فنانو الصوت

أسست مسيرة مهنية كراوٍ ومؤدي صوتي محترف باللغة الفارسية بلهجة طهران (عاصمة إيران) الحضرية الراقية والمصقولة منذ عام 1994. تضم أعمالي أكثر من 2000 مشروع، تتراوح بين الإعلانات التجارية لعلامات تجارية مثل LG وNIVEA وNESTLÉ وLUX وKWC، بالإضافة إلى الأفلام الوثائقية ومواد التعليم الإلكتروني وتطبيقات تعليم اللغات. كما تم عرض صوتي في برامج تعليمية، بما في ذلك إصدارات UNICEF والأمم المتحدة. أمتلك درجة عالية من المرونة في استخدام صوتي لأداء نبرات ومشاعر متنوعة، بحسب احتياجك لتحقيق الهدف المنشود. أقيم في الولايات المتحدة، وأعمل من استوديو منزلي. علاوة على ذلك، أعمل بالتعاون مع شقيقتي التي تدير خدمة ترجمة من الإنجليزية إلى الفارسية والتي يمكن أن تكون ذات فائدة عند الحاجة.

Hello, I'm Murad. I have been working as a professional voice-over artist in Baku, Azerbaijan for 17 years. My experience includes commercials, e-learning projects, IVR/telephone systems, documentaries, corporate videos, and film dubbing. In addition to my own voice services, we provide professional voice-over solutions in more than 65 languages through our Baku-based voice talent network. We work directly with experienced native voice artists across the former Soviet countries, Europe, Asia, Africa, and the Americas, delivering high-quality, reliable, and efficient voice-over services for projects of any scale. Whether you need a single voice talent or a multilingual production, we can be your trusted voice-over partner.

جيك سالي هو بطل سلسلة أفلام Avatar الذي ابتكره James Cameron وأدى دوره Sam Worthington. جيك، وهو جندي بحرية سابق، يبدأ رحلته كإنسان مصاب بالشلل ليصبح قائداً لشعب Na'vi وأحد "Toruk Makto" في قمر Pandora.

لديّ توازن مُعلّق صوتي كوري!<br /> كما أحمل شهادة في سرد الحكايات الخيالية صادرة من كوريا.<br /> قمت بتسجيل محتويات في مجالات متنوعة. إذا وثقت بي، سأقدم لك محتوى صوتيًا مميزًا.<br /> <br /> تسجيلات التعليق الصوتي - الدبلجة، الإعلانات التجارية، التعليق الصوتي، وتسجيلات الدراما متاحة.<br /> <br />

معلقة صوتية ومنتجة صوتية محترفة من بلغراد، صربيا. - خبرة تزيد عن 17 عامًا في مجال التعليق الصوتي. - تسجيل باحترافية استوديو عالية الجودة. - النشر والتكنولوجيا (الولايات المتحدة الأمريكية، شهادة) - خبرة في برامج التلفزيون الموسيقية؛ - لديّ خبرة في العديد من المجالات منها: IVR، الإعلانات التلفزيونية، الرسوم المتحركة Whiteboard، تطبيقات تعلّم اللغات، كتب الأطفال، الحملات الترويجية داخل المتاجر، فيديوهات التسويق الترويجية، دورات التعلّم الإلكتروني، DJ Drops وغيرها الكثير. تسجيل صوتي باللغات الصربية والبوسنية والجبل الأسود والإنجليزية. العلامات التجارية: Alcatel mobile, Ariel, Audi, Alta Genetics, Brimbank City Council, Colorsilk, Cogstate, Pepsi Co, BESIX Construction, IBAC, Vichy, MyKi smartwatch, Herbalife, Johnson & Johnson, DeFacto, Durentacar, Philip Morris International, Lidl, Novartis, Royal Blue Montenegro, Roux, Ahold Delhaize, Samsung, Go Turkey, Turkish Airlines, TCL, DHL, OMV, Dinarides, Ontario TV, Omron, Strepsils, CeraVe, Sony, Easy Jet Airlines, UNICEF, Wolt.

اسمي Tijana وأنا ممثلة صوت صربية محترفة. يمكن سماع صوتي في العديد من الشركات الشهيرة مثل: "Air Serbia" و"Nestle" و"Purina Dentalife" و"Delhaize" و"PEPCO" و"MOL" و"JUB" و"Wiener städtische" و"Parodontax" و"Turkish Airlines" و"Samsung" والعديد غيرها، بالإضافة إلى مختلف دورات التعليم الإلكتروني والعروض التقديمية ومقاطع الفيديو والبرامج على الإنترنت. أقوم بالتسجيل باستخدام معدات احترافية: ميكروفون Shure SM7B؛ واجهة صوتية Scarlet Focusrite؛ معالج Symetrix 528! خبرة 16 عاماً. تسليم سريع! إذا كنت تبحث عن تعليق صوتي صربي احترافي ومتميز، فأنا الخيار الأمثل!

