ANNA BORRELL VENTURA

Démonstrations Vocales (7)

À Propos

Bonjour,<br /> je m'appelle Anna Borrell,<br /> je suis comédienne voix off professionnelle en espagnol et catalan avec plus de 20 ans d'expérience et mon propre studio professionnel, grande disponibilité, flexibilité et réactivité immédiate.<br /> Si nécessaire, je peux également me déplacer.<br /> Voici mon site web : www.annaborrell.com<br /> CURRICULUM COMÉDIENNE VOIX OFF<br /> <br /> -Voix off du programme documentaire « Ebre: Camins d'aigua », de TV3. Actuellement diffusé les mardis sur TV3. En espagnol pour TVE.<br /> -Voix off du programme « Entre línies », 2007 et 2008, également voix off de « Cuina per solters » (2008), de TV3 et du programme de mathématiques « Dígits », C33.<br /> -Depuis juin 2004, comédienne de doublage pour les programmes « 30 minuts » et « 60 minuts » de TV3. Titulaire du certificat de català de TVC.<br /> -Comédienne de doublage pour « Página Dos », sur la littérature, TVE. EN CATALAN pour TV3 (« 30 minuts », « Catalunya Experience », « Sense ficción »…). En fiction, doublage de films (personnages secondaires) et de dessins animés.<br /> -Spots : Barilla, Vitesse, Scotch Britte, Gencat.cat, La Caixa, Voztelecom, Caritas, Cosmocaixa, etc.<br /> -En publicité : messages vocaux pour les chaînes du groupe PRISA, COM radio, Rac1, Catalunya Radio, Onda cero…<br /> -Pour la TV : campagne du 012-Generalitat de Catalunya, campagne de « Obra social la Caixa », Campagne 2018 de Cáritas<br /> -Pour la radio : Promos, jingles et centaines de messages radio pour RAC1, Catalunya Radio, stations du groupe PRISA, Onda Cero, COPE et également via des plateformes de banques de voix.<br /> -Pour Internet : Vidéos d'entreprise, e-learnings, tutoriels pour UPF, UOC, AGBAR, DKV, COSMOCAIXA, BANKIA, BBVA, Tampax, Caprabo, Blemil, Prosegur, Televisión de Aragón, Generalitat de Catalunya, Qatar Airways, Imraldi, Lexus, Prosegur, Commerce Analytics, Heineken, El Bulli, Cruz Roja, Iberia, Ducray, Acuvue, Pasqual, Leroy Merlín, Gullón, HNA, Dinacell, BOEHRINGER INGELHAIM, Editorial Punset, Freixenet, Alianze Healthcare,<br /> -Audioguide : En catalan pour la Sagrada Família, en espagnol pour Ayuntamiento Vitoria Gasteiz…<br /> -Contenus audiovisuels pour Pharmalife, Banc Sabadell, Ajuntament de Barcelona, Generalitat de Catalunya...<br /> Pour différents espaces internet, sonorisation d'hypermarchés : Caprabo, Carrefour, Mediamarket…<br /> Livres audio… pour Technison et Amazon et tout type de clients.<br /> Audiodescriptions pour TVE<br />