ナレーター

Marcelo Pablo Manucci はアルゼンチンのブエノスアイレスを拠点とするボイスアクターです。2012年よりボイスアクターとして活動しており、UNITAR、UNITED NATIONS、Propio Language など多様なクライアントやブランドとの仕事実績があります。彼のベストワークを紹介する6つのボイスオーバーサンプルをお聴きください。 英語・ポルトガル語からスペイン語への科学技術翻訳者。字幕制作。ボイスオーバー(ドキュメンタリー、企業向け、教育)。マルチメディアeラーニング制作者。インストラクショナルデザイナー。

Angela Lambruはニューヨークを拠点とするバイリンガルのボイスアクター（英語およびラテンアメリカスペイン語）で、温かく自然な語り口を持ち味としています。ストーリーテリング、児童書のナレーション、オーディオドラマ、そして世界中の視聴者に向けたキャラクター演技を専門としています。

私の名前はMauricio Rivero Borrellです。ニューヨーク市を拠点とするボイスオーバーアーティストです。エネルギッシュで多彩な声の演技により、アニメーションキャラクターに命を吹き込むことを専門としています。スペイン語も流暢に話すことができ、お客様のプロジェクトに様々なトーン、アクセント、スタイルをご提供いたします。

2000年より、ニュートラルなスペイン語アクセントを持つプロのボイスアーティストとして活動しており、録音、オーディオ制作、ミキシングの経験を有しています。PROTOOLSを備えた専用スタジオを所有し、Source-Connect / Cleanfeedによるリモートディレクション対応のオンラインシステムを完備しております。ラテンアメリカ、アメリカ、ヨーロッパ、アジアでのプロジェクトにおいて、コマーシャル、教育、ポッドキャスト、オーディオブック、ドキュメンタリー、吹き替え、ボイスアクティングのナレーションを手がけています。UNAMのコミュニケーション学部に…

視聴覚コミュニケーション学位取得。演劇芸術卒業。ONCE向けオーディオブック朗読者。複数のプラットフォームおよびナレーションスタジオでボイスオーバーを担当。映画・テレビでのオーディオビジュアル収録実績。舞台での豊富な演技経験。

私はポーランド語ネイティブのボイスオーバーアーティスト兼ラジオホストで、18年以上の経験があります。 深みがあり、力強く、エネルギッシュなポーランド語の声をお届けできます。 また、英語とスペイン語のナレーションも録音可能です（わずかにポーランド語・スラヴ語訛りがあります）。 プロ仕様の機材を完備した自宅スタジオを所有しています。

約20年のキャリアを持つMauricio Perezは、アメリカ国内および世界中の数多くのラジオ・テレビ広告でスペイン語のナレーションを担当してきました。企業案件、研修、eラーニング、音声解説プロジェクトでも録音実績があります。オーディオの録音・編集に関する豊富な知識を有し、彼のスペイン語アクセントはニュートラル、ラテンアメリカ、アメリカ、コロンビアとして知られています。

Fernando Acaso Escuela にて吹き替え及びナレーション修士号取得 RTVE オーディオブック及び朗読コース修了

私の名前はJo Martinsです。1998年からプロのボイスオーバーアーティストとして活動しており、LAスペイン語とカスティーリャスペイン語、ブラジルポルトガル語とヨーロッパポルトガル語の両方で100%バイリンガルです。最高級の機器を備えたプロ仕様のレコーディングスタジオを所有しています。 * 機材：NEUMANN TLM 103とRODE K2チューブマイク、ApogeeとFocusriteプリアンプ、Yamaha DM2000V2デジタルミキシングコンソール、複数のオーディオモニター、MacBook Pro 2019、Imac…

NICOLAS VILLANUEVA Nicoは幼少期からボイスオーバー業界でキャリアをスタートし、2014年からはこの職業に専念しています。世界各国向けに、数多くのラジオ・テレビコマーシャル、ナレーション、研修プログラム、eラーニング、オーディオブックを収録してきました。Nicoの声を表現する際、多くのクライアントが真っ先に思い浮かべる言葉は「自然体」です。その他にも、温かみがある、信頼できる、爽やか、エネルギッシュ、親しみやすい、といった評価を受けています。Adidas、P&G、Audibleは、Nicoの声を起用しているスポンサーのほんの一例です…

20年以上にわたるボイスオーバーアーティスト及び会議通訳者としての経験を持っています。ボイスオーバーアーティストとして、博物館ガイド、ビデオゲーム、研修ビデオ、機内アナウンス、プロモーションビデオなど、幅広い分野で活動してまいりました。 通訳者としては、記者会見におけるReal Madridの様々な選手、首相や大統領（コロンビアのPresident Santos、ボリビアのPresident Evo Moralesなど）の通訳を担当してまいりました。

30年以上のキャリアを持ち、国際的に数々の賞や評価をいただいてまいりました。ロンドン市の自社録音スタジオから、最高水準の技術と表現力をもって、すべてのプロジェクトに責任を持って取り組んでおります。 また、10年にわたりボイスオーバーアーティストのメンターおよびインストラクターとしても活動しております。

こんにちは、Alexと申します。ボイスオーバータレントとして約17年間活動しております。 私の声は、ラジオコマーシャル、テレビコマーシャル、プレゼンテーション、ドキュメンタリー、オーディオブック、eラーニング、電話システム、アニメーション、短編映画など、幅広い分野でご利用いただいております。Ford、Nintendo、Hyundai、Spotify、Sony、Pepsicoといった著名なブランドのボイスオーバー制作に携わってまいりました。 私の声が、きっとあなたのお探しのものになると確信しております。 ご希望の声を実現するため、ご満足いただけるまで…