فنان تعليق صوتي | إعلانات تجارية · أفلام وثائقية · تعليم إلكتروني | موثوق من قبل علامات تجارية رائدة | Jingle | منتج إذاعي لقد سمعتم هذا الصوت من قبل. في التلفاز، في الراديو، في متجر ما، على منصة تعليمية — ربما اليوم، بل منذ قليل 🙂 قد يكون مرّ دون أن تنتبهوا. لكن الصوت أوقفكم. للحظة واحدة. من أجل هذه اللحظة بالتحديد أعمل. Murad Z. Dasaudi؛ محترف صوتي متعدد المواهب متخصص في التعليق الصوتي والتمثيل الصوتي والإنتاج الإذاعي. بدأ شغف الموسيقى منذ الصغر — الآلات الإيقاعية، القانون، البيانو وذلك الفضول الأول حول ما يمكن للصوت أن يشعر به الإنسان. هذا الفضول نقله مع الوقت إلى قسم الموسيقى التركية الكلاسيكية في Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi، ومن هناك إلى كواليس الاستوديوهات الاحترافية. الخبرة المكتسبة على مر السنين في الإنتاج الإذاعي علّمت أن الصوت لا يُسجّل فحسب — بل يُحرّر ويُشكّل ويُصمّم ليخدم هدفاً. هذه الرؤية تصنع الفارق في كل مشروع. İş Bankası، BDDK، Gelir İdaresi Başkanlığı، TRT، Fox News، SBS Radio Australia، CarrefourSA، Cevahir، QNB، İstanbul Büyükşehir Belediyesi، ROTANA، Cyprus Media Planning، Bosch، Avva، Ekol International Hospital، Bursa Büyükşehir Belediyesi… والقائمة تطول… مئات العلامات التجارية، مئات الآلاف من المشاريع. كل واحد منها قصة مختلفة — كل واحد منها بنفس العناية، نفس الدقة، نفس المعيار. من الأفلام الإعلانية إلى العروض المؤسسية، من الأفلام الوثائقية إلى محتوى التعليم الإلكتروني، من الكتب الصوتية إلى الـ jingles في كل الأشكال؛ مع بنية تحتية احترافية لاستوديو منزلي، يتم تسليم كل مشروع في موعده، نظيفاً ودون الحاجة لمراجعات. يواصل Dasaudi حياته برؤية مختلفة، وينتج أعمالاً أصيلة تمزج الموسيقى التقليدية والحديثة بأسلوبه الموسيقي الذي طوّره وركّبه. هوية المنتج خلف الكواليس مع هوية الممثل الصوتي على المسرح — الاثنان معاً، في كل مشروع. صوت علامتكم التجارية يبدأ من هذا الملف.

أعمل كفنان تعليق صوتي منذ 21 عامًا. قدمت التعليق الصوتي لمشاريع على TRT والعديد من القنوات الوطنية، وإلى جانب كوني المعلق الصوتي المؤسسي لـ ALJAZEERA TURK، أعطيت صوتي لمئات الأفلام الوثائقية الوطنية والدولية، والأفلام الترويجية، والإعلانات التجارية، والرعايات الرئيسية، وأفلام الإطلاق وغيرها من الإنتاجات... درست الفيزياء ودخلت عالم التعليق الصوتي من خلال برامج الشعر، واليوم أعيش سعادة ممارسة المهنة التي أحبها...

Locutor y actor de doblaje con más de 30 años de experiencia. Announcer and voice actor with more than 30 years of experience.

Hello, I hope you are happy. I am a masterful performer with over 21 years of voiceover experience, native to Brazil with my own full-time studio and speaking Portuguese as my primary language. Famous for my charismatic, confident and natural personality, I have vast experience in Narration, Podcast, E-Learning, Documentaries, Corporate Presentations, Applications, Kids Games, Software, Training, Web Videos, Games, Messages on Hold. If you want an accessible, dynamic, and welcoming professional, talk to me. My voice is balanced and corporate, with a relatable grace that brings any project to its absolute peak.

مسيرتي المهنية. بدأت احتكاكي بعالم الإذاعة في سن الثانية عشرة (لم تكن حرة تماماً في ذلك الوقت). عملت حتى عام 1987 في محطات مختلفة في Toulon قبل أن أنتقل في نفس العام إلى Lorient في Bretagne لأداء خدمتي الوطنية. بعد عودتي إلى Toulon، انضممت عام 1988 إلى أول إذاعة احترافية لي Radio Service: بقيت فيها خمس سنوات. بعد ذلك تم بيع Radio Service فانضممت عام 1993 إلى إذاعة أخرى في La Valette وهي Magic FM. قدمت بالتناوب جميع الفترات الزمنية خلال اليوم: من الساعة 10 إلى 13، ثم من 06 إلى 10، وأخيراً من 16 إلى 20. كإذاعة عامة، كنا نستضيف ضيوفاً متنوعين، وكانت البرامج تتخللها مسابقات على الهواء، وغيرها... في عام 1998 غيرت المحطة اسمها، حيث حلت Mistral FM محل Magic FM، وامتدت منطقة بثنا التي كانت تشمل Toulon وضواحيها لتصل إلى Marseille. أما أنا، فقد قررت عام 2001 التوجه نحو ما كنت أقوم به دائماً في الإذاعة: الإعلانات والتعليقات الصوتية.

فنان تعليق صوتي ألماني محترف، تسليم سريع، جودة عالية!