فنانو الصوت

من هو كامل؟ جئت إلى هذا العالم في يوليو من عام 1982 بعقل فارغ وضمير صافٍ. والباقي كما تعرفون. مشيت، قلت ماما أولاً؛ ثم بابا... لا أدري إن تشاجرا بسبب ذلك، لأنني لا أتذكر... ثم كبرت. درست في مدارس بأسماء مختلفة. أعطوني شهادات، وأعطيتهم رسوماً دراسية... يعني مثلكم تماماً،…

منذ عام 1992 قمت بتقديم برامج إذاعية وتلفزيونية بالإضافة إلى العمل في مجال التعليق الصوتي. حالياً أقدم خدمات التعليق الصوتي في مجالات عديدة تشمل الإعلانات الإذاعية والتلفزيونية، الفيديوهات التعريفية للشركات، الرد الآلي، التعليق الصوتي لفيديوهات وسائل التواصل الاجتماعي، الكتب…

ولد Cem ÖZACAR عام 1989 في Bakırköy، İstanbul، وعزز شغفه بعالم الإعلام في عام 2008 بإتمامه دراسة تخصص البرمجة الإذاعية والتلفزيونية. في عام 2009، اكتسب خبرته في الصحافة المكتوبة بعمله ككاتب أخبار في إحدى الصحف. في عام 2020، بدأ تدريباته في التمثيل، وسرعان ما وجد لنفسه مكاناً في…

يواصل عمر شريف أرضروملو مسيرته المهنية في مجال الدبلجة منذ عشر سنوات، بعد أن بدأها في سن الثانية عشرة. يُبدع أرضروملو في إحياء شخصيات متنوعة ضمن مشاريع المسلسلات والأفلام الدولية وأعمال الرسوم المتحركة، مُركِّزاً على نقل مشاعر الشخصية وقصتها من خلال الصوت. اكتسب خبرة واسعة في…

تلقيت تدريباً في الدبلجة والتعليق الصوتي والمسرح. يمكنني تقديم أداء صوتي احترافي لمشاريعكم ونصوصكم. أعمل بروح التعاون الجيد وأسلم التسجيلات الصوتية في الوقت المحدد.

بعد تخرجي من قسم هندسة الفيزياء في AÜFF عام 1993، بدأت مسيرتي في الإذاعة ثم أسست وكالة إعلانات إذاعية. وبعد هذه الوكالة، قمنا بتطوير أعمالنا وفي عام 2007 أسسنا وكالة أكثر شمولاً، حيث عملت كمنتج ومخرج للعديد من البرامج التلفزيونية وعشرات الأفلام الترويجية والتعليمية والإعلانية.…

Hello! I have been working as a voice-over artist in radio and television for 25 years. I currently provide voice-overs for promotional films and documentaries. I have been working for an extended period on an audiobook project for a public institution. I teach diction courses…

Merhaba, Reklam, dublaj, tanıtım filmi, belgesel, sesli kitap, oyun ve animasyon projelerinde, bir çok kurum ve kuruluşa üst düzey seslendirme hizmeti sunuyorum. Başta Tolga Tibet olmak üzere bir çok seslendirme ve dublaj sanatçısından profesyonel olarak eğitim aldım. Her…

مرحباً، أنا Tan Şahinkanat. عمري 23 عاماً وأؤدي أصوات العديد من الشخصيات الشابة على منصات مختلفة مثل Netflix وDisney Plus وAmazon. يسعدني العمل معكم من استوديو منزلي المجهز بالكامل!

20 yıldır radyo sektöründe yayıncılık ve prodüksiyon üzerine süren çalışmalarım Karnaval Medya çatısı altında devam etmekte. Bir çok firmanın kurumsal seslendirmeni olarak çalışmalarım sürmekte. Ayrıca "Borusan Klasik" radyoda her cuma yayınlanan bir radyo programım ve…

تتلقى تدريبًا في فن الأداء الصوتي منذ عام 2020. خريجة قسم اللغة الإنجليزية وآدابها من كلية اللغة والتاريخ والجغرافيا بجامعة Ankara. تلميذة فنان الدبلجة والممثل وفنان الأداء الصوتي Tolga Tibet. إلى جانب عملها الأكاديمي، أصبحت الآن متاحة على Voicebros للإعلانات التجارية والرد…

بعد سنوات من العمل في قطاع التلفزيون في مناصب متعددة كالمخرج ومدير المونتاج، تلقّى تدريبًا متخصصًا في الإلقاء والتعليق الصوتي على يد الفنان الصوتي المخضرم سونغون بابا جان. وبدمجه بين التدريب الذي تلقّاه وخبرته المهنية الواسعة، أصبح أوغوزهان إيرتي صوتًا مميزًا لعدد كبير من…

