Anleitung
Preise für Sprecher
Auf der Seite „Preise und Funktionen“ in Ihrem Dashboard legen Sie fest, wie Kunden bei Ihnen bestellen können und was sie bei einer Schnellbestellung zahlen. Diese Anleitung geht alle Bereiche der Seite der Reihe nach durch.
Richten Sie Ihre Preise einmal richtig ein: Kunden sehen den Preis, sobald sie ihren Text einfügen, und können sofort bestellen. Bei Aufträgen, die Sie lieber per Angebot abwickeln, legen Sie den Preis selbst fest.
- 1
Seite öffnen und speichern
Klicken Sie im linken Menü Ihres Dashboards unter „Finanzen“ auf „Preise und Funktionen“. Die Seite besteht aus aufklappbaren Bereichen; klicken Sie auf die Überschrift eines Bereichs, um ihn zu öffnen.
- Sie geben Preise in USD ein; Kunden sehen sie in ihrer eigenen Währung.
- Jeder Bereich hat unten eine Schaltfläche „Speichern“; ganz gleich, welche Sie drücken, alle Einstellungen der Seite werden gemeinsam gespeichert. Ein automatisches Speichern gibt es nicht.
- Nach dem Speichern wird die Schaltfläche kurz grün und zeigt „Gespeichert“.
- 2
Bestellmethoden wählen
Im Bereich „Bestellmethoden“ schalten Sie die Wege ein oder aus, auf denen Kunden Sie erreichen können:
- Schnellbestellung: Der Kunde sieht den Preis sofort und zahlt direkt. Schalten Sie sie aus, werden Ihre Preise nicht angezeigt, Sie arbeiten nur noch auf Angebot, und die übrigen Preisbereiche der Seite werden ausgeblendet.
- Angebotsbasiert: Kunden können ein individuelles Angebot bei Ihnen anfordern.
- Automatisches Angebot: verfügbar, wenn Schnellbestellung und Angebotsbasiert beide aktiv sind. Beantworten Sie eine Angebotsanfrage mit Text nicht innerhalb von 30 Minuten, sendet das System in Ihrem Namen einen Preis: Ihren berechneten Preis abzüglich des von Ihnen festgelegten Rabatts (Standard 10 %, höchstens 50 %).
- Chat: Kunden können Ihnen Nachrichten senden.
- 3
Preisstufen ausfüllen
In der Tabelle „Preisstufen“ geben Sie für 5, 50, 500, 2.500, 5.000, 10.000, 25.000 und 50.000 Wörter jeweils einen Preis und eine Lieferzeit ein.
- Jede Stufe hat einen Mindestpreis (z. B. $5 für 5 Wörter, $30 für 500 Wörter, $800 für 50.000 Wörter). Ein niedrigerer Preis wird nicht gespeichert; Sie können eine Stufe auch leer lassen.
- Die Lieferzeit wird in Stunden eingegeben (die Standardwerte reichen von 24 bis 480 Stunden).
- Für Texte zwischen zwei Stufen werden Preis und Lieferzeit anteilig berechnet; oberhalb der größten Stufe gilt deren Preis pro Wort.
- Der Preis der kleinsten Stufe ist Ihr Mindestauftragswert: Auch kürzere Texte werden zu diesem Preis berechnet.
- Für jede Stufe zeigt die Tabelle den Preis pro Wort, die Plattformprovision und Ihre Einnahme.
- 4
Für lange Texte ein Angebot verlangen
Möchten Sie den Preis sehr langer Aufträge selbst besprechen, aktivieren Sie „Ab einer bestimmten Wortzahl ein Angebot anfragen“.
- Beim Aktivieren liegt die Grenze standardmäßig bei 50.000 Wörtern; Sie können jede beliebige Zahl einstellen.
- Bei Texten über der Grenze sieht der Kunde keinen Preis und fordert stattdessen ein Angebot bei Ihnen an.
- Stufen oberhalb der Grenze werden in der Tabelle ausgeblendet.
- 5
Mediennutzungsrechte festlegen
Im Bereich „Mediennutzungsrechte“ geben Sie einen prozentualen Aufschlag ein, je nachdem, wo die Aufnahme veröffentlicht wird. Die persönliche Nutzung entspricht dem Grundpreis; die übrigen Nutzungsarten werden darauf aufgeschlagen.
- Standardwerte: Lokal +35 %, National +50 %, International +100 %, Alle Rechte +200 % (möglich sind 0 bis 500 %).
- Beispiel: Bei einem Grundpreis von $100 und National mit +50 % zahlt der Kunde $150.
- Setzen Sie bei einer Medienart das Häkchen „Nur Angebot“, ist die Schnellbestellung dafür geschlossen; der Kunde fordert stattdessen ein Angebot bei Ihnen an.
- 6
Korrekturen und Zusatzleistungen festlegen
Unter „Kostenlose Überarbeitungen“ wählen Sie, wie viele kostenlose Sprechkorrekturen Sie bei einer Schnellbestellung einräumen (0–10, Standard 1). Unter „Zusatzleistungen“ schalten Sie die Leistungen ein, die Kunden zu einer Bestellung hinzufügen können, und geben deren Aufschlag in Prozent ein.
