فنانو الصوت

Hello :) I'm a retired banker living in Ankara. Since I previously studied at Bilkent University Faculty of Music and Performing Arts for 3 years, after retirement I began working in the voice over and dubbing field with great enthusiasm. I have taken diction, dubbing, and…

1994 Antalya doğumluyum. 2 yıldır seslendirme sanatçısı olarak aktif rol alıyorum. Küçük kız ve oğlan sesi, yetişkin ve genç kadın sesi seslendiriyorum.

مرحباً، أنا Oğuz Yanık. أعمل في مجال التعليق الصوتي منذ عام 2020. بدأت في هذا المجال كتقني، لكنني أصبحت فيما بعد مخرجاً صوتياً وفناناً أيضاً. حالياً أعمل بشكل منتظم كمخرج في استوديو تعليق صوتي. قدمت خدماتي في العديد من مجالات التعليق الصوتي المختلفة. لدي خبرة في التعليق الصوتي…

I am a Turkish Language and Literature teacher. My education in this field directly enriches my diction, mastery of emphasis and intonation, and text analysis skills, forming a strong foundation for my voice over and dubbing work. I have been actively working in the voice over…

أنا فنان تعليق صوتي من مواليد Marmaris عام 1995، خريج Mehmet Şelli Seslendirme Akademisi. أضيف قيمة إلى مشاريع العلامات التجارية والمؤسسات ومنتجي المحتوى من خلال أداء صوتي طبيعي وفعال وواضح؛ في المشاريع المؤسسية أو الخاصة مثل الإعلانات، الفيديوهات الترويجية، الأفلام الوثائقية،…

Hello! I offer professional voiceover services to make your projects truly impactful. My voice profile is versatile: deep and reassuring for corporate narrations, yet dynamic and engaging for commercials. Areas of Expertise: Commercials & Promos, E-Learning & Training Videos,…

تخرجت من قسم الراديو والتلفزيون والسينما في جامعة يديتبه. حصلت على شهادة معتمدة من وزارة التربية والتعليم بعد تلقّي تدريب متخصص في التعليق الصوتي والدبلجة على يد أبرز الأسماء في المجال في أكاديمية فيدرال للفيلم. وعلى الرغم من أن تعليق الصوت لشخصيات الرسوم المتحركة وألعاب الفيديو…

ولدت في إسطنبول في عام 1993 أنهيت دراسة قسم الإلكترونيات في مشروع JİKA بمدرسة Tuzla الثانوية الصناعية المهنية كلية إدارة الأعمال في جامعة Anadolu - قسم الإدارة والتنظيم أكملت برنامج الدبلوم في التقنيات السمعية البصرية وإنتاج الإعلام - برمجة الإذاعة والتلفزيون في جامعة…

في عام 2024 تلقيت تدريباً في التعليق الصوتي والتعليق الصوتي المتقدم. أنا خريجة قسم الإذاعة والتلفزيون والسينما من جامعة Akdeniz. أنا الآن على منصة Voicebros لأداء التعليقات الصوتية للإعلانات والأخبار والشعر والألعاب والأفلام والرسوم المتحركة والأفلام الترويجية.

Merhaba, Reklam, dublaj, tanıtım filmi, belgesel, sesli kitap, oyun ve animasyon projelerinde, bir çok kurum ve kuruluşa üst düzey seslendirme hizmeti sunuyorum. Başta Tolga Tibet olmak üzere bir çok seslendirme ve dublaj sanatçısından profesyonel olarak eğitim aldım. Her…

لكل نص صوت. وأنا أجعل ذلك الصوت يُسمع بالشكل الصحيح. أنا إسرا أصلي هاتيبوغلو. بدأت مسيرتي في التعليق الصوتي والتقديم بالحصول على تدريب معتمد في فن الإلقاء والتقديم، ثم واصلتها على مدى 8 سنوات في مجال البث التلفزيوني، حيث اكتسبت خبرة في إنتاج البرامج والتقديم والمراسلة الصحفية.…

مرحباً، أنا Evren Kazma. تخرجت من قسم تعليم اللغة الإنجليزية في Marmara Üniversitesi عام 1998. عملت كمدرس للغة الإنجليزية في مدارس خاصة مرموقة في تركيا وكمدرب في نوادي الدراما الإنجليزية. بعد تلقي تدريب التعليق الصوتي، أكملت تدريبي في مسرح Şahika Tekand Stüdio Oyuncuları. منذ…

