Voice Artists

Merhaba, Profesyonel olarak oyunculuk ve seslendirme yapmaktayım.

An Audie award nominated, accomplished and award-winning British actress with West End and Broadway theatre credits and numerous TV and Feature Film credits, Kim Bretton has been a voice over artist for 20 years. She has voiced cartoon characters for the BBC and countless video games and been a regular vocal impersonator on a popular London radio show. She has narrated over 100 audiobooks. Her repeat voice over clients include Disney, Marvel, Carnival Cruises, Gucci, Sennheiser, American Express, Royal Mail, Marks and Spencer, Range Rover, Doubletree Hotels, Leap Frog, TAG and so many more. Kim Bretton owns and operates a class A, professional recording studio in Nashville. You'll get exactly what you need every time, on time.

I received specialized training in voice acting, articulation, tone, and emphasis from one of the finest institutions in our country (Dialog anlatım iletişim). Since 2006, I have lent my voice to numerous projects including commercials, promotional content, documentaries, and films, and have brought characters to life in many dubbing studios over an extended period. I have provided corporate voice-overs for private television networks and continue to do so.

Lauren Gobes, New York stüdyosundan küresel bir müşteri portföyüne hizmet veren çok üretken, tam zamanlı bir seslendirme sanatçısıdır. Her türlü niş ve türde binlerce projeye sesini vermiştir. Pinterest, Microsoft, Kohl's, Nokia, Toyota ve Chipotle gibi en iyi markalar ile yüzlerce küçük işletme ve girişim tarafından tercih edilen sesi; sıcak, samimi, pozitif, profesyonel, olgun, cesaretlendirici, ilgi çekici, "zahmetsizce muhteşem", "efsanevi", "bir sonraki seviye", "mükemmellik" ve "the bomb.com" olarak tanımlanmıştır. Müşteriler sürekli olarak onun hızlı ve samimi hizmeti, en yüksek kalitede sesi ve ilk çekimde hedefi tutturan etkileyici yorumları hakkında övgüler yağdırır. Lauren'ın mikrofon arkasında mesajlara hayat verme tutkusu, yalnızca canlı performans sergileme tutkusuyla eşleşir. Kuzey Amerika'nın önde gelen sahnelerinde 20 yılı aşkın profesyonel eğitim ve sahne deneyimine sahip, eleştirmenler tarafından beğenilen bir oyuncu ve şarkıcıdır. Ayrıca deneyimli bir öğretmen, yönetmen, koreograf ve koç olmasının yanı sıra, gururlu bir eş ve ikiz bebeğin annesidir.

After graduating from Ankara University Faculty of Science, Physics Engineering Department in 1993, I started my career in radio and subsequently founded a radio advertising agency. Following this agency, we expanded our business and in 2007 established a more comprehensive agency where I produced and directed numerous TV programs, dozens of promotional, educational and commercial films. Throughout my career, I have provided voice-overs for thousands of commercials, documentaries, TV programs and promotional films.

