Turkish Voice Talent
Turkish Voice Over Artists
Native Turkish voices for commercials, e-learning, IVR, games, and corporate media — reaching 85+ million speakers. Browse 450 vetted Turkish voice artists — listen to demos, see instant word-based pricing, and get delivery in 24 hours.
Turkish voice over on VoiceBros costs $25–$80 for a 30-second commercial, $0.10–$0.25 per word for e-learning and long-form narration, and $20–$60 for IVR packages. All voice actors are native Turkish speakers with listenable demos; standard delivery is 24 hours, and commercial usage rights are included by default.
Why source Turkish voice over from VoiceBros
Turkish is spoken by 85+ million people, and Türkiye is one of the world's most media-saturated markets — home to a dubbing industry so strong that Turkish TV series and their voices are exported across Europe, the Middle East, and Latin America. When your brand, game, or course speaks to this audience, a native voice isn't a nice-to-have; Turkish listeners immediately notice non-native stress patterns and vowel harmony mistakes.
VoiceBros is built from Türkiye's deepest professional voice talent pool: national TV commercial voices, feature-film dubbing artists (including the Turkish voices behind major Hollywood characters), audiobook narrators, and rising e-learning specialists — all vetted, demo-verified, and available with transparent word-based pricing.
Turkish voice over use cases
TV & digital commercials
Broadcast-grade Turkish reads for national campaigns and targeted digital ads.
E-learning localization
Clear instructional delivery for courses, software tutorials, and corporate training rolled out to Turkish-speaking teams.
Game localization
Character performances and narration that make your game feel native to Turkish-speaking players.
IVR & phone systems
Turkish customer-line greetings and menu prompts, delivered phone-system-ready (8kHz–48kHz).
Corporate & explainer videos
Image films, product explainers, and internal communications voiced for Turkish-speaking markets.
Audiobooks & podcasts
Long-form Turkish narration priced per finished hour, from experienced narrators.
Accents, dialects, and delivery styles
Standard Istanbul Turkish is the default for commercial and corporate work — the neutral, prestige accent heard on national broadcasts. Beyond it, artists offer regional Anatolian color for character and creative work, plus every delivery style from authoritative documentary narration to high-energy retail spots.
Featured Turkish voice artists
450 تم العثور على فنان
فنان تعليق صوتي | إعلانات تجارية · أفلام وثائقية · تعليم إلكتروني | موثوق من قبل علامات تجارية رائدة | Jingle | منتج إذاعي لقد سمعتم هذا الصوت من قبل. في التلفاز، في الراديو، في متجر ما، على منصة تعليمية — ربما اليوم، بل منذ قليل 🙂 قد يكون مرّ دون أن تنتبهوا. لكن الصوت…
عمري 54 عامًا. منذ عام 1985 وحتى اليوم، أعيش في عالم السينما والمسرح والموسيقى. يُفضّل صوتي الباس باريتون خاصةً للنصوص المشحونة بالمشاعر.
مرحباً، أنا Tugay KAYA. أنا فنان تعليق صوتي محترف. أقدم من استوديو المجهز خدمات التعليق الصوتي الاحترافية لعملائي في جميع أنحاء العالم. يمكنك استخدام صوتي للإعلانات والعروض الترويجية والأفلام الوثائقية والأعمال المسرحية والشعر والأخبار والكتب الصوتية والبودكاست وغير ذلك الكثير.…
أنا فنانة تعليق صوتي منضبطة ومنفتحة على التطوير، أركز على أداء الشخصيات والإعلانات والقصص. أعمل على نبرات صوتية متنوعة وشخصيات مختلفة وأساليب سرد متعددة. أتعامل مع المشاريع بدقة عالية، وأجعل من أولوياتي التسليم في الوقت المحدد وبجودة عالية وفقاً للموجز المقدم. هدفي هو الإسهام في…
أعمل كفنان تعليق صوتي منذ 21 عامًا. قدمت التعليق الصوتي لمشاريع على TRT والعديد من القنوات الوطنية، وإلى جانب كوني المعلق الصوتي المؤسسي لـ ALJAZEERA TURK، أعطيت صوتي لمئات الأفلام الوثائقية الوطنية والدولية، والأفلام الترويجية، والإعلانات التجارية، والرعايات الرئيسية، وأفلام…
الفنان Alex Tataryan المولود في إسطنبول، بدأ رحلته مع الموسيقى في سن مبكرة إلى جانب والده. اكتسب الفنان ثقافة المسرح وانضباط العمل في سن مبكرة، وخطا أولى خطواته في مسيرته المهنية عام 1995. لفت الانتباه سريعاً بطاقته على المسرح وأسلوبه الصوتي العاطفي وأدائه اللحني المميز. في عام…
أنا خريج قسم الإذاعة والسينما والتلفزيون من جامعة Selçuk. أعمل في إذاعة TRT Çukurova منذ عام 2020. أقدم برامج متنوعة تُبث على إذاعة TRT Çukurova وTRT Radyo 1 وTRT Türkü. كما أقوم بأعمال التعليق الصوتي لبعض المنصات الرقمية والعديد من المؤسسات والشركات.
