فنانو الصوت

لديّ أكثر من 30 عامًا من الخبرة في التعليق الصوتي والأداء الصوتي، وأمتلك استوديو احترافي مجهز بمعدات ممتازة تتيح لي إنجاز المشاريع بسرعة عالية وجودة متميزة.

ممثل في مسارح إسطنبول الحضرية. خريج قسم المسرح في كلية الموسيقى والفنون المسرحية بجامعة Bilkent، فنان أداء صوتي. حاصل على العديد من الجوائز عن المسرحيات التي شارك فيها. كما أنه ممثل في المسلسلات والسينما الدولية.

بعد 10 سنوات من التمثيل المسرحي، واصلت مسيرتي في مجال التعليق الصوتي. منذ عام 2017، أنجزت أكثر من 500 عمل صوتي. كما أؤدي التمثيل الصوتي في المسرحيات الإذاعية والمسلسلات الإذاعية على TRT. قدمت أعمال التعليق الصوتي للإعلانات ومنشورات وسائل التواصل الاجتماعي للعديد من الشركات…

أنا خريجة TED Ankara Koleji وجامعة Bilkent. بدأت مسيرتي في الإذاعة عام 2010، وقدمت لسنوات طويلة البرنامج الصباحي في Radyo ODTÜ. بالإضافة إلى ذلك، أقوم بتقديم المؤتمرات والندوات والاجتماعات. أقوم بالتسجيل في استوديو المنزلي الخاص بي في مجالات مثل الرسوم المتحركة والأفلام…

منذ عام 2006 وأنا أعمل في تسجيل إعلانات الرد الآلي بالإضافة إلى التعليق الصوتي للأفلام الوثائقية للإذاعات والقنوات التلفزيونية، والإعلانات التجارية، والبرامج الإذاعية، وتقديم النشرات الإخبارية الإذاعية.

بدأ أعماله في التعليق الصوتي عام 2013. في عام 2014 حصل على تدريب في الإلقاء والتقديم (Başkent İletişim Akademisi). ومنذ ذلك الحين يواصل عمله كمذيع أخبار وفي أعمال التعليق الصوتي. (Ulusal Kanal, Haberaks TV, TV100, 24 TV)

مرحباً، عملت في البرامج الإذاعية المباشرة من عام 1996 حتى عام 2012، ومنذ 10 سنوات أعمل في التعليق الصوتي الإعلاني لدى وكالات الإعلانات الوطنية في تركيا. قدمت التعليق الصوتي لبرامج تلفزيونية وطنية، وكنت صوتاً للإعلانات الخدمية والعديد من المشاريع الوطنية. أرغب في مشاركة خبرتي…

فنانة تعليق صوتي.. أعمل في هذا المجال بشكل احترافي منذ 12 عاماً.. أنا هنا لأضفي صوتي على مشاريعكم..

I am a German voice talent which can speak Native German & English with German Accent. I work longer than 15 years as Singer and voice talent. More than 1000 clients worldwide and a flexible voicerange!

مرحباً، أنا Gökhan Karabina. أقدم خدماتي في مجال التعليق الصوتي والإنتاج الاحترافي منذ سنوات طويلة. أبث الحياة في المشاريع بصوتي عبر مجموعة واسعة من الخدمات تشمل التعليقات الصوتية للإعلانات الإذاعية والتلفزيونية، والإعلانات الصوتية للمتاجر، والتعليقات الصوتية للعروض التقديمية…

مرحباً، أقدم لك ليس فقط صوتاً مبهجاً وشاباً، بل أيضاً الثقة في الترجمة الصحيحة وتكييف نصك للشخص الروسي. هذه ليست مجرد ترجمة، بل تكييف لأذن المشتري الناطق بالروسية. أنا ممثل مسرحي سابق وعامل في التلفزيون، كما أنني معلم بالتعليم، لذلك لا ينبغي أن تكون هناك مشاكل في تكييف النص.…

أنا فنان تعليق صوتي عربي يتمتع بخبرة تزيد عن 7 سنوات في تقديم جميع أنماط التعليق الصوتي العربي مثل الإعلانات التلفزيونية والإذاعية، الأفلام الوثائقية، التعليم الإلكتروني، الألعاب، أنظمة الرد الصوتي التفاعلي، الدبلجة، الفيديوهات المؤسسية، والمزيد...

