Locutores
Descubre y contrata talento profesional de locución para tu proyecto
Voicebros reúne a más de 1.500 locutores verificados en más de 50 idiomas. Filtra por idioma, acento, género y presupuesto, escucha demos reales y pide directamente — precios desde 10 $, entrega estándar en 24 horas y revisiones gratuitas incluidas.
42 artistas encontrados
Más de 10 años de experiencia en actuación de voz y doblaje, certificado por Al-Jazeera T.V Channel, con más de 500 proyectos entregados en ambos idiomas (inglés y árabe). He completado proyectos importantes con grandes empresas tales como: ((S.E.C) Saudi Electricity Company -…
Soy un videoperiodista libanés graduado en 2009 con una licenciatura en Cinematografía. He trabajado para AFP (Agence France Presse) durante más de 11 años como videoperiodista y artista de locución, cubriendo zonas de guerra en Siria, Turquía, Libia, Irak y Líbano.
Soy Celina Choueiry, una versátil artista de voz libanesa reconocida por mi trabajo en doblaje, canto y actuación. Tengo el honor de haber recibido el SOVAS Voice Arts Award 2024 por Narración Destacada de Audiolibros – Mejor Locución en Árabe. Con una sólida base artística y…
Trabajo como editora, presentadora y artista de doblaje
Mahmoud, Arapça ve İngilizce dillerinde hizmet veren iki dilli bir seslendirme ve dublaj sanatçısıdır; National Geographic Abu Dhabi'nin resmi promo sesi, 2026-2027 yılları için BAE Google Ads sesi, Suudi Arabistan'da Jaguar araç içi rehberli meditasyonlarının sesi ve 2026…
Con 16 años de experiencia y una pasión por la interpretación de voz que me acompaña desde la infancia, soy locutor profesional de voz en árabe y hablante nativo. Estoy especializado en documentales, publicidad, audiolibros, narración de historias y audioguías. Soy la voz…
Soy Ashraf Hijazi, trabajo como locutor profesional desde 2011, y he colaborado con numerosas empresas, particulares, anuncios de radio, proyectos de motion graphics y canales de YouTube. Realizo locuciones en: árabe, árabe estándar moderno y acento palestino. Será un placer…
Soy una artista de locución femenina con un rango vocal (de 8 a 40 años). Puedo entregar proyectos con acento egipcio, árabe Fosha e inglés americano. Te ayudo de manera profesional a mantener la conexión con tus clientes a nivel emocional a través de la interpretación vocal de:…
Trabajo desde hace años en medios de comunicación y he realizado locuciones variadas en árabe clásico y en diferentes dialectos de países árabes.
Soy Lara Alnajjar, actriz profesional jordana de doblaje y locución en árabe. Ofrezco servicios de locución en diferentes sectores y sobre diversos temas. Vocalizo en todos los dialectos y acentos del árabe. Cuento con mi propio estudio en casa equipado con micrófono RODE NT1.…
Empresas para las que he prestado mi voz: Huwaei Riot Games Ubisoft Canon Al Arabiya Al Araby Immigration Removal Center ICR - England Miot Hospital - India MTN Trabajé a tiempo completo para Image Production House Beirut y Dubai como: 1. Director de Doblaje 2. Representante de…
Mi nombre es Ahmed Aboelnas y comencé mi trayectoria en el campo de la locución hace más de dos años. Obtengo la energía de mi día cuando interpreto una nueva actuación para un guion desafiante. ¡Lo más desafiante para mí es cuando tengo un guion ordinario y lo convierto en…
Marwa Khalil ES UN TALENTO DE LOCUCIÓN EN EL QUE PUEDES CONFIAR. Es una talento de voz galardonada (Voice Arts Awards por Mejor Comercial de TV en Locución Árabe) y APVA Awards por Mejor Trabajo de Narración. Muchas marcas y organizaciones reconocidas han confiado en su voz…
Shaimaa es una artista profesional de locución con fluidez tanto en árabe egipcio como en árabe estándar moderno, reconocida por su versatilidad vocal y confiabilidad. Con la capacidad de transitar sin esfuerzo entre distintos tonos, ya sea cálido y emotivo o claro y…
"The Real Sense of Words Distinguishes The Unique Vocal Performance" Realizaré una locución femenina en árabe natural, amigable y dramática. Idiomas: Árabe, Inglés (acento americano). Acentos: Nativa en: Árabe estándar, Egipcio y No nativa en: Dialecto libanés y emiratí. Puedo…