مرحباً! أنا Atakan، فنان تعليق صوتي محترف. أود أن أعرّفكم وعلامتكم التجارية على مهنتي التي تحوّل الكلمات إلى قصص ساحرة ومؤثرة لا تُنسى. أتعامل مع كل مشروع بتفانٍ ودقة، وأحيي مشاريعكم بصوتي وأنقلها إلى مستوى أعلى. ؟ لماذا تختار Atakan؟ جودة صوتية متميزة: أقدم تجربة تعليق صوتي…
1976 yılında, Ankara'da doğan Atilla KILIÇ, ortaokul yıllarında tiyatroyla ilgilenmeye başladı. Lise yıllarında da yine okul tiyatrosunda görev alan sanatçı, Ankara Devlet Tiyatrosu'nun oyunlarında çalışmaya başladıktan sonra, Ank. Sanat Tiyatrosu'nun kursiyeri oldu ve aynı…
ولد Deniz Koloğlu في أنقرة عام 1978 ونشأ في إسطنبول. بعد المرحلة الثانوية، درس الصحافة لمدة عام في Akademi İstanbul، وتخرج من قسم اللغة والأدب الفرنسي في جامعة إسطنبول. بدأ مسيرته الإذاعية في Radyo Kozmos 92.3 عام 2001، وواصلها في مجالات الإنتاج والبرمجة والإدارة والبث الإذاعي…
أعمل في مجال التعليق الصوتي منذ سنوات طويلة. عملت مع وكالات صوتية محترفة، وتلقيت تدريباً على تقنيات التعليق الصوتي... أنا هنا لأضيف تأثيراً أكبر لمشاريعكم بصوتي...
🎙️ أنا فنان تعليق صوتي محترف منذ 26 عامًا. عملت مع مئات العلامات التجارية والمؤسسات، من بينها TRT وKanal D وATV وStar TV ومجموعة Sabancı وبنك Garanti واليونيسف وHugo Boss وZara وجامعة بوغازيتشي وغيرها الكثير. أقدم خدمات تعليق صوتي احترافية باللغتين التركية والإنجليزية في جميع…
Turkish voice over rates
A 30-second Turkish commercial typically runs $25–$80; e-learning and long-form work is priced per word ($0.10–$0.25). You see the exact total before ordering — word-based, no hidden fees. Full ranges for every service type are in our pricing guide:
Turkish voice over FAQ
How much does Turkish voice over cost?
Turkish voice over on VoiceBros typically runs $25–$80 for a 30-second commercial (~70 words), $0.10–$0.25 per word for e-learning and long-form narration, and $20–$60 for IVR/phone system packages. Pricing is word-based and shown upfront before you order — no hidden fees.
Are the artists native Turkish speakers?
Yes. Turkish voice artists on VoiceBros are native speakers, each with listenable demos on their profile so you can verify accent, tone, and style before booking.
Which Turkish accent or variant should I choose?
For nearly all commercial work, standard Istanbul Turkish is the norm — it's the accent used in national TV, dubbing, and corporate media. Regional Anatolian accents are available for character work and games; filter by accent or ask the artist directly.
How fast is delivery for Turkish voice over?
Standard delivery is 24 hours from order confirmation for most artists; short scripts often arrive the same day. Express options are available on many profiles at no extra fee.
What formats do I receive, and are usage rights included?
You receive broadcast-ready WAV (48kHz/24bit) or MP3 — specify your target spec (TV, radio, IVR 8kHz, game engine) in the order notes. Standard commercial usage rights are included; broad campaigns like national TV are handled via custom quotes.
Can you help localize my script into Turkish?
Many artists work bilingually and can flag awkward literal translations during recording. For full script adaptation into Turkish, request it in the 'Request a Quote' flow — translation-adjacent services are agreed directly with the artist in writing.