- Standardwerte: Synchronisation 50 %, Alternative Lesung 50 %, Audio-Aufteilung 30 %, Textredaktion 30 %, Zusätzliche Revision 50 %.
- Zusatzleistungen werden auf den Grundpreis berechnet, bevor der Medienaufschlag hinzukommt.
- Eine ausgeschaltete Leistung wird Kunden nicht angeboten. Wie viele alternative Lesungen und zusätzliche Korrekturen er möchte, wählt der Kunde selbst; der Aufschlag wird mit dieser Anzahl multipliziert.
- Textkorrekturen hängen nicht von dieser Einstellung ab: Sie kosten immer 50 % des Projektpreises.
- 7
Kapazität für Festvereinbarungen eintragen
Das Feld „Max. gleichzeitige Festvereinbarungen“ unterhalb des Bereichs „Preisstufen“ begrenzt, wie viele monatliche Festvereinbarungen Sie gleichzeitig betreuen können.
- Geben Sie eine Zahl von 1 bis 50 ein; lassen Sie das Feld leer, gibt es kein Limit.
- Aktive, pausierte und gekündigte Vereinbarungen zählen zu Ihrer Kapazität.
- Solange Ihre Kapazität voll ist, können Kunden Ihnen kein neues Angebot für eine Festvereinbarung senden.
- 8
Mit dem Preissimulator prüfen
Im „Preissimulator“ am Ende der Seite wählen Sie Wortzahl, Mediennutzung und Zusatzleistungen und sehen, was der Kunde zahlen würde, wie hoch die Provision ist und was Sie einnehmen.
- Der Simulator speichert nichts; er zeigt nur die Berechnung.
- Ist die Schnellbestellung aktiv, aber keine Stufe hat einen Preis, wird die Schnellbestellung deaktiviert und Ihr Profil nicht mehr veröffentlicht. Sobald Sie Preise eingeben und speichern, wird Ihr Profil wieder veröffentlicht (sofern es freigegeben und vollständig ist).
Beispiel
Ein Sprecher hat $60 für 500 Wörter und $200 für 2.500 Wörter eingetragen; ein Kunde gibt eine Schnellbestellung für einen Auftrag mit 1.000 Wörtern, nationaler Ausstrahlung und Synchronisation auf:
- Grundpreis (anteilig zwischen 500 und 2.500 Wörtern)
- $95
- Nationale Ausstrahlung (+50 %)
- $47,50
- Synchronisation (50 % des Grundpreises)
- $47,50
- Kunde zahlt
- $190
- Ihre Einnahme (nach 35 % Provision)
- $123,50
Die Seite rechnet mit der Standardprovision von 35 %; wurde für Sie ein individueller Provisionssatz festgelegt, wird Ihre Einnahme mit diesem Satz berechnet.
Häufige Fragen
In welcher Währung gebe ich Preise ein?+
In USD. Kunden sehen den Preis in der Währung, die sie wählen; Zahlungen aus der Türkei werden in TRY abgebucht, und Ihre Einnahmen gehen in USD auf Ihr Guthaben.
Was passiert, wenn ich die Schnellbestellung ausschalte?+
In Ihrem Profil werden keine Preise angezeigt, und Kunden erreichen Sie nur noch über Angebotsanfragen. Den Preis legen Sie für jeden Auftrag selbst fest.
Wie wird ein Text zwischen zwei Stufen bepreist?+
Der Preis wird anteilig zwischen den beiden Stufen berechnet. Kosten zum Beispiel 500 Wörter $60 und 2.500 Wörter $200, ergeben 1.000 Wörter $95.
Kann ich eine Stufe leer lassen?+
Ja. Eine leere Stufe wird übersprungen, und der Preis wird aus Ihren ausgefüllten Stufen berechnet. Ein eingegebener Preis darf jedoch nicht unter dem Mindestpreis der jeweiligen Stufe liegen.
Warum werden Zusatzleistungen nicht auf den Medienaufschlag berechnet?+
Zusatzleistungen gehören zur eigentlichen Arbeit und werden daher auf den Grundpreis berechnet; der Medienaufschlag bepreist nur die Nutzungsrechte.
Verkauft das automatische Angebot unter meinem Preis?+
Nur um den Rabatt, den Sie festlegen. Beantworten Sie eine Anfrage mit Text nicht innerhalb von 30 Minuten, wird ein Angebot zu Ihrem berechneten Schnellbestellungspreis abzüglich dieses Rabatts gesendet. Standardmäßig ist die Funktion ausgeschaltet.
Sind diese Preise verbindlich, wenn ich ein Angebot abgebe?+
Nein. In einem Angebot legen Sie den Preis selbst fest; Ihr Schnellbestellungspreis erscheint im Formular nur als Vorschlag.
Warum ist mein Profil nicht mehr veröffentlicht?+
Ist die Schnellbestellung aktiv, aber keine Stufe hat einen Preis, wird das Profil ausgeblendet. Geben Sie Ihre Preise ein und speichern Sie; freigegebene und vollständige Profile werden wieder veröffentlicht.
Prüfen Sie jetzt Ihre Preise und sehen Sie im Simulator, was Kunden zahlen werden.
Meine Preisseite