Oyuncu / Yönetmen. Tiyatro, sinema ve dizi film oyuncusu, tiyatro yönetmeni. 21 Aralık 1955’te Ankara’da dünyaya geldi. Tam adı Ali Ragıp İpin’dir. İlk ve orta okulu Ankara’da okudu, lise eğitimini de İstanbul’da tamamladı. Liseden sonra mimarlık eğitimi için Londra’ya gitti. Türkiye’ye dönünce 1975 yılında Ankara Cebeci Devlet Konservatuarı Tiyatro Bölümüne girdi ve burada tiyatro eğitimi aldı, 1978 yılında mezun oldu ve ardından devlet tiyatrolarında sahneye çıkmaya başladı. 1981 yılında İsviçre-Cenevre’ye Conservatoire de Genéve’e misafir öğrenci olarak gitti ve orada Drama bölümünde eğitim aldı. Türkiye’ye dönünce tekrar Ankara’ya Devlet Tiyatroları’na döndü, 29 yıl Ankara’da çalıştıktan sonra İstanbul Devlet Tiyatrosu’na atandı. Halen Başkent İletişim Bilimleri Akademisi’nde, Diksiyon, Spikerlik ve Sunuculuk, Seslendirme ve Oyunculuk gibi çeşitli derslerde eğitim vermektedir. Ali İpin ekran önüne ise ilk kez 2000 yılında yayınlanan Samyeli dizisi ile çıktı. Ardından Asmalı Konak, Baba, Kasabanın İncisi gibi dizilerde rol aldı. 2003 yılında yayınlanan Kurtlar Vadisi dizisinin ilk sezonunda Kirve rolünü canlandırdı. Beşinci Boyut, Arka Sokaklar adlı dizilerde rol aldı. 2006 yılında yayınlanan Yaprak Dökümü dizisinde Fahrettin karakterini canlandırdı. 2008 yılında Baba Ocağı dizisinde Yusuf rolünde izleyici karşısına çıktı. 2011 yılında vizyona giren Behzat Ç. Seni Kalbime Gömdüm adlı sinema filminde Emekli Polis Müfettişi rolünü canlandırdı. 2014 yılında yayınlanan Güzel Köylü dizisinde Yusuf rolünü canlandıran Ali İpin 2015 yılında yayınlanan Hatırla Gönül dizisinde, 2021'de Seni Çok Bekledim dizisinde rol aldı. Ali İpin, yeni projelerde yer almayı sürdürmektedir. Tiyatro Ödülleri: Bayrak / Yeni Tiyatro Dergisi Emek ve Başarı Ödülleri 2018 - "En İyi Erkek Oyuncu" Yönettiği Tiyatro Oyunları: 2005 – Harputta Bir Amerikalı : Cevat Fehmi Başkut – İstanbul Devlet Tiyatrosu 2004 – Bir Kuşluk Vakti : Raşit Çelikezer – Ankara Devlet Tiyatrosu Rol Aldığı Tiyatro Oyunları: 2017 - Bayrak / Baba 2012 – Yağmur Durduğunda: Andrew Bovell – İstanbul Devlet Tiyatrosu 2009 – Lozan (oyun) : Memet Baydur – İstanbul Devlet Tiyatrosu 2008 – Ne Dersiniz Azizim : Aziz Nesin – İstanbul Devlet Tiyatrosu 2002 – Bahçemdeki Ayı : Refik Erduran – Ankara Devlet Tiyatrosu 2001 – Vahşi Batı : Sam Shepard – Ankara Devlet Tiyatrosu 1999 – Tahta Çanaklar : Edmund Morris – Ankara Devlet Tiyatrosu 1999 – Romulus Büyük Romulus : Friedrich Dürrenmatt – Ankara Devlet Tiyatrosu 1998 – Tütüncü Dükkanı : José Luis Alonso de Santos – Ankara Devlet Tiyatrosu 1997 – Ateşle Oynayan : Nihat Asyalı – Ankara Devlet Tiyatrosu 1996 – Ana (oyun) : Karel Çapek – Ankara Devlet Tiyatrosu 1996 – Resimli Osmanlı tarihi : Turgut Özakman – Ankara Devlet Tiyatrosu 1995 – Ne Güzel Bir Gün : Micnel De Gehllderode – Ankara Devlet Tiyatrosu 1994 – İyi : Cecil Philip Taylor – Ankara Devlet Tiyatrosu 1994 – Çocuğum : Margeret Mayo – Ankara Devlet Tiyatrosu 1993 – Bir Kadın Bir Erkek Vardı : Ferdi Merter – Ankara Devlet Tiyatrosu 1992 – Woyzeck : Georg Büchner – Ankara Devlet Tiyatrosu 1990 – Galilei’nin Yaşamı : Bertolt Brecht – Ankara Devlet Tiyatrosu 