Перейти к контенту

Portuguese Voice Talent

Portuguese Voice Over Artists

Native Portuguese voices for commercials, e-learning, IVR, games, and corporate media — reaching 260+ million speakers. Browse 72 vetted Portuguese voice artists — listen to demos, see instant word-based pricing, and get delivery in 24 hours.

Portuguese voice over on VoiceBros costs $25–$80 for a 30-second commercial, $0.10–$0.25 per word for e-learning and long-form narration, and $20–$60 for IVR packages. All voice actors are native Portuguese speakers with listenable demos; standard delivery is 24 hours, and commercial usage rights are included by default.

Why source Portuguese voice over from VoiceBros

Portuguese is two markets wearing one name: Brazil — 215 million people and Latin America's largest media economy — and Portugal with its distinct European variant. Brazilian and European Portuguese differ enough in sound and vocabulary that each market expects its own voice.

VoiceBros hosts native voice talent for both variants, with particular depth in Brazilian Portuguese commercial and e-learning voices — including artists with decades of studio experience serving brands, educators, and audiobook publishers.

Portuguese voice over use cases

TV & digital commercials

Broadcast-grade Portuguese reads for national campaigns and targeted digital ads.

E-learning localization

Clear instructional delivery for courses, software tutorials, and corporate training rolled out to Portuguese-speaking teams.

Game localization

Character performances and narration that make your game feel native to Portuguese-speaking players.

IVR & phone systems

Portuguese customer-line greetings and menu prompts, delivered phone-system-ready (8kHz–48kHz).

Corporate & explainer videos

Image films, product explainers, and internal communications voiced for Portuguese-speaking markets.

Audiobooks & podcasts

Long-form Portuguese narration priced per finished hour, from experienced narrators.

Accents, dialects, and delivery styles

Brazilian Portuguese (neutral São Paulo/Rio broadcast standard) is the choice for Brazil and most international Portuguese content given the market's size; European Portuguese is expected in Portugal and parts of Africa. Specify the variant in your brief — it's the single most important casting decision for Portuguese.

Featured Portuguese voice artists

72 Найдено актёров

Ewerton Matos — бразильский диктор португальского языка с обширным опытом работы в сфере вещания, охватывающим 35 лет. Он работал на телевидении и радио (актёр озвучивания), занимался дубляжом для игр, записью голосовых приветствий, сообщений для голосовой почты, рекламных…

Коммерческий

Привет всем. Я актер дубляжа. На нейтральном испанском. Голосовой талант. Оставляю здесь кое-что в качестве демо, если вам нужна моя работа, можете связаться со мной в личных сообщениях. У меня собственная студия профессионального качества, и я самостоятельно записываюсь для…

КоммерческийДругоеИгры

Я проработал на радио более 12 лет. В настоящее время озвучивание рекламы стало моей страстью. Корпоративный стиль, разговорный, розничная реклама, характерные роли, IVR и аудиокниги — вот некоторые из направлений, в которых я работаю. Я люблю погружаться в каждый проект и…

КоммерческийIVRИгры

https://AmandadeAndrade.com | Premium Voiceover, Acting, and Creativity for Real & Profound Experiences. Amanda's most requested and successful tones of voice: 1. Real-person: conversational, natural, authentic & genuine; 2. Proud woman: empowered, modern, contemporary,…

КоммерческийТВ / ФильмЭлектронное обучение

Я бразильский диктор с большим опытом работы в озвучивании корпоративных видео, манифестов брендов, электронного обучения, документальных фильмов и рекламы. Мой голос глубокий, дружелюбный, естественный и разговорный. Я работаю из собственной профессионально оборудованной студии…

КоммерческийКорпоративныйЭлектронное обучение

Я Diego Luiz, профессиональный диктор, работающий на постоянной основе. За более чем 4 года опыта я озвучивал YouTube-каналы, рекламу, аудиокниги, игры, персонажей и многое другое! Работаю в профессиональной студии звукозаписи с отличным оборудованием.

Электронное обучениеКорпоративныйКоммерческий

Adriana имеет множество отзывов с оценкой 5 ЗВЕЗД от чрезвычайно довольных клиентов. Лауреат бразильской премии 'Best of the Year 2023 Indaiatuba' - IPOPE - Категория: Голосовой артист Я бразильская озвучивающая артистка и переводчик португальского языка, работаю из…

АудиокнигаДругоеИгры

Voice actor Camilo Pérez offers a Spanish, middle-aged, and young adult male voice over with a neutral Latin American Spanish or Colombian accent. Camilo has over seven years of experience as a voice artist and has provided services for commercials, audiobooks, podcasts, radio…

КорпоративныйКоммерческий

Hello, I hope you are happy. I am a masterful performer with over 21 years of voiceover experience, native to Brazil with my own full-time studio and speaking Portuguese as my primary language. Famous for my charismatic, confident and natural personality, I have vast experience…

КорпоративныйАудиокнигаЭлектронное обучение

Я диктор — носитель португальского языка из Португалии. Мой голос очень универсален, и я люблю свою работу. У меня есть доступ к профессиональной звуковой студии. С нетерпением жду возможности поработать над вашим проектом.

ПовествованиеЭлектронное обучениеАнимация

Я бразильская войс-актриса с естественным и универсальным голосом с нейтральным акцентом, которая умеет придавать жизнь и индивидуальность вашему проекту. У меня есть полностью профессиональная домашняя студия. Я уже записывала работы для различных сегментов и стилей: реклама,…

КоммерческийАудиокнигаЭлектронное обучение

Me chamo Josi Bortoloso e sou um talento de voz brasileira. Tenho estúdio em casa com alta qualidade de áudio em padrões técnicos exigentes. Entendo como o mercado funciona e posso atender por sessão dirigida, chamada de vídeo. Ofereço uma voz natural, português brasileiro…

IVRКоммерческийКорпоративный

Portuguese voice over rates

A 30-second Portuguese commercial typically runs $25–$80; e-learning and long-form work is priced per word ($0.10–$0.25). You see the exact total before ordering — word-based, no hidden fees. Full ranges for every service type are in our pricing guide:

Portuguese voice over FAQ

How much does Portuguese voice over cost?

Portuguese voice over on VoiceBros typically runs $25–$80 for a 30-second commercial (~70 words), $0.10–$0.25 per word for e-learning and long-form narration, and $20–$60 for IVR/phone system packages. Pricing is word-based and shown upfront before you order — no hidden fees.

Are the artists native Portuguese speakers?

Yes. Portuguese voice artists on VoiceBros are native speakers, each with listenable demos on their profile so you can verify accent, tone, and style before booking.

Which Portuguese accent or variant should I choose?

Choose Brazilian Portuguese for Brazil (and most international content, given the market's size) and European Portuguese for Portugal. The two variants are distinct enough that each market expects its own.

How fast is delivery for Portuguese voice over?

Standard delivery is 24 hours from order confirmation for most artists; short scripts often arrive the same day. Express options are available on many profiles at no extra fee.

What formats do I receive, and are usage rights included?

You receive broadcast-ready WAV (48kHz/24bit) or MP3 — specify your target spec (TV, radio, IVR 8kHz, game engine) in the order notes. Standard commercial usage rights are included; broad campaigns like national TV are handled via custom quotes.

Can you help localize my script into Portuguese?

Many artists work bilingually and can flag awkward literal translations during recording. For full script adaptation into Portuguese, request it in the 'Request a Quote' flow — translation-adjacent services are agreed directly with the artist in writing.