18年間のキャリアを持つコマーシャルナレーター。地方および全国の著名な企業、ブランド、機関のための様々なスポットでボイスオーバーを担当。 2021年、Perú政府よりAREQUIPA大使および「REPRESENTANTE DE MARCA AREQUIPA」として表彰。 声優、吹き替え、ボイスオーバー（テレビ、ラジオ、機関、広告ブランド向けナレーション）、プロモーション映像、コマーシャル、PODCAST、オーディオブック、eラーニング、IVR電話応答システム、ビデオゲームなどを担当。 ラジオ番組、FM放送およびPODCASTのパイロット番組のプロデ…

こんにちは！Sara Delgadoです。 ・コロンビア出身のバイリンガル声優。歌手、ボイスオーバーアーティスト、声優として活動しています。 ・経験：12年以上 ・ラテンアメリカスペイン語ニュートラルアクセント ・これまでに録音したブランド：DHL、LATAM Airlines、Avon、Toyota、Kotex、Nivea、Tena、Colgate、American Heart Association、Salesforce、US Bankなど ・Sovas USA（2019年、2020年受賞） ・Lavat Awards…

私はボイスオーバー・吹き替え女優、そして歌手です。スペイン語をネイティブレベルで話し、英語もバイリンガルとして流暢に使いこなします。 これまでに、Coca Cola™、マツダ、ポケモン、Lay's、ネスレ ドルチェグスト、DoorDash、COVERGIRL、タイレノール、グッドウィル、Ulta Beauty、テレムンド・スタジオ、Lubriderm、Oceana、ACCIONAエナジー、オックスフォード大学出版局、カリフォルニア州精神保健サービス局（Cal…

20年以上にわたり、ドキュメンタリー、映画の音声解説、オーディオブック、広告スポット、電話システム、ラジオ局制作のオーディオ録音経験を持つ、ニュートラルなアクセントのコロンビア人ナレーターです。若い男性、低音の成人男性、老人、邪悪な魔法使いまたはモンスターの4つの異なるキャラクターで声優を担当できます。自前の録音スタジオを所有しており、24時間年中無休で対応可能です。 社会コミュニケーション・ジャーナリズムの専門家、心理学の専門家、ナレーター、WordPress ウェブ開発者、産業電気技師。プログラミングに情熱を持ち、サイバーセキュリティを学習中です。

あなたが伝えたいことを、私の声でクリエイティブに表現いたします。企業紹介ビデオのナレーションから、子供、若者、大人の声まで幅広く対応可能です。ラテンアメリカ諸国向けの音声が必要ですか？問題ありません。私のニュートラルなスペイン語は、あらゆる地域に届けるのに最適です！スピード、プロフェッショナリズム、そして仕事への情熱 ―― これがあれば、きっと素晴らしい結果をお届けできます！

温かく、魅力的で、コーポレート向き、そしてエレガントな声質です。 メディア業界で30年の経験を持ち、スペインの全国テレビチャンネルで複数の番組のナレーションを担当してきました。また、スペイン国内外のプライベートプロダクションやラジオ局向けのボイスオーバーも手がけています。 カスティーリャ語(スペインのスペイン語)とカタルーニャ語、両言語を母語とするボイスオーバーアーティストです。 ジャーナリスト(UPF卒)。 マスメディアにおける豊富な経験を有しています。 Apple Macintosh Quad Intel…

こんにちは！私はDani Martínezと申します。スペイン出身のボイスタレント兼吹き替え俳優です。 10年間にわたり、映画、シリーズ、広告、ビデオゲーム、企業ビデオ、eラーニング、ドキュメンタリー、オーディオブック、ラジオ、IVRなど、あらゆるオーディオビジュアルプロジェクトにプロフェッショナルとして声を提供してまいりました。民間企業から大手多国籍企業まで、幅広くお取引させていただいております。 詳細情報、デモ、実績につきましては、私のプロフィールまたはウェブサイト（http://www.danimartinezvoice.com/）をご覧くださ…

12歳で初めてクラブに入った時、音楽がどこから来るのか不思議に思い、一晩中DJの隣でボタンや光、ノブが織りなす世界について、それぞれが何のためにあるのかを尋ね続けました。その日が、私が時間をかけて発見していく世界の原動力となるものとの出会いの始まりでした。それは音楽、コミュニケーション、そして芸術を通じてエンターテインメント体験を届けることです。

11年以上にわたり、あらゆる種類のラジオおよびテレビコマーシャル、企業ナレーション、eラーニング、オーディオブック等のスペイン語ボイスオーバー録音を担当。プロフェッショナルなオーディオ録音スタジオ完備。

Seslendirme sanatçısı Camilo Pérez, tarafsız Latin Amerika İspanyolcası veya Kolombiya aksanıyla orta yaşlı ve genç yetişkin erkek İspanyolca seslendirme sunmaktadır. Camilo, seslendirme sanatçısı olarak yedi yılı aşkın deneyime sahip olup reklamlar, sesli kitaplar, podcast'ler,…

Antonio Manresaはスペイン出身のナレーターで、20年以上のキャリアを持っています。中低音から低音の声質は、コマーシャル、プロモーション、トレーラー、ビデオゲーム、ドキュメンタリーに最適です。ラジオコマーシャルや全国放送のテレビコマーシャルで有名企業やブランドのプロモーションを担当しているほか、スペインの主要な美術館でも彼の声を聴くことができます。また、声優としてビデオゲームやドキュメンタリーに出演し、詩や物語のナレーションを専門としています。