Spanish Voice Talent
Spanish Voice Over Artists
Native Spanish voices for commercials, e-learning, IVR, games, and corporate media — reaching 500+ million speakers. Browse 128 vetted Spanish voice artists — listen to demos, see instant word-based pricing, and get delivery in 24 hours.
Spanish voice over on VoiceBros costs $25–$80 for a 30-second commercial, $0.10–$0.25 per word for e-learning and long-form narration, and $20–$60 for IVR packages. All voice actors are native Spanish speakers with listenable demos; standard delivery is 24 hours, and commercial usage rights are included by default.
Why source Spanish voice over from VoiceBros
Spanish reaches half a billion people — but the first decision isn't the artist, it's the variant: neutral Latin American Spanish for the Americas and US Hispanic market, or Castilian Spanish for Spain. Getting this wrong is instantly audible to every native listener.
VoiceBros hosts native Spanish voice talent across both variants — commercial announcers, dubbing professionals, and e-learning narrators — so you can cast the right accent for the right market from a single dashboard with upfront pricing.
Spanish voice over use cases
TV & digital commercials
Broadcast-grade Spanish reads for national campaigns and targeted digital ads.
E-learning localization
Clear instructional delivery for courses, software tutorials, and corporate training rolled out to Spanish-speaking teams.
Game localization
Character performances and narration that make your game feel native to Spanish-speaking players.
IVR & phone systems
Spanish customer-line greetings and menu prompts, delivered phone-system-ready (8kHz–48kHz).
Corporate & explainer videos
Image films, product explainers, and internal communications voiced for Spanish-speaking markets.
Audiobooks & podcasts
Long-form Spanish narration priced per finished hour, from experienced narrators.
Accents, dialects, and delivery styles
Neutral Latin American Spanish (español neutro) is the standard for content targeting the Americas and the US Hispanic market; Castilian (with its distinct 'z/c' pronunciation) is expected in Spain. Mexican, Argentinian, and Colombian colorations are available for locally targeted work.
Featured Spanish voice artists
128 人のアーティストが見つかりました
2000年より、ニュートラルなスペイン語アクセントを持つプロのボイスアーティストとして活動しており、録音、オーディオ制作、ミキシングの経験を有しています。PROTOOLSを備えた専用スタジオを所有し、Source-Connect / Cleanfeedによるリモートディレクション対応のオンラインシステムを完備しております。ラテンアメリカ、アメリカ、ヨーロッパ、アジアでのプロジェクトにおいて、コマーシャル、教育、ポッドキャスト、オーディオブック、ドキュメンタリー、吹き替え、ボイスアクティングのナレーションを手がけています。UNAMのコミュニケーション学部に…
視聴覚コミュニケーション学位取得。演劇芸術卒業。ONCE向けオーディオブック朗読者。複数のプラットフォームおよびナレーションスタジオでボイスオーバーを担当。映画・テレビでのオーディオビジュアル収録実績。舞台での豊富な演技経験。
私の名前はMauricio Rivero Borrellです。ニューヨーク市を拠点とするボイスオーバーアーティストです。エネルギッシュで多彩な声の演技により、アニメーションキャラクターに命を吹き込むことを専門としています。スペイン語も流暢に話すことができ、お客様のプロジェクトに様々なトーン、アクセント、スタイルをご提供いたします。
私はポーランド語ネイティブのボイスオーバーアーティスト兼ラジオホストで、18年以上の経験があります。 深みがあり、力強く、エネルギッシュなポーランド語の声をお届けできます。 また、英語とスペイン語のナレーションも録音可能です(わずかにポーランド語・スラヴ語訛りがあります)。 プロ仕様の機材を完備した自宅スタジオを所有しています。
Angela Lambruはニューヨークを拠点とするバイリンガルのボイスアクター(英語およびラテンアメリカスペイン語)で、温かく自然な語り口を持ち味としています。ストーリーテリング、児童書のナレーション、オーディオドラマ、そして世界中の視聴者に向けたキャラクター演技を専門としています。
約20年のキャリアを持つMauricio Perezは、アメリカ国内および世界中の数多くのラジオ・テレビ広告でスペイン語のナレーションを担当してきました。企業案件、研修、eラーニング、音声解説プロジェクトでも録音実績があります。オーディオの録音・編集に関する豊富な知識を有し、彼のスペイン語アクセントはニュートラル、ラテンアメリカ、アメリカ、コロンビアとして知られています。
