فنانو الصوت

Hello! I have been working as a voice-over artist in radio and television for 25 years. I currently provide voice-overs for promotional films and documentaries. I have been working for an extended period on an audiobook project for a public institution. I teach diction courses…

سيف الله كارتال <br /> من مواليد عام 1974 في دوزجه. أتم دراسته الابتدائية في قريته، والإعدادية في ساكاريا كاراسو، والثانوية في دوزجه. شارك في المسرح المدرسي خلال السنتين الأخيرتين من المرحلة الثانوية. وبعد تخرجه، واصل العروض المسرحية مع نفس الفريق. خلال هذه الفترة، أسس مع اثنين…

أعمل في مجال التعليق الصوتي الاحترافي منذ أكثر من 16 عامًا. أقدم أداءً صوتيًا قويًا ومميزًا يبعث على الثقة في الأفلام الإعلانية والعروض المؤسسية ومشاريع وسائل التواصل الاجتماعي والحملات الرقمية والمحتوى التعليمي. أتعامل مع كل مشروع ليس كمجرد نص، بل كقصة علامة تجارية. أحرص على…

Hello. I started my radio career in Eskişehir in 1993. I am one of Turkey's first private radio broadcasters. I have worked at various radio stations as an advertising copywriter, commercial voice-over artist, program producer, and host. I received dubbing and voice-over…

مُعِد ومُقدِّم برامج إذاعية وتلفزيونية مُدرِّب إلقاء وخطابة على مدى سنوات طويلة، أعددتُ وقدّمتُ برامج في TRT SPOR وTRT وإذاعة Diyanet، وما زلتُ أواصل هذه المشاريع. إلى جانب مهاراتي، عرضتُ وما زلتُ أعرض نتائج التدريبات التي تلقّيتها على مدى سنوات طويلة من خلال إنتاج أعمال في…

أعمل منذ عام 1996 كمذيع إذاعي وتلفزيوني وفنان تعليق صوتي. حتى الآن، عملت في العديد من المؤسسات على رأسها Kanal D و Best Fm و Radyo D. حالياً أواصل عملي كمذيع في Radyo Trafik. بالإضافة إلى ذلك، قدمت التعليق الصوتي للعديد من الإعلانات والأفلام الترويجية لعلامات تجارية مختلفة، وعلى…

منذ 28 عامًا وأنا أعمل في مجال التعليق الصوتي... درست الهندسة الصوتية في هولندا. قدمت خدماتي للعديد من المؤسسات الإعلامية والإنتاجية في هولندا وتركيا... عملت في تركيا كمسؤول إنتاج في Best FM. حاليًا أقدم خدماتي من خلال الاستوديو المنزلي الخاص بي...

• ولد عام 1962 في Adana. • تخرج من قسم السياحة في جامعة Anadolu. • بدأ أعماله المسرحية الهاوية في مسرح Mersin الإقليمي خلال سنوات الثانوية. • واصل لاحقاً أعماله المسرحية الاحترافية في مسرح Ankara الشعبي، ومسرح Asaf Çiyiltepe، ومسرح Ankara الإقليمي، ومسرح İstanbul Hadi Buyur،…

مرحباً! أنا Burak، فنان أداء صوتي عملت لسنوات في التمثيل المسرحي، وقمت حتى اليوم بأداء التعليق الصوتي لـ 5 برامج تلفزيونية وطنية، بالإضافة إلى العديد من الإعلانات ومقاطع الفيديو. آمل أن تتاح لنا فرصة التعاون معاً في مشاريعكم التي تعملون عليها وتبذلون فيها جهدكم. مع خالص…

ولد Cem ÖZACAR عام 1989 في Bakırköy، İstanbul، وعزز شغفه بعالم الإعلام في عام 2008 بإتمامه دراسة تخصص البرمجة الإذاعية والتلفزيونية. في عام 2009، اكتسب خبرته في الصحافة المكتوبة بعمله ككاتب أخبار في إحدى الصحف. في عام 2020، بدأ تدريباته في التمثيل، وسرعان ما وجد لنفسه مكاناً في…

أنا خريجة كلية الاقتصاد من Anadolu Üniversitesi. عملت في القطاع المالي لمدة عشرين عاماً. منذ عام 2022 أتلقى تدريباً في الدبلجة. أنا طالبة لدى فنان الدبلجة Tolga Tibet. أستطيع القيام بالأداء الصوتي للكتب، الدبلجة، الشعر، الأفلام الوثائقية، الإعلانات التجارية، والأفلام الترويجية.

