Перейти к контенту

Spanish Voice Talent

Spanish Voice Over Artists

Native Spanish voices for commercials, e-learning, IVR, games, and corporate media — reaching 500+ million speakers. Browse 140 vetted Spanish voice artists — listen to demos, see instant word-based pricing, and get delivery in 24 hours.

Spanish voice over on VoiceBros costs $25–$80 for a 30-second commercial, $0.10–$0.25 per word for e-learning and long-form narration, and $20–$60 for IVR packages. All voice actors are native Spanish speakers with listenable demos; standard delivery is 24 hours, and commercial usage rights are included by default.

Why source Spanish voice over from VoiceBros

Spanish reaches half a billion people — but the first decision isn't the artist, it's the variant: neutral Latin American Spanish for the Americas and US Hispanic market, or Castilian Spanish for Spain. Getting this wrong is instantly audible to every native listener.

VoiceBros hosts native Spanish voice talent across both variants — commercial announcers, dubbing professionals, and e-learning narrators — so you can cast the right accent for the right market from a single dashboard with upfront pricing.

Spanish voice over use cases

TV & digital commercials

Broadcast-grade Spanish reads for national campaigns and targeted digital ads.

E-learning localization

Clear instructional delivery for courses, software tutorials, and corporate training rolled out to Spanish-speaking teams.

Game localization

Character performances and narration that make your game feel native to Spanish-speaking players.

IVR & phone systems

Spanish customer-line greetings and menu prompts, delivered phone-system-ready (8kHz–48kHz).

Corporate & explainer videos

Image films, product explainers, and internal communications voiced for Spanish-speaking markets.

Audiobooks & podcasts

Long-form Spanish narration priced per finished hour, from experienced narrators.

Accents, dialects, and delivery styles

Neutral Latin American Spanish (español neutro) is the standard for content targeting the Americas and the US Hispanic market; Castilian (with its distinct 'z/c' pronunciation) is expected in Spain. Mexican, Argentinian, and Colombian colorations are available for locally targeted work.

Featured Spanish voice artists

140 Найдено актёров

Привет, я Вив — опытная и многогранная британская актриса озвучивания, которая работает каждый день в своей профессиональной домашней студии. Мой голос описывают как тёплый, успокаивающий и роскошный, а также весёлый, яркий и жизнерадостный. Универсальность — вот мой…

КоммерческийЭлектронное обучениеИгры

Профессиональный, обученный и опытный диктор. Гибкий голос — от теплого и дружелюбного до выразительного и мощного. Носитель немецкого языка, свободное владение английским и испанским. Собственная студия звукозаписи высочайшего уровня с возможностью онлайн-сессий. Высокое…

КоммерческийЭлектронное обучениеКорпоративный

Я профессиональный войс-артист с нейтральным испанским акцентом с 2000 года, имею опыт в звукозаписи, аудиопродакшене и сведении. Располагаю собственной студией с PROTOOLS и онлайн-системой с Source-Connect / Cleanfeed для удалённой режиссуры. Выполняю коммерческую озвучку,…

ДругоеКоммерческийТрейлер

Начала музыкальное образование в 1993 году и продолжила его с 1997 года в течение всего периода обучения в средней школе, старших классах и университете на кафедре фортепиано Государственной консерватории Измирского университета Dokuz Eylül. С 2017 года её альбомы и синглы, к…

ДругоеКоммерческийПовествование

Я профессиональная актриса озвучивания на ИСПАНСКОМ (ЕВРОПА) И КАТАЛАНСКОМ языках с опытом работы более 15 лет. У меня есть собственная ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СТУДИЯ, где я выполняю большинство своих проектов. Я доступна на постоянной основе. С моего канала на…

АудиокнигаКорпоративныйДругое

Я родился в 1994 году в Мерсине, вырос в театральной семье, познакомился со многими талантливыми театральными артистами и получил пользу от их опыта. В области озвучивания я обладаю способностью использовать свой голос самыми разными способами, отлично владею как высокими, так и…

ТВ / ФильмИгрыДругое

Hello, thank you very much for your interest in my work, I promise you will not regret it! I will be happy to record a voiceover in Spanish with a neutral Latin accent and/or in my authentic native Spanish accent from Bogotá Colombia. I will work with you to get the voice you…

КоммерческийДругоеТрейлер

Лицензированный специалист в области аудиовизуальной коммуникации. Выпускник факультета драматического искусства. Чтец аудиокниг для ONCE. Диктор на различных платформах и в студиях звукозаписи. Участие в аудиовизуальных записях для кино и телевидения. Большой актёрский опыт в…

Электронное обучениеКорпоративныйКоммерческий

Коммерческий диктор с 18-летним стажем. Закадровый голос различных рекламных роликов для компаний, брендов и престижных учреждений на местном и национальном уровне. Награжден в Перу как посол и «REPRESENTANTE DE MARCA AREQUIPA» Региональным правительством в 2021 году. Актер…

КоммерческийАудиокнигаДругое

Locutor y actor de doblaje con más de 30 años de experiencia. Announcer and voice actor with more than 30 years of experience.

КоммерческийАудиокнигаТрейлер

Магистр дубляжа и озвучания Школы Fernando Acaso Курс RTVE по аудиокнигам и рассказам

ТВ / ФильмЭлектронное обучениеКоммерческий

Я окончила Университет Анадолу по специальности английский язык, статистика и связи с общественностью. Работала диктором новостей и программным редактором на Радио Университета Анадолу. Занимаюсь профессиональным озвучиванием около 10 лет. ***Выполняю озвучивание анимации,…

КоммерческийДругоеИгры

Spanish voice over rates

A 30-second Spanish commercial typically runs $25–$80; e-learning and long-form work is priced per word ($0.10–$0.25). You see the exact total before ordering — word-based, no hidden fees. Full ranges for every service type are in our pricing guide:

Spanish voice over FAQ

How much does Spanish voice over cost?

Spanish voice over on VoiceBros typically runs $25–$80 for a 30-second commercial (~70 words), $0.10–$0.25 per word for e-learning and long-form narration, and $20–$60 for IVR/phone system packages. Pricing is word-based and shown upfront before you order — no hidden fees.

Are the artists native Spanish speakers?

Yes. Spanish voice artists on VoiceBros are native speakers, each with listenable demos on their profile so you can verify accent, tone, and style before booking.

Which Spanish accent or variant should I choose?

Use neutral Latin American Spanish for the Americas and US Hispanic audiences, and Castilian Spanish for Spain. Country-specific accents (Mexican, Argentinian, Colombian) are available for locally targeted campaigns.

How fast is delivery for Spanish voice over?

Standard delivery is 24 hours from order confirmation for most artists; short scripts often arrive the same day. Express options are available on many profiles at no extra fee.

What formats do I receive, and are usage rights included?

You receive broadcast-ready WAV (48kHz/24bit) or MP3 — specify your target spec (TV, radio, IVR 8kHz, game engine) in the order notes. Standard commercial usage rights are included; broad campaigns like national TV are handled via custom quotes.

Can you help localize my script into Spanish?

Many artists work bilingually and can flag awkward literal translations during recording. For full script adaptation into Spanish, request it in the 'Request a Quote' flow — translation-adjacent services are agreed directly with the artist in writing.