تخرج عام 1983 من المعهد الموسيقي الحكومي بجامعة Mimar Sinan. بعد التخرج، بدأ العمل في مسرح Istanbul Devlet Tiyatrosu. شارك في حوالي 38 مسرحية كممثل ومخرج ومخرج مساعد. قام بالأداء الصوتي لحوالي خمسة آلاف ساعة من الأفلام والمسلسلات والأفلام الكرتونية والمسرحيات الإذاعية المسلسلة…

أعمل في مجال التعليق الصوتي وتقديم البرامج الإذاعية منذ 24 عامًا. عملت لسنوات طويلة في شبكة أولاي ميديا. يمكنكم الاعتماد عليّ في مشاريعكم.

بدأت تعليمها الموسيقي عام 1993، وواصلته اعتباراً من عام 1997 خلال فترة دراستها في المرحلة الإعدادية والثانوية والجامعية في قسم البيانو بمعهد الدولة للموسيقى بجامعة İzmir Dokuz Eylül Üniversitesi. منذ عام 2017، يتم نشر ألبوماتها ومشاريع الأغاني المنفردة التي تكتب كلماتها…

مرحباً، أنا بهادر بويروك. أنا ممثل محترف وفنان تعليق صوتي. على مدار سنوات عديدة، أقدمت بصوتي لخدمة العديد من العلامات التجارية التركية من استوديو خاص بي. ومن أبرز الشركات التي تعاملت معها: Alternatif Bank، وGrader TR، وFord، وHepsiburada، وDenizBank، وHDİ Sigorta، وArnica،…

أنا هنا لإحياء كلماتكم ورواية قصتكم بصوتي. أنا هنا لجعل نصوصكم ومشاريعكم وإعلاناتكم لا تُنسى. يمكنني التكيف مع جميع أنواع المشاريع - يمكنني أداء التعليق الصوتي بنبرات عاطفية أو جادة أو مرحة أو إعلامية. هيا، لنبدأ في مشاركة قصتكم.

أقوم بتسجيل الأعمال في استوديو احترافي وأسلمها بسرعة وبجودة عالية. من بين العلامات التجارية التي عملت معها: EnerjiSA، Dr. Oetker، Schafer، Schwarzkopf، ÇİMSA، Hummel، Amare، MFM Nutra، Revlon، Tatil Sepeti، UNILEVER، TAP Vakfı، AssisTT، Barcelo Hotel، Eti Bakır Spor... يمكنكم…

بدأت حياتي المهنية في عام 2014 كمهندس صناعي وواصلت العمل في قطاعات مختلفة حتى يومنا هذا. في عام 2021 اتخذت قراراً بالتوجه نحو العمل الذي أحبه. رغم أنني كنت أعتقد أن لدي الموهبة لهذا الفن، إلا أنني رأيت أنه من الضروري الحصول على التدريب المناسب لإعطائه حقه، فأكملت تدريباتي. أنا…

Hadi Çalışalım :)

مرحباً أنا Zeynep Nehir Atılmış .. ولدت في أكتوبر من عام 2012 بما أن والدتي معلقة صوتية ومقدمة برامج إذاعية، بدأت في تقديم برنامج إذاعي عندما كان عمري سنتين وفي سن الرابعة بدأت بالتعليق الصوتي للإعلانات.. قدمت التعليق الصوتي للعديد من الشركات أنا الصوت المؤسسي للأطفال لسلسلة Oli…

Oyuncu / Yönetmen. Tiyatro, sinema ve dizi film oyuncusu, tiyatro yönetmeni. 21 Aralık 1955’te Ankara’da dünyaya geldi. Tam adı Ali Ragıp İpin’dir. İlk ve orta okulu Ankara’da okudu, lise eğitimini de İstanbul’da tamamladı. Liseden sonra mimarlık eğitimi için Londra’ya gitti.…

Göksenin Uçarer Kaya has been working as an actress since 1986, and as a voice over artist and director since 1996. She also runs an online workshop called "Göksenin Uçarer Kaya İle Reklam Ve Tanıtım Seslendirme Teknikleri" where she trains several classes each year. Some of…

منذ عام 2010 وأنا أعمل في مجال الدبلجة والتعليق الصوتي. أمتلك صوتاً دافئاً وحنوناً وشاباً وناضجاً وحيوياً ورومانسياً ولكن عند الحاجة يمكن أن يكون بارداً وجامداً. مع التحية.