تتلقى تدريبًا في فن الأداء الصوتي منذ عام 2020. خريجة قسم اللغة الإنجليزية وآدابها من كلية اللغة والتاريخ والجغرافيا بجامعة Ankara. تلميذة فنان الدبلجة والممثل وفنان الأداء الصوتي Tolga Tibet. إلى جانب عملها الأكاديمي، أصبحت الآن متاحة على Voicebros للإعلانات التجارية والرد…

بدأت رحلتي في التقديم التلفزيوني عام 1987 في TRT Ankara Televizyonu واستمرت لمدة 10 سنوات، عملت خلالها إلى جانب التقديم ككاتب نصوص ومستشار ومخرج وفنان أداء صوتي. بعد ذلك، في شركة الإنتاج التي أسستها، قدمت خدماتي ككاتب إعلانات ونصوص ومخرج ومنتج وفنان أداء صوتي. نتيجة لرفقتي…

أحمل درجة علمية في تصميم الأفلام من جامعة مرمرة. أعمل كفنان تعليق صوتي في مجموعة واسعة من المشاريع، تشمل الإعلانات التجارية، والأفلام الوثائقية، والأفلام الترويجية، والمقدمات الدعائية، والتعليم الإلكتروني، وأنظمة الرد الصوتي التفاعلي، والدبلجة. أتكيّف مع متطلبات كل مشروع من حيث…

Profesyonel seslendirme Stüdyosunda çalışıyor, bu işi aktif olarak her gün yapıyorum. Sinema ve televizyon mezunuyum. Bir çok hocadan diksiyon, seslendirme ve dublaj eğitimi aldım. Yaklaşık 5 yıldır seslendirme ile uğraşıyorum. Kolay ve sorunsuz olarak benimle iletişime…

مرحباً، اسمي Buse. عمري تسعة وعشرون عاماً. أنا معلمة لغة تركية. تلقيت تدريباً متقدماً في التعليق الصوتي في Başkent İletişim Bilimleri Akademisi. اكتسبت خبرات مباشرة من أسماء قيّمة مثل Murat AYDIN وAydoğan TEMEL وPınar ERENGİL وMurat SARI. أعمل حالياً كمقدمة برامج في مؤسسة…

مرحباً، أنا Yeşim. تلقيت تدريباً على التعليق الصوتي والدبلجة من Rüştü Asyalı والعديد من الخبراء الآخرين في هذا المجال في Başkent İletişim Bilimleri Akademisi. الإعلانات الإذاعية، التعليقات الصوتية لوسائل التواصل الاجتماعي، الإعلانات داخل المتاجر، العروض التقديمية للشركات،…

أعمل في مجال التعليق الصوتي الاحترافي منذ 25 عامًا. يمكنني تقديم خدمة احترافية في مجال التعليق الصوتي لكم.

مرحباً بالجميع. أقوم بأداء صوتي احترافي في Trt وفي وكالات خاصة وبشكل مستقل في استوديو الخاص بي. أنا الآن على Voicebros لتلبية احتياجاتكم من الأداء الصوتي الاحترافي.

لدي خبرة تقارب 20 عامًا في التعليق الصوتي والعمل كمحررة ومذيعة ومقدمة برامج في الإذاعات والقنوات التلفزيونية الوطنية. أتخصص بشكل خاص في التعليقات الصوتية للتعليم الإلكتروني والأفلام الوثائقية والرد الآلي والكتب الصوتية والمواد التعليمية والأخبار والمواد الترويجية. يسعدني العمل…

مرحباً، أنا محمد. بصفتي ممثلاً مسرحياً وكاتب فكاهة ومنتج محتوى، أوظّف قوة الصوت منذ سنوات طويلة على خشبة المسرح وفي المشاريع الرقمية. وانطلاقاً من هذه التجرة الثرية، أقدّم خدمات تعليق صوتي احترافية لمجموعة واسعة من المشاريع. ما أقدّمه تعليق صوتي للإعلانات سرد الأفلام…

منذ عام 2006 وأنا أعمل في تسجيل إعلانات الرد الآلي بالإضافة إلى التعليق الصوتي للأفلام الوثائقية للإذاعات والقنوات التلفزيونية، والإعلانات التجارية، والبرامج الإذاعية، وتقديم النشرات الإخبارية الإذاعية.

مرحباً، تخرجت من قسم المسرح في جامعة Bilkent عام 2005. حتى اليوم، قمت بأداء صوتي وأصوات شخصيات أخرى في العديد من المسلسلات والأفلام الإعلانية. كما أنهيت برنامج الشهادة في التقديم والإعلان من Diyalog İletişim Akademisi. إلى جانب مهنتي في التمثيل، أقدم تدريبات في التواصل الفعال…

نُفيت جاندانر (مواليد 10 مايو 1954)، ممثل تركي وفنان دبلجة ومدير دبلجة. والده Nejat Candaner عمل مديراً للدبلجة. تلقى تعليمه في Nişantaşı Işık Lisesi وأكاديمية العلوم الاقتصادية والتجارية. ثم تلقى تعليمه في معهد إسطنبول البلدي الموسيقي. حصل على درجة الماجستير في العلوم…