Marcelo Pablo Manucci はアルゼンチンのブエノスアイレスを拠点とするボイスアクターです。2012年よりボイスアクターとして活動しており、UNITAR、UNITED NATIONS、Propio Language など多様なクライアントやブランドとの仕事実績があります。彼のベストワークを紹介する6つのボイスオーバーサンプルをお聴きください。 英語・ポルトガル語からスペイン語への科学技術翻訳者。字幕制作。ボイスオーバー(ドキュメンタリー、企業向け、教育)。マルチメディアeラーニング制作者。インストラクショナルデザイナー。
私の名前はJo Martinsです。1998年からプロのボイスオーバーアーティストとして活動しており、LAスペイン語とカスティーリャスペイン語、ブラジルポルトガル語とヨーロッパポルトガル語の両方で100%バイリンガルです。最高級の機器を備えたプロ仕様のレコーディングスタジオを所有しています。 * 機材:NEUMANN TLM 103とRODE K2チューブマイク、ApogeeとFocusriteプリアンプ、Yamaha DM2000V2デジタルミキシングコンソール、複数のオーディオモニター、MacBook Pro 2019、Imac…
NICOLAS VILLANUEVA Nicoは幼少期からボイスオーバー業界でキャリアをスタートし、2014年からはこの職業に専念しています。世界各国向けに、数多くのラジオ・テレビコマーシャル、ナレーション、研修プログラム、eラーニング、オーディオブックを収録してきました。Nicoの声を表現する際、多くのクライアントが真っ先に思い浮かべる言葉は「自然体」です。その他にも、温かみがある、信頼できる、爽やか、エネルギッシュ、親しみやすい、といった評価を受けています。Adidas、P&G、Audibleは、Nicoの声を起用しているスポンサーのほんの一例です…
30年以上のキャリアを持ち、国際的に数々の賞や評価をいただいてまいりました。ロンドン市の自社録音スタジオから、最高水準の技術と表現力をもって、すべてのプロジェクトに責任を持って取り組んでおります。 また、10年にわたりボイスオーバーアーティストのメンターおよびインストラクターとしても活動しております。
20年以上にわたるボイスオーバーアーティスト及び会議通訳者としての経験を持っています。ボイスオーバーアーティストとして、博物館ガイド、ビデオゲーム、研修ビデオ、機内アナウンス、プロモーションビデオなど、幅広い分野で活動してまいりました。 通訳者としては、記者会見におけるReal Madridの様々な選手、首相や大統領(コロンビアのPresident Santos、ボリビアのPresident Evo Moralesなど)の通訳を担当してまいりました。
Fernando Acaso Escuela にて吹き替え及びナレーション修士号取得 RTVE オーディオブック及び朗読コース修了
Spanish voice over rates
A 30-second Spanish commercial typically runs $25–$80; e-learning and long-form work is priced per word ($0.10–$0.25). You see the exact total before ordering — word-based, no hidden fees. Full ranges for every service type are in our pricing guide:
Spanish voice over FAQ
How much does Spanish voice over cost?
Spanish voice over on VoiceBros typically runs $25–$80 for a 30-second commercial (~70 words), $0.10–$0.25 per word for e-learning and long-form narration, and $20–$60 for IVR/phone system packages. Pricing is word-based and shown upfront before you order — no hidden fees.
Are the artists native Spanish speakers?
Yes. Spanish voice artists on VoiceBros are native speakers, each with listenable demos on their profile so you can verify accent, tone, and style before booking.
Which Spanish accent or variant should I choose?
Use neutral Latin American Spanish for the Americas and US Hispanic audiences, and Castilian Spanish for Spain. Country-specific accents (Mexican, Argentinian, Colombian) are available for locally targeted campaigns.
How fast is delivery for Spanish voice over?
Standard delivery is 24 hours from order confirmation for most artists; short scripts often arrive the same day. Express options are available on many profiles at no extra fee.
What formats do I receive, and are usage rights included?
You receive broadcast-ready WAV (48kHz/24bit) or MP3 — specify your target spec (TV, radio, IVR 8kHz, game engine) in the order notes. Standard commercial usage rights are included; broad campaigns like national TV are handled via custom quotes.
Can you help localize my script into Spanish?
Many artists work bilingually and can flag awkward literal translations during recording. For full script adaptation into Spanish, request it in the 'Request a Quote' flow — translation-adjacent services are agreed directly with the artist in writing.






