Voice Artists

I am a full-time voice over actor with 14 years of experience and am here to bring your project to life.

I was born in Istanbul in 1975. My childhood was spent running and playing in the streets of Üsküdar. While studying at Istanbul University's Department of Market Research and Advertising, I attended theater training and performed in plays. In 1995, I was accepted into Müjdat Gezen Sanat Merkezi Theater Department. I graduated from the program and went on to perform in various plays and television series. I have been a voice over artist for twenty-five years. I love bringing the characters I voice to life through my voice. For six years, I have been volunteering at Yas ve Ölüm Bilgeliği Platformu. I am one of the founders of the platform's digital magazine Eşik. My story "Bana Benzeme Sakın" was awarded second place in the 2024 Çukurova Öykü Yarışması. My story "Kül" received an honorable mention in the 2024 Seyhan Livaneli Öykü Yarışması. My story "Çocukluk Çıkmazı" was awarded first place in the 2024 Asonans Dergi Podcast Öykü Yarışması. My story "Akide Şekeri" was awarded first place in the 2024 Ayşe Şengöz Öykü Yarışması. My story "NALÂN ROMAN" was selected for inclusion in the anthology prepared in memory of Oğuz Atay Öykü Ödülleri 2024. My story "Mavi Saz" was awarded second place in the 3. Eskişehir Kral Midas Öykü Yarışması. My story "Havada Sümbül Kokusu" received an honorable mention in the Luna Yayınları Öykü ve Küçürek Öykü Yarışması. My story "Kurumuş Çiçekler" was awarded fourth place in the 8. Cumba Edebiyat Yarışması. My stories have been published in Varlık Dergisi, Ot Dergi, Tabure, İshak Edebiyat, Edebiyatist, Öykü Gazetesi, and Oggito.

I began my career in voice over and radio in 1999. In my city, I worked as a columnist for the culture and arts magazine of that era, as well as serving as an editor at a local newspaper. Starting in 2005, I worked as general manager and voice artist at an advertising agency. After leaving this position in 2012, I have continued working professionally in voice over.