أنا فنانة تعليق صوتي منضبطة ومنفتحة على التطوير، أركز على أداء الشخصيات والإعلانات والقصص. أعمل على نبرات صوتية متنوعة وشخصيات مختلفة وأساليب سرد متعددة. أتعامل مع المشاريع بدقة عالية، وأجعل من أولوياتي التسليم في الوقت المحدد وبجودة عالية وفقاً للموجز المقدم. هدفي هو الإسهام في…

لدي خبرة 5 سنوات في استوديوهات Ankara TRT Seslendirme، وما زلت أقدم خدمات التعليق الصوتي والدبلجة هناك. عملت على دبلجة والتعليق الصوتي للعديد من المشاريع المختلفة من الأفلام الوثائقية والأفلام والرسوم المتحركة. قدمت برامج إذاعية وقمت أيضاً بالتعليق الصوتي لأفلام ترويجية.

I was born in Istanbul in 1999, and my passion for the art of voice acting has drawn me to this world since childhood. I have been working professionally in dubbing for 7 years, and during this time, I have lent my voice to many important projects including Amazon, Disney,…

مرحباً! أنا Abdullah Taha Can. طالب في المرحلة الثانوية عمري 17 عاماً. أعمل بنشاط في مجال التعليق الصوتي والدبلجة منذ حوالي 4 سنوات، وأستمتع كثيراً بإضفاء الحياة على المشاريع. أحرص على اكتساب الخبرة في مجالات مختلفة عديدة، وخاصة الإعلانات والرسوم المتحركة وشخصيات الألعاب ومحتوى…

أنا فنان تعليق صوتي ومدرب نطق أعمل بنشاط في مجالَي التعليق الصوتي والفصاحة. سبق لي المشاركة في تسجيلات الكتب المسموعة، وأفلام الترويج، والمشاريع الإعلانية، وأنواع متعددة من المحتوى المؤسسي. أتمتع بنبرة صوتية مناسبة لشخصيات البطل الرومانسي التي تستوجب الأداء العاطفي، كما أقدم…

في كل قصة تُروى بالصوت، أتتبع أثر النبرة الصحيحة. كانت المراكز التي حققتها في مسابقات الصوت التي نظمها راديو TRT Ankara من أولى الخطوات القوية في هذه الرحلة. هناك تعلمت أن الصوت ليس مجرد موهبة فحسب، بل هو أيضاً انضباط وقوة تعبير. تجاربي في تقديم البرامج على İde TV مع أسماء…

أنهيت دراستي الابتدائية والمتوسطة والثانوية في Samsun. أنا خريج قسم التربية البدنية وتدريس الرياضة. حصلت على دورة تدريبية في التعليق الصوتي وأداء الميكروفون في مدرسة Sesok للتعليق الصوتي. كما أخذت دورة الدبلجة الأساسية في Sestanbul Sanat Akademisi. أعمل في مجال التعليق الصوتي…

مرحباً. أنا أقدم دورات تدريبية في الإلقاء والإعلان في الجامعات. أحمل شهادات في التعليق الصوتي والدبلجة. أعمل مع وكالات التعليق الصوتي منذ فترة طويلة. أستطيع إنجاز أعمال التعليق الصوتي للإعلانات والعروض الترويجية، الرد الآلي، الأخبار والأفلام الوثائقية، الكتب الصوتية وقراءة القصص…

عمري 31 عامًا. أنا موسيقية وأعمل بشكل احترافي كمؤدية صوتية. أدرس في قسم الموسيقى التركية بكلية الموسيقى والفنون المسرحية في جامعة Yıldız Teknik. أعيش في إسطنبول.

أنا خريجة الهندسة الميكانيكية من İstanbul Üniversitesi. منذ عام 2022 تلقيت تدريبات من فنانين متخصصين في مجال التعليق الصوتي. اعتباراً من سبتمبر 2024 بدأت دراستي في قسم الغناء بالكونسرفتوار وبرنامج الراديو والتلفزيون في AÖF. يمكنني الوصول إليكم لتقديم خدماتي في الإعلانات…

مرحباً، أنا Pelin Rüzgar. تخرجت من قسم التدريب الصوتي في İTÜ TMDK. تلقيت تدريبات في مجال التعليق الصوتي في Dr. Medya Akademi و Mehmet Şelli Akademi. أرغب في مساعدتكم في التعليق الصوتي للإعلانات والعروض الترويجية والأفلام الوثائقية والرد الآلي والمواد التعليمية والإعلانات الصوتية…