跳到内容

用户指南

艺术家定价

控制台中的“定价和功能”页面决定了客户可以通过哪些方式向您下单,以及他们在快速订单中需要支付多少。本指南按顺序介绍该页面的每个部分。

只要把价格一次设置好,客户粘贴稿件后就能立即看到价格并直接下单。对于您选择通过报价处理的工作,价格由您自己决定。

  1. 1

    打开页面并保存

    在控制台左侧菜单中,点击“财务”下的“定价和功能”。页面由可折叠的部分组成,点击某部分的标题即可展开。

    • 价格以美元(USD)填写;客户看到的是自己所选货币的价格。
    • 每个部分底部都有“保存”按钮;无论点击哪一个,页面上的所有设置都会一起保存。没有自动保存。
    • 保存后,按钮会短暂变绿并显示“已保存”。
  2. 2

    选择订购方式

    在“订购方式”部分,您可以开启或关闭客户联系您的方式:

    • 快速订购:客户立即看到价格并直接付款。关闭后,您的价格不会显示,您只通过报价接单,页面上的其他定价部分也会隐藏。
    • 基于报价:客户可以向您请求定制报价。
    • 自动报价:在快速订购和基于报价都开启时可用。如果您在 30 分钟内没有回复附带稿件的报价请求,系统会代您发送价格:即您的计算价格减去您设置的折扣(默认 10%,最高 50%)。
    • 聊天:客户可以给您发消息。
  3. 3

    填写定价层级

    在“定价层级”表格中,为 5、50、500、2,500、5,000、10,000、25,000 和 50,000 词分别填写价格和交付时间。

    • 每个层级都有最低价(例如 5 词 $5、500 词 $30、50,000 词 $800)。低于最低价的价格不会被保存;您也可以将某个层级留空。
    • 交付时间以小时填写(默认值为 24 到 480 小时)。
    • 介于两个层级之间的稿件,价格和交付时间按比例计算;超过最大层级时,按该层级的每词价格计算。
    • 最小层级的价格就是您的最低订单金额:更短的稿件也按这个价格收费。
    • 表格会显示每个层级的每词价格、平台佣金和您的收入。
  4. 4

    为长稿件请求报价

    如果您希望亲自商定超长工作的价格,请开启“超过一定字数时请求报价”。

    • 开启后,上限默认为 50,000 词;您可以设置任意数值。
    • 对于超过上限的稿件,客户看不到价格,而是向您请求报价。
    • 超过上限的层级会从表格中隐藏。
  5. 5

    设置媒体使用权

    在“媒体使用权”部分,您根据录音的发布范围,以百分比形式填写附加费用。个人使用为基础价格,其他用途在此基础上加价。

    • 默认值:本地 +35%、全国 +50%、国际 +100%、所有权利 +200%(可填写 0 到 500%)。
    • 示例:基础价格为 $100、全国为 +50% 时,客户支付 $150。
    • 如果为某种媒体勾选“仅报价”,该媒体将不能使用快速订单,客户会改为向您请求报价。
  6. 6

    设置修改和额外服务

    在“免费修订”中,选择快速订单附带的免费重读修改次数(0–10 次,默认 1 次)。在“额外服务”中,开启客户可添加到订单的服务,并以百分比填写其费用。

    • 默认值:同步 50%、替代朗读 50%、音频分割 30%、文本编辑 30%、额外修改 50%。
    • 额外服务按基础价格计算,在加上媒体费用之前。
    • 关闭的服务不会提供给客户。替代朗读和额外修改的数量由客户选择,费用按该数量相乘。
    • 稿件修改不受此设置影响:始终收取项目价格的 50%。
  7. 7

    填写固定协议容量

    “定价层级”部分下方的“同时进行的固定协议上限”字段,用于限制您可以同时进行的固定月费协议数量。

    • 填写 1 到 50 之间的数字;留空则不限。
    • 进行中、已暂停和已通知终止的协议都计入容量。
    • 容量已满时,客户无法向您发送新的固定月费报价。
  8. 8

    用价格模拟器检查

    在页面末尾的“价格模拟器”中,选择词数、媒体用途和额外服务,即可查看客户需支付的金额、佣金和您的收入。

    • 模拟器不会保存任何内容,只显示计算结果。
    • 如果快速订购已开启但没有任何层级填写价格,快速订单会被停用,您的个人资料也会取消发布。填写价格并保存后,个人资料会重新发布(前提是已通过审核且信息完整)。

示例

一位艺术家为 500 词设置了 $60,为 2,500 词设置了 $200;客户通过快速订单下了一个 1,000 词、全国播出并附带同步服务的工作:

基础价格(在 500 和 2,500 词之间按比例计算)
$95
全国播出(+50%)
$47.50
同步(基础价格的 50%)
$47.50
客户支付
$190
您的收入(扣除 35% 佣金后)
$123.50

页面按默认的 35% 佣金计算;如果为您设置了专属佣金比例,您的收入将按该比例计算。

常见问题

价格用什么货币填写?+

用美元(USD)填写。客户看到的是他们所选货币的价格;来自土耳其的付款以 TRY 收取,您的收入以 USD 进入钱包。

关闭快速订购会怎样?+

您的个人资料上不会显示价格,客户只能通过报价请求联系您。每项工作的价格由您决定。

介于两个层级之间的稿件如何定价?+

价格在两个层级之间按比例计算。例如,500 词为 $60、2,500 词为 $200 时,1,000 词为 $95。

可以把某个层级留空吗?+

可以。空层级会被跳过,价格根据已填写的层级计算。但您填写的价格不能低于该层级的最低价。

为什么额外服务不按媒体费用计算?+

额外服务属于工作本身,因此按基础价格计算;媒体费用只针对使用权定价。

自动报价会低于我的价格出售吗?+

只会低出您设置的折扣。如果您在 30 分钟内没有回复附带稿件的请求,系统会按您的快速订单计算价格减去该折扣发送报价。该功能默认关闭。

这些价格对我报价的工作有约束力吗?+

没有。在报价中由您决定价格;您的快速订单价格只会作为建议显示在表单中。

为什么我的个人资料被取消发布了?+

如果快速订购已开启但没有任何层级填写价格,个人资料会被隐藏。填写价格并保存即可;已通过审核且信息完整的个人资料会重新发布。

现在就检查您的价格,并用模拟器查看客户需要支付多少。

我的定价页面
我们使用Cookie来改善您的体验并提供我们的服务。 Cookie政策