：5000字以上），请通过Voicebros消息区与我联系以确定价格。

我从事电台播音员和配音艺术家工作已有近20年时间。我的配音服务涵盖广告、总机语音、新闻、诗歌、纪录片和宣传片等领域。

你好， 播客、宣传片、商场广播、有声书、广播和电视广告…… 我的职业生涯始于90年代的广播和电视节目制作，后来转向专业配音工作。 我曾为LCW、COLİN'S、KOÇAK GOLD等众多品牌配音。 此外，你们还可以在STORYTEL和DİNLEBİ应用中听到我演绎的有声书作品。期待与您合作……

我是一名配音演员、旁白和培训师。在Storytel、TRTdinle等应用程序上有我配音的众多有声书作品。我能够专业地完成并交付广告、IVR、纪录片、教育等各类旁白和配音工作。 我在自己的录音棚提供即时服务。与配音相关的所有工作需求，我都能以专业的方式为您解决。►想要了解根据配音发布平台而定的最低工作费用，只需通过消息与我联系即可。我会快速回复您的消息！

Diana Birdsall是一位资深配音艺术家，在过去20年里将业务发展到持续六位数的年收入水平。Diana的专长是为商业广告、企业宣传、在线学习和电话语音系统配音；然而，她会告诉你，她成功的真正原因在于擅长与客户建立长期关系。 作为创意总监工作了13年以上，凭借导演和制作商业广告赢得了12座Telly Awards奖项，并获得2021年OneVoice最佳商业广告表演奖提名，Diana在录音室内外两方面都拥有丰富经验。正是凭借这种视角和经验，她现在也指导同行进行配音工作以及配音业务的市场营销。 Diana曾就读于马萨诸塞州波士顿的Emerson College，获得电视制作理学学士学位。她和丈夫Ed最近从加利福尼亚州搬到了德克萨斯州——对于那里的炎热天气还在适应中（一杯冰镇Grey Goose伏特加配两颗橄榄确实有帮助；-））。她是Scout的妈妈，Scout是一只有趣的获救吉娃娃，坚持要求在录音棚里有膝上时光；还有Charlie，一只可爱的领养Labradoodle犬，以其夸张的"Einstein"发型而闻名。

Spikerliğe Özel radyolarda 1993 yılında başladım. Başkent iletişim Akademisi Spikerlik ve sunuculuk bölümü mezunuyum. Mezuniyetim Anadolu Üniversitesi iktisat Fakültesi Kamu Yönetimi Lisansı. Ankara Devlet Tiyatrolarında ve özel tiyatrolarda çalıştım. Daha sonra Başkent Haber Ajansında yani Kanal B de program yapımcılığı ve program ve reklam seslendirmeleri yaptım..Yüzlerce belgesel, tanıtım filmi ,kamu spotu ve reklam seslendirdim. Türk Silahlı Kuvvetlerini Güçlendirme Vakfının Kurumsal kadın sesiyim.. Son yaptığım işlerden Hatay Expo seslendirmelerinden örnek sesimi beğenilerine sunuyorum.. Saygılarımla Rabia Coşgun

我毕业于TED Ankara Koleji和Bilkent Üniversitesi。2010年开始从事广播工作，多年来在Radyo ODTÜ主持晨间节目。此外，我还担任各类会议、研讨会和活动的主持人。我在家庭录音室为动画片、广告片、电话总机等项目进行配音录制。 作为一名媒体爱好者，我在各类媒体和传播渠道拥有超过10年的从业经验。我制作了6档播客节目，共计80多集（并持续更新中），与初创企业、律师事务所、代理机构和非政府组织合作，内容涵盖科技、人工智能、数字化转型、生态系统建设、数字营销、社会影响力、传播与生活方式等领域。最近，我在Netflix播出的动画片House of Surprises和Rainbow High中担任配音演员。

你好！我是一位从业多年、获奖无数的专业配音师，拥有专业录音棚，交付速度快，在几乎所有类型的镜头前表演或配音项目方面都拥有丰富经验。我热爱这份工作，经验丰富！请注意，我的档期通常排得很满，没有时间接长篇项目。请勿超过五分钟！

我从事舞台主持工作已有约10年时间，并在2014年接受主持培训后，通过配音和译制专业文凭课程进一步巩固了我的技能。在广播、广告和电话语音系统配音领域，我已有8年的工作经验。我很期待与您合作。

1996 yılından bu yana profesyonel olarak radyoculuk ve aynı zamanda seslendirme yapıyorum. Hızlı teslimat ve kaliteli kayıtla yeni projelerde görüşmek üzere. Sevgiler :) I've been dubbing professionally for 22 years. I can help you with all your sound projects.

Neslihan Yeldan于1987年在Orta剧团开始了她的艺术生涯,并于1995年毕业于İstanbul Üniversitesi国立音乐学院戏剧系。在Dormen Tiyatrosu、Kent Oyuncuları等剧团工作后,她加入了Beşiktaş Kültür Merkezi (BKM)剧团。这位艺术家参演过多部电影和电视剧,同时也从事配音工作。

你好！我是一位经验丰富的配音人才，拥有专业的家庭录音室，能够为您的项目提供引人入胜的演绎和清晰优质的音频（无呼吸声和口腔杂音）。客户喜欢预约我的声音用于：商业广告、在线教育/培训、语音邮件问候语、白板动画/讲解视频、电台形象、播客片头片尾及赞助广告、有声书预告片/摘要、纪录片以及角色配音。立即下单，让我开始为您制作配音！

大家好,我是Elif 我是一名在配音和译制领域拥有10年以上经验的艺术家和培训师,热爱自己的职业,曾为TRT、Netflix、Mercedes-Benz、Enerjisa、EasyJet航空、Nestlé等众多品牌提供配音服务。 由于我拥有自己的录音棚,可以快速、专业地交付您的项目。所以即使是临近截止日期的广告项目也不用担心,我们能按时完成。:) 期待与您合作。

您好。我已从事专业配音艺术工作多年。在广播、电视、网络广告、电话语音系统、动画配音方面拥有丰富经验，尤其擅长男童和女童配音，以及故事、童话和有声书配音，完成了无数作品。我在家中设有自己的录音棚。如果您希望与我合作，欢迎随时联系。祝好。