Sherine es una artista profesional bilingüe de locución que graba en árabe (árabe estándar moderno o árabe egipcio) e inglés neutro. ¡Incluso puede cantar en esos idiomas! La rica trayectoria de Sherine en el mundo de la música ha moldeado las habilidades que le permiten ofrecer…
Hello, and welcome! I'm a professional Arabic voice-over artist with more than 6 years of experience delivering high-quality recordings for clients worldwide. I specialize in Modern Standard Arabic, Egyptian Arabic, and Gulf Arabic, providing versatile performances for…
Omar Osama es un artista profesional de voz en off altamente consumado, reconocido por su talento excepcional y versatilidad en la entrega de interpretaciones de audio cautivadoras. Con una carrera ilustre que abarca numerosas industrias, Omar ha prestado su notable voz a…
Yüksek kaliteli klasik Arapça okuyucu ve seslendirme sanatçısı. Lübnan Arapçası aksanı konusunda, metni bölümlere ayırır, uygun tonalite ve duyguyu seçer, ardından ses performansını kendine özgü ve etkili bir biçimde hayata geçiririm!
Sara is an ex-pharmacist turned professional voiceover artist. Her background in pharmaceuticals gives her an edge in providing medical and technical narrations with ease. Sara's experience is not just limited to those genres; she also provides worry-free experiences for her…
Soy un artista de locución en árabe con más de 7 años de experiencia realizando todos los estilos de locución en árabe, como anuncios de televisión y radio, documentales, e-learning, videojuegos, IVR, doblaje, corporativos y muchos más...
Ahmed Mutwakil es un artista versátil con una sólida presencia digital como locutor, cantante, actor de doblaje y creador de contenido. Produce contenido de forma activa en las plataformas TikTok, Instagram y YouTube, donde ha alcanzado un total de más de 500.000 seguidores y…
I am Nader Kamal, an established bilingual Voice Actor and Voiceover Artist based in Cairo, Egypt. I possess a diverse vocal range that allows me to switch seamlessly between character acting for games/animation and professional narration for global corporate projects. Key…
Mi nombre es Shady Ismail y soy de El Cairo, Egipto. He sido Actor de Voz en Off desde octubre de 2019. Grabo en acento árabe (árabe egipcio o árabe estándar moderno) y acento inglés neutral. He tenido el éxito de trabajar con las siguientes agencias en proyectos: - Chengdu…
Página 1 / 2 · 42 artistas en total
VoiceBros reúne a más de 1.500 locutores profesionales en más de 50 idiomas para anuncios, e-learning, audiolibros, animación, IVR y proyectos corporativos. Filtra por idioma, acento, género y presupuesto, escucha demos reales, obtén precios instantáneos por palabra y contrata directamente. Tu pago se retiene de forma segura hasta que apruebes la entrega.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo contrato a un locutor?
- Filtra por idioma, categoría y presupuesto, escucha demos reales y envía tu guion y los detalles de uso. Cuando un locutor acepta el trabajo, suele entregar en 24 horas, y tu pago se retiene de forma segura hasta que apruebes el resultado.
- ¿Cuánto cuesta una locución?
- El precio depende del tipo de uso, la longitud del guion y el nivel del locutor. En VoiceBros ves un precio instantáneo por palabra y las tarifas comienzan desde 10 $. Para una cifra exacta también puedes solicitar un presupuesto personalizado al locutor.
- ¿En qué idiomas puedo conseguir una locución?
- Encontrarás locutores en más de 50 idiomas y muchos acentos: español e inglés, además de alemán, francés, árabe y más. Usa los filtros de idioma y acento para adaptarte al público de tu proyecto.
- ¿Con qué rapidez se entrega una locución?
- La entrega estándar es de 24 horas después de que el locutor acepta el pedido. Algunos locutores ofrecen entrega más rápida para trabajos urgentes; el tiempo de entrega aparece en cada perfil.





















