Голосовые актеры

Здравствуйте, я Evren Kazma. В 1998 году окончила Marmara Üniversitesi по специальности преподавание английского языка. Работала учителем английского языка в престижных частных школах Турции и преподавателем в драматических кружках на английском языке. После обучения актёрскому…

Я выпускница Стамбульского университета по специальности «Машиностроение». С 2022 года обучалась у опытных специалистов в области озвучивания. С сентября 2024 года начала обучение на вокальном отделении Консерватории и на факультете радио и телевидения открытого образования. Я…

23 years experience voice over actor, dubbing actor, narrator and advertising. Live in Mexico City. I have recorded more than 30 audiobooks, narrated more than 50 documentaries, TV shows, hundreds of corporate videos and more. My advertising clients are Banamex, Telum,…

Я турецкая актриса озвучивания с тёплым, надёжным и молодым тембром голоса. Ясная и яркая природа моего голоса обеспечивает эффективную передачу как в эмоциональных повествованиях, так и в информационных материалах. Я прошла обучение по специальности озвучивания и имею опыт…

Я профессиональная актриса озвучивания, специализирующаяся на озвучке персонажей, рекламы и повествовательного контента, открытая к развитию и дисциплинированная в работе. Работаю с различными тембрами, характерами и стилями повествования. К каждому проекту подхожу тщательно,…

Vivian — профессиональная актриса озвучивания с театральным образованием, любительница путешествий, чая и книг, обладающая более чем десятилетним опытом публичных выступлений и презентаций. От теплого и дружелюбного голоса девушки по соседству до мягкого люксового звучания, от…

Здравствуйте, меня зовут Oğuz Yanık. Я работаю в индустрии озвучивания с 2020 года. Начинал я как техник, но со временем стал режиссёром озвучивания и артистом озвучивания. В настоящее время я регулярно работаю режиссёром в студии озвучивания. Я предоставлял услуги во многих…

Я прошла обучение озвучиванию, дубляжу и дикции у мастеров своего дела и дикторов TRT в Federal Film Akademi. Также я преподаватель дикции (İstanbul Biruni Üniversitesi). Завершила обучение по рекламному озвучиванию в İstanbul GUK Akademi. Работаю во многих сферах с различными…

Merhaba, Reklam, dublaj, tanıtım filmi, belgesel, sesli kitap, oyun ve animasyon projelerinde, bir çok kurum ve kuruluşa üst düzey seslendirme hizmeti sunuyorum. Başta Tolga Tibet olmak üzere bir çok seslendirme ve dublaj sanatçısından profesyonel olarak eğitim aldım. Her…

В 2024 году я прошла обучение по озвучиванию и продвинутому озвучиванию. Я выпускница факультета радио, телевидения и кино Akdeniz Üniversitesi. Теперь я на Voicebros для озвучивания рекламы, новостей, стихов, игр, фильмов, анимации и промо-роликов.

Я активно работаю в сфере озвучивания. В домашней студии с профессиональным оборудованием я записываю рекламные ролики, презентационные и информационные материалы, а также цифровой контент. Все проекты сдаются в чистом, готовом виде и строго в срок. Я принимал участие в качестве…

Здравствуйте, я Kağan Karakaş Озвучивание для меня не просто работа, а область, которой я действительно наслаждаюсь. Благодаря моему театральному прошлому я фокусируюсь не просто на чтении текста, а на том, чтобы прочувствовать его и передать это чувство слушателю. В каждом…

Здравствуйте, я Pelin Rüzgar. Я выпускница отделения вокального образования İTÜ TMDK. Прошла обучение искусству озвучивания в Dr. Medya Akademi и Mehmet Şelli Akademi. Буду рада помочь вам в озвучивании рекламы, промороликов, документальных фильмов, автоответчиков,…

Начальную, среднюю и старшую школу окончил в Самсуне. Имею диплом преподавателя физической культуры и спорта. Прошел курс озвучивания и работы с микрофоном в школе озвучивания Sesok. Окончил базовый курс дубляжа в Sestanbul Sanat Akademisi. Работаю в сфере озвучивания уже…

В каждой истории, рассказанной голосом, я ищу след правильной интонации. Призовые места, которые я завоевала на конкурсах голоса, организованных Ankara TRT Radyosu, стали одним из первых важных шагов этого пути. Именно там я поняла, что голос — это не только талант, но и…

Я британская актриса озвучивания, увлечённая созданием высококачественных записей. Мой голос чрезвычайно универсален: я могу исполнять плавное, захватывающее повествование с оттенком весомости, а также придавать лёгкость, естественность и дружелюбие большей части моих работ,…

Hello, and welcome! I'm a professional Arabic voice-over artist with more than 6 years of experience delivering high-quality recordings for clients worldwide. I specialize in Modern Standard Arabic, Egyptian Arabic, and Gulf Arabic, providing versatile performances for…

Здравствуйте! Я Abdullah Taha Can. Мне 17 лет, я учусь в школе. Уже около 4 лет активно работаю в области озвучивания и дубляжа и получаю огромное удовольствие от того, что оживляю проекты. Стараюсь набираться опыта в самых разных направлениях, включая рекламу, анимацию,…

I was born in Istanbul in 1999, and my passion for the art of voice acting has drawn me to this world since childhood. I have been working professionally in dubbing for 7 years, and during this time, I have lent my voice to many important projects including Amazon, Disney,…

У каждого текста есть голос. Я делаю так, чтобы этот голос был услышан правильно. Меня зовут Эсра Аслы Хатипоглу. Мой путь в озвучивании и ведении программ начался с сертифицированного обучения дикторскому мастерству и искусству ведущего, а затем продолжился восемью годами…

Привет всем. Я актер дубляжа. На нейтральном испанском. Голосовой талант. Оставляю здесь кое-что в качестве демо, если вам нужна моя работа, можете связаться со мной в личных сообщениях. У меня собственная студия профессионального качества, и я самостоятельно записываюсь для…

Здравствуйте. Я Yasemin Varyemişçi. Работаю в индустрии озвучивания с 2001 года. За это время я участвовала во множестве проектов, которые озвучивала с большим удовольствием. Среди них — анимация, мультсериалы, фильмы, документальные программы и сериалы. Вот некоторые из них:…

I am a voiceover artist from the southwest of the United Kingdom. I've worked voicing a few short animations and some character extra work in video games. I've come from the freelance filmmaker world looking to transition into voiceover since it's something I've been passionate…