ولدت عام 1977 في إسطنبول. عملت لسنوات طويلة في القطاع الصحي. تلقيت تدريباً في التعليق الصوتي والدبلجة في Başkent İletişim Bilimleri Akademisi. أعمل في مجال الأداء الصوتي منذ حوالي 15 عاماً.

بدأت مسيرتي في التعليق الصوتي والإذاعة عام 1999. عملت ككاتبة عمود في مجلة ثقافية وفنية رائدة في مدينتي، إلى جانب منصب محررة في صحيفة محلية. اعتباراً من عام 2005، شغلت منصب مديرة عامة ومعلقة صوتية في وكالة إعلانية. بعد تركي لهذا المنصب في عام 2012، واصلت العمل في التعليق الصوتي…

هو موسيقي ومؤدي شعري وقائد جوقة. وُلد عام 1974 في Samsun. واصل تعليمه في مجال الموسيقى في İstanbul. حصل على درجة البكالوريوس عام 1997، ثم على درجة الماجستير من معهد العلوم الاجتماعية عام 2001. حقق مرتبة متقدمة في مسابقة صوتية أطلقتها TRT وأصبح الأول على مستوى منطقة İstanbul، ثم…

أعمل في مجال التعليق الصوتي الاحترافي منذ حوالي 15 عامًا. أقوم حاليًا بأداء التعليق الصوتي الإخباري في Tgrt Haber Tv وأعمل بشكل نشط على التعليق الصوتي لبرامج TV8. تشمل أعمالي الأخرى مع القنوات والوكالات الوطنية إعلان الرد الآلي لـ Samsung وإعلانات وسائل التواصل الاجتماعي لـ…

1992 yılından beri seslendirme sanatçısı olarak çalışıyorum. Devlet Konservatuvarı Şan Bölümü mezunuyum. Tiyatro eğitimim de var. Sesimi her renge her duyguya göre ayarlar, tüm işlerinizde profesyonelce ve de hızlı bir biçimde yardımcı olurum.

Hi - I'm Vincent. I have recorded many types of VO projects for some of the world’s most recognized brands such as EY, Penguin Random House, Macmillan Audio, Hachette Book Group, Scribe Media, Citi, Sony, BlueCross/BlueShield, SiriusXM, UBS, Headline Books, Anthony Pica…

With my extensive voice-over portfolio including work for TRT, government ministries, municipalities, private enterprises, news anchoring, dubbing, and documentary narrations, you can choose me for your professional projects.

أحمل شهادة أكاديمية وتدريباً متخصصاً في التعليق الصوتي والدبلجة بلغتين هما التركية والإنجليزية: *** الدبلجة التركية للمسلسلات الأجنبية والأفلام والأفلام الوثائقية وأفلام السينما *** الإعلانات الإذاعية والإعلانات الداخلية للشركات باللغتين التركية والإنجليزية *** تسجيل الكتب…

مرحباً. أنا Eda Kuruoğlu. بدأت العمل بشكل احترافي في التعليق الصوتي بعد إتمام دورات الإلقاء والأداء الصوتي في سبتمبر 2022. أنا هنا بمعداتي التي أعددتها في منزلي بهدف تقديم خدمة عالية الجودة في وقت قصير. أقدم خدمات التعليق الصوتي باللغتين الإنجليزية والتركية في مجالات الإعلانات…

أنا فنان تعليق صوتي من المملكة المتحدة (RP English) يتمتع بخبرة تزيد عن 15 عامًا، وقد عملت في ADR والإنتاجات المؤسسية والكتب الصوتية (الخيالية وغير الخيالية وكتب الأطفال)، بالإضافة إلى الأداء الصوتي لحملات تلفزيونية وإذاعية لشركات من بينها Rolex وHSBC وPeugeot وLand Rover وCNN…

Locutor y actor de doblaje con más de 30 años de experiencia. Announcer and voice actor with more than 30 years of experience.

مرحباً، اسمي Buse. عمري تسعة وعشرون عاماً. أنا معلمة لغة تركية. تلقيت تدريباً متقدماً في التعليق الصوتي في Başkent İletişim Bilimleri Akademisi. اكتسبت خبرات مباشرة من أسماء قيّمة مثل Murat AYDIN وAydoğan TEMEL وPınar ERENGİL وMurat SARI. أعمل حالياً كمقدمة برامج في مؤسسة…