Voice Artists

A school teacher for 5 years, I was discovered on social media to work on an e-learning commercial, then I became the voice-over artist for a story box. I decided to leave my job and train in voice-over work. I was then accepted for a dubbing internship and it was a revelation! I decided to create Lavoixla and set up my home studio! And here I am!

I am a Brazilian voice actor with experience in various types of work including dubbing, advertising, original voice for animation and games, IVR, VSL, and more. I have a professional home studio setup to deliver the highest quality standards: - Soundproof booth - Microphones: AKG Lyra USB (for mobility) and AKG P220 - Audio Interface: Focusrite Scarlett 2i2 3rd generation - Headphones: AKG K52 - DAW: Reaper or Vegas Pro Please get in touch to request a quote.

I like to bring cool projects to life. Nothing is more satisfying than seeing something come from the creative stage to a finished product. In my free time, I enjoy reading about self-improvement, appreciating art, and taking on a few adventures.

Extremely versatile native German voice actor, opera-, jazz- and pop-singer, voice mimic, composer and producer. Reliable and fast.

Jason McCoy has over 20 years of experience as a voice-over actor. He has worked on thousands of commercials, e-learning training modules, narrations, explainer videos, phone greetings, and many other types of projects.

Professional with 10 years of experience in communication. Actor and voice over artist specializing in voice over, original voice and commercial work, as well as retail, audiobooks, traditional natural-sounding narrations, among other segments. Home studio to deliver maximum quality and professional standards to clients.

The colors of my voice are ideal for ensuring that listeners never forget the message. I have a different, suggestive and uncommon voice, absolutely prepared to work in various formats: Dubbing, audiobooks, documentaries, elearning, commercials, video games, which are my specialty. I am constantly updating my skills, always training with the best professionals. Currently working as a dubbing actress for NETFLIX and as an audiobook narrator for STORYTEL.ES I have over 30 years of experience in the profession and have my own studio, where I record and edit any audio/video format. My extensive career as a professional voice over artist has given me the opportunity to work for companies such as: RTVE, Radio 3, Cadena Ser, Cadena Dial, Canal Sur, Canal Extremadura TV, Junta de Andalucía, Junta de Extremadura, among others, and as an audiobook narrator for Europe's leading platform Storytel.es. I have been part of the SBO (Servicio bibliográfico de la ONCE) for the past 4 years with over 30 titles recorded. In 2018 I began working for NETFLIX as a dubbing actress, where I continue to perform different dubbing formats. I am very versatile and adapt to the guidelines set by the client on each occasion. Capable of delivering the most complicated voice overs, even if they contain foreign words, terms or names. I can improve deficient texts and/or translate scripts for dubbing, documentaries and others into correct Spanish. I handle audio and video editing for different formats: Documentaries, dubbing, Audiobooks, Commercials, etc. I can commit to delivering voice over work within 24 hours. I have my own fully adapted and soundproofed recording studio.

Hi, my name is Mark and I am a professionally trained and working voice-over actor and screen actor of over 10 years. Whether it's a broadcast commercial or an eLearning course, an explainer video for a social media campaign or a corporate video, cinema, tv-series or animation, YouTube, documentaries, a B2B video, or even a cool walking tour guide app like the one I did for NYC, I'll help you deliver your message to your audience and add value to your brand or project. Why work with me? ** I am a trained voiceover and screen actor with MANY YEARS of experience in both fields. ** Acoustically treated home studio for BROADCAST-QUALITY AUDIO. ** RAPID turnaround time. ** When I work with my clients, I STRIVE FOR EXCELLENCE and hold myself to the highest standards, yet I am casual, flexible, and fun-loving. ** I take direction well and ENJOY COLLABORATING WITH MY CLIENTS and their input is always very welcome ** Your VO project is not finished UNTIL YOU ARE HAPPY with both the artistic and technical quality. ACCENTS/DIALECTS: Neutral US English + regional and international accents. MUSIC/SFX: I can add music and sound effects to your final edit. POST-PRODUCTION: I handle my own post-production with great care and precision. I am a working screen/tv actor as well. Here is my IMDb link where you can find out more about my numerous on-screen and dubbing roles. Just copy and paste: imdb.me/markschardan CLIENTS: · Mercedes Benz · Coca-Cola · Mitchum · Travel Perk · Pringles · Turkish Airlines Euroleague Basketball · Fuel Bespoke Motorcycles · Justin Bridou · Slumberland · Kornit Digital · Nastic International Soccer Academy · United Cities Local Governments (UCLG) I have also worked on many documentary, animation, and live-action dubbing projects.

Can also do character voices

Michelle is a successful Award-winning voice talent (2019 -2021 Unicorn Award Recipient), and 2022 One Voice Award Nominee. She is also a successful Vocal Breathing Coach who has felt at home on stage and behind the mic for many years. Her voice is heard weekly throughout Europe Narrating the Hollywood News Feed, Zoom In and Hollywood On Set, and has been heard on A&E, as well as national Commercial Campaigns for many brands. With an upbringing in Theater, Opera, and Communications, Michelle has both the acting and vocal gymnastics skill to work in just about every genre of Voiceover with credits in Animation, Video Game, TV Narration, and Commercial Advertising, she is a "5 tool" player on the field of talent. In addition to VO, Michelle enjoys crocheting, breadmaking, and her 3 dogs: Cookie, Nolan, and Josey!

Alejandra Gollas, a completely bilingual actress, was the recipient of an Ariel Award nomination as Best Supporting Actress (the Mexican equivalent of an Academy Award) for her role in Efectos Secundarios (Side Effects), the first Warner Brothers' premium feature produced and filmed entirely in Mexico. She began her career as a child actress on the Mexican stage coming to prominence at age 11 for her acclaimed portrayal of Helen Keller in The Miracle Worker. She went on to become a national phenomenon portraying Adrianita in the revolutionary telenovela Quinceañera. In the award winning short Liminal, directed by Stephen Keep Mills, Alejandra won Best Actress Awards at The Tregor Film Festival, The Levante International Film Festival and The Festival Du Film De Strasbourg. Recent film credits include Fidel, El Viaje de la Nonna, 31 Dias, Pulling Strings and Compulsion. Love is Not Love, directed by Stephen Keep Mills, provides her first lead in an English feature film. It had its world premiere at Cinequest Film Festival in March 2020. Alejandra won Best Actress Awards at The New Renaissance Film Festival and The Rosarito International Film Festival.

I'm a German voice-over artist. I've already done voice-overs for Netflix, Zalando Lounge and Asics.