Voice Artists

My name is Jonathan Serrano. I am a voice over artist, voice actor, and producer. I specialize in professional voice overs for radio, internet, and television spots. My voice is versatile and I have different vocal registers.

I can deliver any Italian accent, as well as French, German, Spanish, and Swiss-Italian. If you need a specific Italian dialect, I speak Milanese fluently and can authentically perform any Italian dialect. My experience spans all types of radio commercials, voice over work, theatre readings, and singing, primarily in Italy. Most of my work has been in music production in Milan, including recordings for companies like Alfa, Fiat, Volkswagen, and Pattex, as well as home studio recordings for clients such as CGT Caterpillar, Cisco, Decathlon, Alpine, and BMW. I hold a degree in foreign languages and literatures (English, French, Spanish) from State University of Milan, specializing in the history of theatre and show business, with a thesis on "The Theatre of George Bernard Shaw: from Pygmalion to My Fair Lady." I have studied performing arts at numerous schools throughout Italy. My home studio is equipped with an Audio Technica microphone, Proel pop filter, Scarlett audio interface, Protools, Behringer mixer, and an iMac computer. Singing is another strength of mine. I've performed primarily in musical theatre in Italy, and I can sing with both a pure voice and a very rough one. I teach acting and speech privately and at several acting academies in Italy. I also offer French, Spanish, and German with an Italian accent. Additionally, I have dance skills, though that's not typically requested of a voice talent—but I'm happy to demonstrate if you'd like!

I've been a professional speaker and actor for 13 years and can bring nuance to your individual needs.

Trilingual in German, Dutch and American English, Home Studio, can deliver wav files, Source Connect Standard

Ongoing and last clients include (partial list): Toyota, Lifelock, HULU, The History and Discovery Channels, Disney Animation, Corning Gorilla Glass, ACX Audiobooks, Xerox, Apple, John Hopkins Iniversity, Shari’s Resraurants, BP Oil Rigs…

Over 20 years of experience. Recordings made in professional studio - Demvox vocal booth, Sennheiser MKH416 and Neumann TLM103 mics, AG03 daw.

Hello, I am a professional speaker for audio books, radio plays, product and image videos, voicemail, television and radio - voiceovers and more. I record your text quickly, reliably and in the highest quality within 48 hours, or less, in my own studio with professional equipment in Göttingen / NDS. - I am your voice for audio book and radio play production, advertising, image film and more - ................................................................................................................................................................................................................................................................................Hallo, ich bin professioneller Sprecher für Hörbuch, Hörspiel, Produkt und Imagevideos, Voicemail, Fernseh und Hörfunk - Voiceovers und mehr. Schnell, zuverlässig und in höchster Qualität nehme ich Ihren Text innerhalb von 48 Stunden, oder weniger, in im eigenen Studio mit professioneller Ausstattung in Göttingen/ NDS auf. - Ich bin Ihre Stimme für Hörbuch und Hörspielproduktion, Werbung, Imagefilm und mehr - ................................................................................................................................................................................................................................................................................ Referenzen: DJ Tomekk, uptodate, HVME, Toom, Spotify, AdStrat, CEO Strategy, Ajax, Asana, Bouygues Telecom, Expedition OFEV, Famouz Records, OLMIX, OFEV, Daimler, Scubapro, BMW, Frise, Suchtbunker, CS Homepage, Rack und Rüther, sweatfactor.com, DELL McAfee, Hills.de, Unicity, Beitel + Kolbe GmbH, Schockemöhle Sports, Aescuvest, Zeppelin Universität am Bodensee, Ministerium für Wirtschaft, Arbeit & Gesundheit sowie das Landesamtes für Gesundheit & Soziales in Mecklenburg-Vorpommern, Haspa Kapitalmarkt Podcast, Dave Grohl "Der Storyteller", Toyota Profi DiT, Rotes Kreuz Rosenheim, helpcheck .uvm.

As an opera singer with extensive experience as a soloist at Carnegie Hall, Lincoln Center, and throughout Europe, I am adept at making nuanced changes to inflection, tempo, and pitch according to a director's guidance. I am an experienced professional in using my voice for performance and recording. I offer a classical, neutral American accent, as well as German-accented English, with pronunciation capabilities in German, Italian, and French. My live performance experience has honed my ability to "get it right" the first time. I can also handle pharmaceutical names with ease.

I was a co-host on La Rackola 96.7's morning show for one year. I also worked as an on-air promo writer at Wichitas, where I recorded spots in my own voice. I'm also a YouTube influencer with nearly 200,000 followers on the platform.

I work independently from my home studio, work efficiently and always educate myself on each project I perform. I have experience in a wide range of reads from serious, instructional, character, comedic, authoritative, conversational and subtle. I can also provide efforts and sound effects for adventure and video games. Every project receives unlimited edits until the project is complete.

My voice, natural, young or mature, will naturally lend itself to your video projects. It will be reassuring and informative with a clear delivery that convinces and prompts action. It will suit a variety of styles, including motion design, commercial videos, promotional, corporate, narration and e-learning. See you soon!

Eric is a voiceover artist with a background as a professional educator, author, actor and public speaker. He has created educational materials for US Naval contractors, education organizations and non-profits around the world, and has over 20 audiobooks on Audible.