Голосовые актеры

Здравствуйте, я Zeynep Nehir Atılmış. Я родилась в октябре 2012 года. Поскольку моя мама — актриса озвучивания и радиоведущая, я начала вести радиопередачи в 2 года, а в 4 года приступила к озвучиванию рекламы. Я работала над проектами для многих компаний. Я являюсь…

Uzun yıllar önce aldığım temel eğitim sonrası, daima kendimi geliştirme çabasına girdim ( Hocalarımdan da daima destek alarak) Tercihim üzerine geliştirici amaçlı tekrar eğitim almayı uygun gördüm akabinde kendi home ofisimi kurup çalışmalarıma özellikle, dublaj, sesli kitap…

Öнder BİLGE Родился в 1967 году в Стамбуле. После окончания начальной и средней школы в том же городе, в 1989 году окончил отделение композиции Western Washington Üniversitesi, а в 1994 году — экономический факультет Anadolu Üniversitesi. В годы пребывания в Америке работал…

Здравствуйте, я Tan Şahinkanat. Мне 23 года, и я озвучиваю множество молодых персонажей на различных платформах, таких как Netflix, Disney Plus, Amazon. Буду рад работать с вами из своей полностью оборудованной домашней студии!

Здравствуйте, Уже много лет работаю фрилансером в сфере озвучивания, воплощаю ваши проекты в жизнь с профессиональным оборудованием как в собственной студии, так и в домашней студии. Предлагаю естественное, выразительное и качественное озвучивание в самых разных форматах — от…

Помимо 20-летнего опыта работы на радио и телевидении, я озвучивал множество местных и национальных рекламных роликов, документальных и промо-фильмов, а также аудиокниг. Большая часть моей жизни прошла у микрофона, на радио- и телестудиях, на сценических презентациях и в студиях…

В 2019 году я окончила Hacettepe Üniversitesi как студент с отличием. За год до этого я с отличием завершила обучение по дикции, актерскому мастерству, озвучиванию и работе ведущего в Başkent İletişim Bilimleri Akademisi, получив сертификат, утверждённый MEB. В 2018 году я…

Уже 20 лет я занимаюсь озвучиванием на различных платформах и продолжаю это делать. Я вел программы на местных и национальных радиостанциях, стал корпоративным голосом многих компаний, также предоставляю услуги внутримагазинного музыкального вещания (корпоративное радио). Я на…

Здравствуйте! С 1993 года, 33 года в профессиональном турецком озвучивании, из которых 15 лет на радио. За эти годы я стал голосом бесчисленного множества компаний. Озвучивание — это оживление проекта; короче говоря, микрофон — часть моей жизни. В настоящее время я продолжаю…

I have been working professionally as a voice-over artist in English, French, and Turkish for many years.

Я родилась в Стамбуле, с 20 лет участвовала в бесчисленных постановках для взрослых и детей. Прошла обучение озвучиванию и дубляжу. Благодаря моей способности придавать голосу различные оттенки, вы можете быть уверены, что я оперативно справлюсь с любыми проектами.

Свою профессиональную карьеру я начал в 1992 году в качестве корреспондента в Восточной Анатолии для Kanal 6 и издательской группы Interpress. Затем переехал в Стамбул, где вошёл в состав команды основателей информационного центра национального телеканала. Здесь благодаря…

Я выпускница TED Ankara Koleji и Bilkent Üniversitesi. Свою карьеру на радио я начала в 2010 году и в течение многих лет вела утреннюю программу на Radyo ODTÜ. Помимо этого, я работаю ведущей на конгрессах, конференциях и деловых мероприятиях. В своей домашней студии я записываю…

Я окончила факультет радио, кино и телевидения. Прошла обучение по дикции и озвучиванию. Занималась театром на любительском уровне, профессионально работаю в сфере озвучивания.

На протяжении 6 лет я озвучивала VTR, рекламу и документальные фильмы для различных новостных каналов, а также работала ведущей новостей на национальном телеканале. Уже около 3 лет я работаю с Voicebros :)

Я занимаюсь озвучиванием и дубляжом уже 21 год. Также я являюсь преподавателем дикции и ораторского искусства. Ранее я работал на многих частных радиостанциях и телеканалах Турции. Озвучивал рекламу, программы и документальные фильмы для многих каналов TRT, а также выполнял…

Я профессионально занимаюсь озвучиванием и преподаю мастерство озвучки уже 12 лет. Продолжаю работать над озвучиванием анимации в компании. Предоставляю профессиональные услуги озвучивания во всех областях: документальные фильмы, фильмы, статьи, презентации, книги, новости и…

I was born in Istanbul in 1975. My childhood was spent running and playing in the streets of Üsküdar. While studying at Istanbul University's Department of Market Research and Advertising, I attended theater training and performed in plays. In 1995, I was accepted into Müjdat…

Здравствуйте, я Soner E. Я профессиональный диктор. На сегодняшний день я озвучил множество проектов. Среди моих клиентов: National Geographic, TRT, Casper, Nef, SWM, İçişleri Bakanlığı, Havelsan, Volvo, Ticaret Bakanlığı.....

1977, Стамбул. Выпускница Государственной консерватории Стамбульского университета. Преподаватель музыки. Актриса дубляжа. Средний возраст, бас-баритон, мужской голос.

Родилась в 1980 году в Анкаре. В 2003 году окончила факультет театра Ankara Üniversitesi D.T.C.F. по специальности актерское мастерство. С 2001 года участвовала во множестве спектаклей в театрах Ankara Sanat Tiyatrosu, Mavi Sahne, Ankara Tiyatro Fabrikası, Tiyatro Nar и Ankara…

После окончания в 1993 году факультета физической инженерии AÜFF я начал карьеру на радио, а затем основал рекламное агентство для радио. Развивая бизнес, в 2007 году мы создали более масштабное агентство, в рамках которого я выступал продюсером и режиссёром множества…

Я Айлин Чаглар Bilman, выпускница факультета турецкого языка и литературы. Я прошла обучение дубляжу и озвучиванию у таких выдающихся мастеров, как Bedia Ener, Özlem Altınok и Kadir Özübek. Я с любовью занимаюсь этим делом и хотела бы профессионально поддержать и ваши проекты.

Я занимаюсь озвучиванием с 2015 года. Я выпускник Государственной консерватории Стамбульского университета по специальности сценическое искусство. С 2009 года активно работаю в İstanbul Devlet Opera balesi. Если вы четко поделитесь со мной текстом ваших услуг и разработанных…