1989 – Yunus Diye Göründüm : Nihat Asyalı – Ankara Devlet Tiyatrosu 1989 – Beyaz Geceler : Fyodor Dostoyevski – Ankara Devlet Tiyatrosu 1988 – Ebedi Koca : Fyodor Dostoyevski Victor Haïm – Ankara Devlet Tiyatrosu 1987 – Bir Kadın Bir Düş Bir Oyun : Alan Aycborn – Ankara Devlet Tiyatrosu – 1985 – Soytarılar Okulu : Friedrich Karl Waechter – Ankara Devlet Tiyatrosu 1985 – Hırçın kız : William Shakespeare – Ankara Devlet Tiyatrosu 1983 – Mine (oyun) : Necati Cumalı – Ankara Devlet Tiyatrosu 1983 – Altın Göl : Ernest Thompson – Ankara Devlet Tiyatrosu 1982 – Yine Başladılar Şarkılarına : Max Firsch – Ankara Devlet Tiyatrosu 1982 – Üç Kız Kardeş : Anton Çehov – Ankara Devlet Tiyatrosu – 1982 1980 – O Güzelim Kaymaklı Dondurma Rengi Elbise : Ray Bradbury – Ankara Devlet Tiyatrosu 1980 – Tartuffe : Moliere – Ankara Devlet Tiyatrosu 1979 – V.Frank : Friedrich Dürrenmatt – Ankara Devlet Tiyatrosu 1979 – Arturo Ui’nin Önlenebilir Yükselişi : Bertolt Brecht – Ankara Devlet Tiyatrosu 1978 – Gözlerimi Kaparım Vazifemi Yaparım : Haldun Taner – Ankara Devlet Tiyatrosu Rol Aldığı Film ve Diziler: Aykut Enişte 2 (Sinema Filmi 2021) Seni Çok Bekledim (Osman, TV Dizisi 2021) Eltilerin Savaşı (Hamdullah, Sinema Filmi 2020) Can Kırıkları (Haşmet Köprülü, TV Dizisi, 2018) Cennet'in Gözyaşları (Rıza Soyer, TV Dizisi 2017-2018) Hanım Köylü (Fikri Sabit, TV Dizisi 2016) Hatırla Gönül (Kürşat Büyükşahin, TV Dizisi 2015) Güzel Köylü (Yusuf, TV Dizisi 2014) Sürgün (Dimitri, Sinema Filmi 2013) Kedi Özledi (Doktor, Sinema Filmi 2013) Hoştanlı Kalaylı Saray (TV Dizisi 2013) Güzel Çirkin (TV Dizisi 2013) Ustura Kemal (Kaymakam, TV Dizisi 2012 Behzat Ç.: Seni Kalbime Gömdüm (Emekli Polis Müfettişi, Sinema Filmi 2011) İhanet (Ercüment, TV Dizisi 2010) Umut Yolcuları (Vural Müdür, TV Dizisi 2010) Aşk Bir Hayal (TV Dizisi 2010) Hesaplaşma (Çetin) (TV Dizisi 2009) Kollama (TV Dizisi 2008) Arka Sokaklar (3. Sezon TV Dizisi 2008) Baba Ocağı (Yusuf) (TV Dizisi 2008) Anında Görüntü Show (TV Dizisi 2008) Münferit (Şef, Sinema Filmi 2007) Fırtınalı Aşk (Ekrem Tekinsoy, TV Dizisi 2007) İstiklal: Söğütlü Hacer Ana (TV Filmi 2007) Tatlı Bela Fadime (Hulusi, TV Dizisi 2007) Korkusuzlar (TV Dizisi 2007) Kuzey Rüzgarı (Cahit Hakman, TV Dizisi 2007) Sırça Köşk (Üstün Sözeri, TV Dizisi 2006) Yaprak Dökümü (Fahrettin) (TV Dizisi 2006) Kaleiçi (Soner Karaali) (TV Dizisi 2005) Beşinci Boyut (Adnan) (TV Dizisi 2005) Ömer Seyfettin: And ve Kaşağı (Dadaruh, TV Filmi 2005) The Net 2.0 (Sinema Filmi 2005) Kurtlar Vadisi (Kirve) (TV Dizisi 2005) Cumhurbaşkanı Öteki Türkiye’de (Emniyet Genel Müdürü, Sinema Filmi 2004) Müjgan Bey (TV Dizisi 2004) Cennet Mahallesi (TV Dizisi 2004) Büyük Buluşma (Hilmi, TV Dizisi 2004) Aliye (TV Dizisi 2004) Yuvadan Bir Kuş Uçtu (TV Dizisi 2003) Kasabanın İncisi (Nihat, (TV Dizisi 2003) Serseri Aşıklar (TV Dizisi 2003) Sevdim Seni Bir Kere (Cengiz Bey, TV Dizisi 2003) Baba (TV Dizisi 2003) Alacakaranlık (TV Dizisi 2003) Asmalı Konak (TV Dizisi 2002) Çocuklar Duymasın (TV Dizisi 2002) Ben Bir İnsan (Sinema Filmi 2002) Saksıdaki Ağaç (Kahveci, TV Dizisi 2001) Nasıl Evde Kaldım (Cemil, TV Dizisi 2001) Samyeli (TV Dizisi 2000)

