Consejos, insights y noticias de la industria de locución
Going global? Why native English voice matters, how to choose between American, British and neutral accents, working across other foreign languages, and how the process and pricing work.
Your script and recording are ready — now how do you actually load the file into your PBX? The right file format (8 kHz mono WAV vs MP3), file prep, and step-by-step uploading for cloud and physical phone systems.
The same voice doesn't win everywhere. How tone, pace and voice selection change across radio, TV, digital video and social ads — with a per-channel duration/word-count table and a 4-point casting checklist.
Copy-paste IVR scripts for greetings, menus, hold messages, after-hours, holidays and compliance notices — plus word counts, recording tips, and what each prompt costs to produce professionally.
No gatekeeping, no shortcuts: what voice acting actually requires in 2026 — training, demo production, home studio basics, finding your first paid work, and realistic income expectations.
Word counts per spot length, the hook-benefit-proof-CTA structure, read-aloud testing, direction notes for your voice actor — and 5 fill-in-the-blank commercial script templates.
Obtener consejos de doblaje en su bandeja de entrada.
