Adriana Sacciotto

Démonstrations Vocales (10)

À Propos

Adriana a reçu de nombreuses évaluations 5 ÉTOILES de clients extrêmement satisfaits. Lauréate du Prix Brésilien 'Best of the Year 2023 Indaiatuba' - IPOPE - Catégorie : Artiste Voix-Off Je suis une artiste voix-off brésilienne et traductrice portugaise basée au Brésil. Mon studio à domicile professionnel et bien équipé me permet d'offrir des délais d'exécution RAPIDES aux clients du monde entier, chaque fois que nécessaire. Tout au long de mon parcours en voix-off, j'ai développé une oreille finement aiguisée et un grand enthousiasme pour mon travail. De plus, je suis traductrice indépendante certifiée et titulaire d'un diplôme en Littérature. J'aime ce que je fais et serais ravie que vous considériez mes compétences et me donniez l'opportunité de rejoindre votre projet. Par ailleurs, je suis membre de la Société Indépendante des Compositeurs et Auteurs de Musique - SICAM (depuis 1996). Je suis également la voix féminine officielle de l'application 12 Minute, la voix guide à l'intérieur des cabines Costa Cruise, et la voix du système téléphonique de l'attraction touristique Sugar Loaf Cable Car à Rio de Janeiro. Parmi mes autres clients figurent Amazon, Apple, Kaspersky, Kayak, Chanel, Spotify, Audible, Ecolab, Starbucks, Neoenergia, Iberdrola, Amil, PADF, Resso, BRK, Santander, Pfizer, Stella Artois, Phillip Morris, Marriott Hotel, Duracell, Softtek, Semrush, etc. Mon expertise comprend : - Documentaires - Livres audio - eLearning - Narration de vidéos d'entreprise - Publicités - Téléphone/Messagerie vocale/SVI - Présentations PowerPoint - Jeux vidéo - Méditation - Animation/Personnages - Intelligence Artificielle Témoignages « Je ne peux pas dire assez de bien de cette artiste ! Communication absolument remarquable, travail de qualité, conscience professionnelle et souci du détail difficiles à décrire. Elle s'est vraiment surpassée pour donner vie à un personnage pour nous et a fait un travail formidable. Ne cherchez pas plus loin pour un talent de comédienne voix-off de premier ordre ! » James C. W., XROADS Trading Company « Je donnerais à Adriana 10 sur 5 si je le pouvais ! Je suis très heureuse que nous ayons une telle professionnelle dans nos projets ! » Maria Chikirova, DevGame « Excellente communication, réponse rapide, diligente et excellentes prestations. Une rareté ! » Andrew Clarke, BrassIdeas Advertising « [...] de tous les traducteurs et narrateurs avec qui nous travaillons, vous êtes notre préférée !! » « Un plaisir de travailler avec elle. Talentueuse et efficace. » Lee German, Arbordale Publishing J'ai hâte d'être la VOIX de votre projet en PORTUGAIS BRÉSILIEN ou en ANGLAIS avec un ACCENT ÉTRANGER ! Cordialement, Adriana Sacciotto