Hello, I'm Bahadır Buyruk. I am a professional actor and voice actor. For many years, I have lent my voice to numerous Turkish brands from my own studio. Among the companies I have worked with are Alternatif Bank, Grader tr, Ford, Hepsiburada, DenizBank, HDİ Sigorta, Arnica, Odamax, and more. If you believe my voice will add value to your brand, please feel free to contact me. Best wishes!

Hello. I'm Gizem Gerçel. I'm a Master's student in Radio, Television and Cinema. I have been working professionally as a voice over artist and presenter for 14 years. I have voiced and continue to voice numerous commercials, promotional films, radio and television news, books, magazines, and documentary films. I'm a news anchor at Kafa Radyo. I worked as a teaching assistant at Erciyes Üniversitesi for 2 years and as a Diction Instructor at Abdullah Gül Üniversitesi for 3 years. I have my own studio at home, which allows me to provide fast and consistent delivery on projects. I look forward to working on your projects.

Merhaba, ben Rauf. İstanbul Teknik Üniversitesi Ses Eğitimi Bölümü öğrencisiyim. Seslendirme ve dublaj üzerine deneyimli isimlerden eğitim alarak kendimi geliştirmeye özen gösterdim. Başkent İletişim Bilimleri Akademisi'nde Milli Eğitim Bakanlığı Onaylı Sertifika Programını tamamladım. Seslendirme ve jingle alanında 8 senedir profesyoneller ile çalışmaktayım. Projelerinize destek olmak için profesyonel ekipmanlarla, titizlikle çalışırım.

I graduated from Anadolu University with a degree in English Statistics and Public Relations. I worked as a news anchor and broadcast programmer at Anadolu University Radio. I have been working as a professional voice-over artist for approximately 10 years. ***I provide voice-overs for animations, short films, news, audiobooks, VTR, IVR systems, commercials, cartoons, fairy tales, and more.*** - Lisha Festival voice-over - Divanev - Lead voice-over artist for the "Konuşan Ağaçlar" project by IBB Park Bahçe ve Yeşil Alanlar Daire Başkanlığı - Lead voice-over artist for the "Vizesiz Geziyorum" project - AnimaCars Jonny cartoon - voice of Jonny - Asya Masalları narration and various character voices - Omuz app narrator voice-over - tevkilapp.com character and narrator voice-over

I have been working as a professional voice over artist for 22 years. Some of the brands I have voiced include Mercedes Benz, Philips, Trivago, 3M, Rado, LG, and Western Union. I use the Sennheiser MKH 416 microphone, which is the choice of many international professional voice over artists. I deliver my work with very high-quality audio recording, cleaned of all unwanted sounds (breathing, mouth sounds, etc.).

1996 yılından bu yana profesyonel olarak radyoculuk ve aynı zamanda seslendirme yapıyorum. Hızlı teslimat ve kaliteli kayıtla yeni projelerde görüşmek üzere. Sevgiler :) I've been dubbing professionally for 22 years. I can help you with all your sound projects.