Oyuncu / Yönetmen. Tiyatro, sinema ve dizi film oyuncusu, tiyatro yönetmeni. 21 Aralık 1955’te Ankara’da dünyaya geldi. Tam adı Ali Ragıp İpin’dir. İlk ve orta okulu Ankara’da okudu, lise eğitimini de İstanbul’da tamamladı. Liseden sonra mimarlık eğitimi için Londra’ya gitti. Türkiye’ye dönünce 1975 yılında Ankara Cebeci Devlet Konservatuarı Tiyatro Bölümüne girdi ve burada tiyatro eğitimi aldı, 1978 yılında mezun oldu ve ardından devlet tiyatrolarında sahneye çıkmaya başladı. 1981 yılında İsviçre-Cenevre’ye Conservatoire de Genéve’e misafir öğrenci olarak gitti ve orada Drama bölümünde eğitim aldı. Türkiye’ye dönünce tekrar Ankara’ya Devlet Tiyatroları’na döndü, 29 yıl Ankara’da çalıştıktan sonra İstanbul Devlet Tiyatrosu’na atandı. Halen Başkent İletişim Bilimleri Akademisi’nde, Diksiyon, Spikerlik ve Sunuculuk, Seslendirme ve Oyunculuk gibi çeşitli derslerde eğitim vermektedir. Ali İpin ekran önüne ise ilk kez 2000 yılında yayınlanan Samyeli dizisi ile çıktı. Ardından Asmalı Konak, Baba, Kasabanın İncisi gibi dizilerde rol aldı. 2003 yılında yayınlanan Kurtlar Vadisi dizisinin ilk sezonunda Kirve rolünü canlandırdı. Beşinci Boyut, Arka Sokaklar adlı dizilerde rol aldı. 2006 yılında yayınlanan Yaprak Dökümü dizisinde Fahrettin karakterini canlandırdı. 2008 yılında Baba Ocağı dizisinde Yusuf rolünde izleyici karşısına çıktı. 2011 yılında vizyona giren Behzat Ç. Seni Kalbime Gömdüm adlı sinema filminde Emekli Polis Müfettişi rolünü canlandırdı. 2014 yılında yayınlanan Güzel Köylü dizisinde Yusuf rolünü canlandıran Ali İpin 2015 yılında yayınlanan Hatırla Gönül dizisinde, 2021'de Seni Çok Bekledim dizisinde rol aldı. Ali İpin, yeni projelerde yer almayı sürdürmektedir. Tiyatro Ödülleri: Bayrak / Yeni Tiyatro Dergisi Emek ve Başarı Ödülleri 2018 - "En İyi Erkek Oyuncu" Yönettiği Tiyatro Oyunları: 2005 – Harputta Bir Amerikalı : Cevat Fehmi Başkut – İstanbul Devlet Tiyatrosu 2004 – Bir Kuşluk Vakti : Raşit Çelikezer – Ankara Devlet Tiyatrosu Rol Aldığı Tiyatro Oyunları: 2017 - Bayrak / Baba 2012 – Yağmur Durduğunda: Andrew Bovell – İstanbul Devlet Tiyatrosu 2009 – Lozan (oyun) : Memet Baydur – İstanbul Devlet Tiyatrosu 2008 – Ne Dersiniz Azizim : Aziz Nesin – İstanbul Devlet Tiyatrosu 2002 – Bahçemdeki Ayı : Refik Erduran – Ankara Devlet Tiyatrosu 2001 – Vahşi Batı : Sam Shepard – Ankara Devlet Tiyatrosu 1999 – Tahta Çanaklar : Edmund Morris – Ankara Devlet Tiyatrosu 1999 – Romulus Büyük Romulus : Friedrich Dürrenmatt – Ankara Devlet Tiyatrosu 1998 – Tütüncü Dükkanı : José Luis Alonso de Santos – Ankara Devlet Tiyatrosu 1997 – Ateşle Oynayan : Nihat Asyalı – Ankara Devlet Tiyatrosu 1996 – Ana (oyun) : Karel Çapek – Ankara Devlet Tiyatrosu 1996 – Resimli Osmanlı tarihi : Turgut Özakman – Ankara Devlet Tiyatrosu 1995 – Ne Güzel Bir Gün : Micnel De Gehllderode – Ankara Devlet Tiyatrosu 1994 – İyi : Cecil Philip Taylor – Ankara Devlet Tiyatrosu 1994 – Çocuğum : Margeret Mayo – Ankara Devlet Tiyatrosu 1993 – Bir Kadın Bir Erkek Vardı : Ferdi Merter – Ankara Devlet Tiyatrosu 1992 – Woyzeck : Georg Büchner – Ankara Devlet Tiyatrosu 1990 – Galilei’nin Yaşamı : Bertolt Brecht – Ankara Devlet Tiyatrosu 1989 – Yunus Diye Göründüm : Nihat Asyalı – Ankara Devlet Tiyatrosu 1989 – Beyaz Geceler : Fyodor Dostoyevski – Ankara Devlet Tiyatrosu 1988 – Ebedi Koca : Fyodor Dostoyevski Victor Haïm – Ankara Devlet Tiyatrosu 1987 – Bir Kadın Bir Düş Bir Oyun : Alan Aycborn – Ankara Devlet Tiyatrosu – 1985 – Soytarılar Okulu : Friedrich Karl Waechter – Ankara Devlet Tiyatrosu 1985 – Hırçın kız : William Shakespeare – Ankara Devlet Tiyatrosu 1983 – Mine (oyun) : Necati Cumalı – Ankara Devlet Tiyatrosu 1983 – Altın Göl : Ernest Thompson – Ankara Devlet Tiyatrosu 1982 – Yine Başladılar Şarkılarına : Max Firsch – Ankara Devlet Tiyatrosu 1982 – Üç Kız Kardeş : Anton Çehov – Ankara Devlet Tiyatrosu – 1982 1980 – O Güzelim Kaymaklı Dondurma Rengi Elbise : Ray Bradbury – Ankara Devlet Tiyatrosu 1980 – Tartuffe : Moliere – Ankara Devlet Tiyatrosu 1979 – V.Frank : Friedrich Dürrenmatt – Ankara Devlet Tiyatrosu 1979 – Arturo Ui’nin Önlenebilir Yükselişi : Bertolt Brecht – Ankara Devlet Tiyatrosu 1978 – Gözlerimi Kaparım Vazifemi Yaparım : