Голосовые актеры

С 2011 года я оказываю услуги в области озвучивания и обучения дикции. Я выпускник факультета радио, кино и телевидения Университета Мармара. В настоящее время являюсь магистрантом факультета социологии Стамбульского университета Гелишим. Работал диктором новостей, редактором и…

С более чем 24-летним опытом работы в корпоративном мире я действительно понимаю ваши потребности. Озвучивание корпоративных проектов — это моя основная специализация, поэтому будьте уверены: работая со мной, я сделаю всё возможное, чтобы ваш проект был выполнен к вашему полному…

Работаю из Великобритании. У меня собственная акустически обработанная и отлично оснащённая студия, в которой я создаю записи вещательного качества для клиентов по всему миру. В повседневной работе использую конденсаторный микрофон Neumann TLM 102, интерфейс Focusrite, программы…

Я работаю в сфере озвучивания более 20 лет. За это время я озвучил множество телевизионных программ, рекламных роликов, презентационных и учебных фильмов, а также документальных картин. Некоторые проекты, которым я подарил свой голос: Oto Aktüel (Beyaz TV), Yasemin'in Durağı…

Marlo — профессиональный режиссёр озвучивания, актриса и педагог по вокалу. Она озвучивала проекты для Nickelodeon, Cartoon Network, Disney, T-Mobile и Hasbro, а также выступала режиссёром анимационных, рекламных и дубляжных проектов. Обладает молодежной энергичностью и…

Здравствуйте, я Betül. Работаю в сфере профессионального озвучивания уже 4 года. Вы можете связаться со мной для озвучивания книг, рекламы, дубляжа, игр, автоответчиков, презентаций, обучающих материалов, подкастов и контента для социальных сетей.

Я начал свою карьеру на местной радиостанции, занимаясь производством рекламных роликов и промо, а позже стал соучредителем двух успешных аудиостудий, работавших с крупными рекламными агентствами, телесериалами и дубляжом для кино. В 2007 году я открыл звуковую студию,…

Я профессионально занимаюсь озвучиванием на протяжении многих лет. Активно сотрудничаю с İletişim Başkanlığı, TRT и другими национальными телеканалами и радиостанциями. Могу выполнить озвучивание различных проектов — от развлекательных и рекламных текстов до эмоциональных…

Здравствуйте! Я Abdullah Yaman. Я молодой актёр озвучивания. Я работал со многими компаниями и брендами, включая TRT. С нетерпением жду возможности поработать для вашего бренда и ваших проектов из моей полнофункциональной домашней студии!

Мэтт быстро становится востребованным специалистом по озвучиванию в Северной Америке, и его голос можно услышать в проектах для таких клиентов, как Coca Cola, Toyota, Tic Tac, CIBC, Canada Post, TD Bank, Universal Studios, Mitsubishi Electric и многих других. Его вокальный стиль…

Ян Рассел — британский актёр озвучивания, лауреат множества наград, работающий на международном уровне из студий в Великобритании и США. Обладая тёплым, универсальным голосом и талантом к созданию характерных образов, Ян оживляет истории в видеоиграх, анимации, рекламе,…

Имею академическое образование и сертификаты в области озвучивания и дубляжа на двух языках: турецком и английском. ***Турецкий дубляж: озвучивание зарубежных сериалов, фильмов, документальных фильмов, кинофильмов; ***радиореклама и корпоративные объявления на турецком и…

С 2010 года я работаю в сфере дубляжа и озвучивания. Обладаю теплым, убедительным, молодым, взрослым, живым, романтичным голосом, но при необходимости могу звучать отстраненно и холодно. С наилучшими пожеланиями.

Я окончила театральное отделение Государственной консерватории Университета Anadolu. С 2009 года я озвучила тысячи рекламных роликов, промо-видео, анимационных проектов, автоответчиков, документальных фильмов и дубляжей. От детских голосов мальчиков и девочек до голосов пожилых…

Я окончила магистратуру по актёрскому мастерству в Государственной консерватории İstanbul Üniversitesi. Профессионально играю в спектаклях для взрослых и детей. За последние три года я участвовала в 4 различных детских спектаклях. У меня есть голосовые данные, подходящие для…

Я начал свою карьеру в озвучивании в 2000 году в студии озвучивания TRT Ankara и на протяжении 26 лет продолжаю работать в этой профессии в TRT и многих других компаниях и агентствах. Предоставляю услуги во многих областях, включая дубляж фильмов, сериалов и документальных…

Гюльсерен Гюртунджа родилась в 1950 году в Эскишехире. В 1972 году окончила театральное отделение Анкарской государственной консерватории. Гюльсерен Гюртунджа является не только театральной актрисой и актрисой сериалов, но и прекрасной артисткой озвучивания. Она озвучила…

Я ведущий на Trt Nağme, диктор местного и национального радио и телевидения. Веду концерты и фестивали, при необходимости работаю аниматором. Я голос проекта konusanagac в Турции. Озвучивал обучающие материалы для крупных компаний. Мы были удостоены награды в Испании за дубляж…

Я родилась в 1972 году и уже 7 лет работаю в сфере озвучивания. Профессионально занимаюсь дубляжом. Буду рада участвовать во всех ваших проектах в области дубляжа, озвучивания и микрофонной актёрской игры.

Здравствуйте, меня зовут Мусаб Зорджи. Я профессиональный актёр озвучивания и работаю в самых разных направлениях: озвучивание книг, рекламы, презентационных роликов, документальных фильмов, дикторские объявления и анимация. Помимо этого, я участвовал в радиоспектаклях в…

Артист Государственного полифонического хора. Выпускник факультета музыки и сценических искусств Университета Bilkent, отделение оперы и вокала. Радиоведущий. Актёр озвучивания. Многочисленные работы по озвучиванию международной, национальной и местной рекламы, промороликов,…

Я родилась в 1981 году. В 2005 году окончила актёрский факультет Государственной консерватории Çukurova Üniversitesi. В 2007 году переехала в Стамбул, где приняла участие во множестве проектов в области актёрского мастерства и озвучивания. Помимо работы в телесериалах,…

Здравствуйте! Я работаю радиоведущим около 26 лет, и за это время записал тысячи рекламных роликов для радио и телевидения. Надеюсь на приятное сотрудничество с вами!

Я получила образование в области дубляжа, озвучивания и театра. Могу выполнить профессиональную озвучку для ваших проектов и текстов. Работаю в атмосфере хорошего сотрудничества и своевременно предоставляю готовую озвучку.