Голосовые актеры

Shaimaa — профессиональная актриса озвучивания, свободно владеющая египетским арабским и современным литературным арабским языком, известная своей вокальной универсальностью и надёжностью. Обладая способностью легко переключаться между тональностями — будь то тёплая и…

A high class classical Arabic reader and performer. Regarding the Lebanese Arabic accent, I chunk the script, choose the corresponding tonality and emotion, and then implement the voice acting in a unique relevant way!

Hello, and welcome! I'm a professional Arabic voice-over artist with more than 6 years of experience delivering high-quality recordings for clients worldwide. I specialize in Modern Standard Arabic, Egyptian Arabic, and Gulf Arabic, providing versatile performances for…

Mahmoud is a bilingual Arabic and English voiceover and dubbing artist, an official promo voice for National Geographic Abu Dhabi, the UAE Google Ads voice 2026-2027, the Saudi Voice of Jaguar in-car guided meditations, and a 2026 SOVAS™ Voice Arts® Awards nominee for…

Sara is an ex-pharmacist turned professional voiceover artist. Her background in pharmaceuticals gives her an edge in providing medical and technical narrations with ease. Sara's experience is not just limited to those genres; she also provides worry-free experiences for her…

Nadeem — профессиональный диктор. Он начал свой путь в индустрии озвучивания в 2010 году. Обладая мышлением архитектора, Nadeem способен предложить креативность и индивидуальный подход каждому из своих клиентов. Эти уникальные подходы и старательность Nadeem являются причинами…

Nassim is one of the best voice talents in the MENA region, many big companies trust in his voice because he can perform very well with any script.

У меня дружелюбный, искренний голос с восхитительной искоркой — естественный, убедительный, уверенный и натуральный. Владею широким диапазоном арабских акцентов: Fussha msa, египетский, ksa, uae и khaliji accent. Предоставляю профессиональную озвучку для радио и телевидения,…

Я работаю диктором на арабском и английском языках уже более 10 лет подряд. У меня есть собственная домашняя студия звукозаписи. Я сотрудничала с самыми известными и престижными брендами и компаниями, такими как Lenovo, Neutrogena, Dove, Dettol, Qatar Airlines, Omantel, Ferring,…

Sameh is an experienced bilingual voiceover artist that you can trust with your upcoming project like many of the world's favorite brands including KFC, Danone, Qatar Airways, KSG, TEKA, Uber,etc..Sameh was Nominated for Voice Arts Awards 2021 Outstanding TV/Web Commercial, Best…

Я работаю диктором с 2000 года. Я выполнила множество проектов для различных крупных брендов: Emirates Airlines, Dove, Lux, Nivea, HSBC, Johnson, Maybelline, L'Oreal и других. Я работаю над телевизионной рекламой, радиороликами, корпоративными проектами, дикторским…

I have a habit in voice over. i am pro

Мохамед — профессиональный диктор арабского языка и один из самых известных голосов в области озвучивания не только в Египте, но и во всём арабском мире. Своим мощным и выразительным голосом он реализовал множество проектов в различных сферах голосового сопровождения для…

Меня зовут Maha Osama, я профессиональный диктор (арабский – родной язык). Я предоставляю услуги озвучивания на современном литературном арабском языке, Fusha, египетском арабском и английском языке с египетским акцентом. Эти образцы были записаны в моей профессиональной…

Мужской голос для взрослой аудитории. Двуязычный специалист, владеющий арабским и английским языками с отличным контролем тона, темпа и тайминга. Очень хорошая дикция и четкость голосовой подачи. Заинтересован в работе над IVR, дикторскими текстами, аудиокнигами, радио- и…

Dalia — двуязычная актриса озвучивания, работающая как на арабском языке в качестве носителя, так и на английском в качестве второго языка. Dalia с особым вниманием относится к каждому сценарию, тщательно вникая в техническое задание и применяя свои многочисленные навыки для…

Профессиональная арабская дикторша (voice over talent) Профессиональный арабский войсовер талант. Строгое соблюдение сроков, высокое качество, быстрый сервис. Новости, дубляж, озвучка моушн-графики, аудиокниги и все виды аудиоработ.

I am the voice that suits you and your project Strong voice Fluent Fast delivery and great quality