Голосовые актеры

Ибрахим Билдир продолжает свою профессиональную карьеру в озвучивании, начатую в 2003 году, работая корпоративным голосом на телевидении. За 20 лет опыта он реализовал сотни проектов: рекламные ролики, радио- и телереклама, дубляж художественных фильмов, радио- и телепрограммы,…

1993 yılında Ankara'da doğdum. İlkokul yıllarımda tiyatro oynamaya başladım. Yine o yıllar ve sonrasında çeşitli münazara, şiir ve istiklal marşı okuma yarışmalarında dereceler aldım. İTÜ Kimya bölümünden mezun oldum. Üniversitede dublaj eğitimi, Başkent İletişim Akademisi'nde…

Здравствуйте, я Yusuf Suratlı. Мне 28 лет, и я актер озвучивания, ведущий и преподаватель. После завершения обучения в 2019 году я три года работал коучем в компании Dr Medya и участвовал во многих проектах. Последние два года я продолжаю работать в своей профессиональной…

Hello. I started my radio career in Eskişehir in 1993. I am one of Turkey's first private radio broadcasters. I have worked at various radio stations as an advertising copywriter, commercial voice-over artist, program producer, and host. I received dubbing and voice-over…

Lise eğitiminin ardından, Ankara Devlet Konservatuvarı opera bölümünde eğitimine başladı. 1973'de opera yüksek bölümünden mezun olan Şaher, Ankara Devlet Operası'nda solist sanatçı olarak göreve başladı. 80-81 yıllarında Almanya Mainz Operasında mesleki çalışmalarına devam…

Меня зовут Doğa Ece Aydoğdu. Мне 23 года. Я профессиональная актриса дубляжа и озвучивания. Также я вокалистка с вокальным образованием, занимаюсь пением.

Здравствуйте! Я выпускница BEÜ по специальности инженер-механик. Обучение дубляжу и актёрскому мастерству прошла в 2018-2019 годах в Federal Film Akademi. Дважды выступала на сцене в спектакле Karar 10 театральной труппы Galatasaray Üniversitesi. Снималась в роли второго плана…

Продолжаю предоставлять услуги озвучивания для телевидения, социальных сетей, радио и многих других платформ. На платформе Voicebros мы можем продолжить создавать качественные решения для ваших проектов.

I was born in Ankara in 1997. I graduated from Hacettepe University, Department of English Language and Literature in 2019. The same year, I earned admission to Ankara University DTCF Theatre Department, Acting Major. I graduated from this program in 2023. I have been working as…

Здравствуйте! На протяжении многих лет я работал диктором на местных телевизионных и радиостанциях с национальным вещанием, а также некоторое время вел выпуски главных новостей на местном телевидении с национальным вещанием. Сейчас у меня есть собственная профессиональная…

Здравствуйте, я Betül. Работаю в сфере профессионального озвучивания уже 4 года. Вы можете связаться со мной для озвучивания книг, рекламы, дубляжа, игр, автоответчиков, презентаций, обучающих материалов, подкастов и контента для социальных сетей.

В течение трех лет я работал диктором программы "Bugün Ne Giysem", где мой голос и тон, соответствующий духу передачи, позволили мне установить связь со слушателями. Я знаю, что именно правильная интонация и эмоция делают каждый момент по-настоящему особенным. Также я работал…

Здравствуйте! Я Atakan, профессиональный диктор и актер озвучивания. Хочу познакомить вас с моей профессией, которая превращает слова в захватывающие истории и создает впечатляющие, запоминающиеся послания для вас и вашего бренда. К каждому проекту я подхожу с самоотдачей и…

Уже 24 года я с удовольствием работаю в радиоиндустрии. Свою профессиональную карьеру я начала в качестве диктора новостей в период с 2002 по 2009 год. С 2010 года и по настоящее время я веду радиопрограмму на базирующейся в Анкаре станции зарубежной музыки Max Fm по будням с…

Здравствуйте, меня зовут Sanem Gamze Gülşen. Я радиоведущая и актриса. Профессионально выполняю любые виды озвучивания. Помимо озвучки, могу организовать презентации для ваших рекламных роликов, написать тексты и выполнить музыкальные миксы. Также можете связаться со мной для…

Здравствуйте, я профессионально занимаюсь этим делом уже 8 лет. Работаю режиссером дубляжа в студии звукозаписи в Стамбуле. Озвучивал проекты для таких платформ, как Netflix, Digiturk, Disney, Nickelodeon, Amazon, Blutv, Tv+.

Я обладаю 10-летним опытом работы с ведущими медиакомпаниями в своей области. Мои достижения представлены в разделе «Портфолио». Специализируюсь на работе диктором новостей и редактором, а также имею опыт в озвучивании рекламы, документальных фильмов и видеомонтаже.

Я окончила Университет Анадолу по специальности английский язык, статистика и связи с общественностью. Работала диктором новостей и программным редактором на Радио Университета Анадолу. Занимаюсь профессиональным озвучиванием около 10 лет. ***Выполняю озвучивание анимации,…

Здравствуйте! Я начала заниматься озвучиванием в 2000 году в TRT Ankara Dublaj Stüdyoları. Затем прошла профессиональное обучение в Başkent Akademi. Продолжаю свою карьеру в качестве актрисы озвучивания и режиссёра озвучивания. За это время я стала голосом многих национальных и…

20 yıldır radyo sektöründe yayıncılık ve prodüksiyon üzerine süren çalışmalarım Karnaval Medya çatısı altında devam etmekte. Bir çok firmanın kurumsal seslendirmeni olarak çalışmalarım sürmekte. Ayrıca "Borusan Klasik" radyoda her cuma yayınlanan bir radyo programım ve…

Привет, я Мехмет. Как театральный актёр, комедийный автор и контент-мейкер, я на протяжении многих лет использую силу голоса на сцене и в цифровых проектах. Опираясь на этот опыт, я предоставляю профессиональные услуги озвучивания для самых разных проектов. Что я…

Здравствуйте. Я Eda Kuruoğlu. В сентябре 2022 года, после завершения обучения по дикции и озвучиванию, я начала профессионально работать в сфере голосового озвучивания. Я здесь с намерением предоставлять качественные услуги в короткие сроки, используя оборудование, установленное…

Hadi Çalışalım :)

Мурат Барык — актёр Şehir Tiyatrosu с 1989 по 2010 год. Участвовал во многих спектаклях в качестве актёра и режиссёра, проводил специализированные тренинги по дикции, языку тела и актёрскому мастерству. Работал на радио и телевидении в качестве продюсера программ, ведущего и…