Mark S.Walks

Demonstrações de Voz (1)

Sobre

Ao longo dos meus 20 anos em locução, tenho dado voz profissionalmente a praticamente todos os géneros existentes: anúncios de televisão, vídeos explicativos, trailers, vídeos institucionais, infomerciais, documentários, tutoriais de aplicações, entre outros. Posso ainda acrescentar projetos de treino de inteligência artificial, narrações, ADR com improvisação para séries em streaming e múltiplos personagens de videojogos; tudo isto com uma grande flexibilidade de registos, tons e sotaques. As minhas competências não se têm limitado à locução. Por convite, tenho frequentemente desempenhado funções de tradução (FIN-ING-FIN), revisão e edição em muitos dos projetos em que tenho participado. Tendo viajado bastante durante a minha juventude nos anos 70, fui exposto a uma grande variedade de sotaques de todo o mundo, muitos dos quais consegui assimilar e explorar mais aprofundadamente. Esta consciência enriqueceu o meu trabalho como locutor e também o meu percurso como cantor. Sendo barítono, tenho conseguido manter conscientemente registos mais agudos na minha locução, mas também descobri os registos mais graves da minha voz há relativamente poucos anos. Os tons mais graves têm-me servido particularmente bem, sendo minha esperança que tudo o que descrevi sobre a minha experiência e voz sirva igualmente os seus projetos — e muito mais do que isso.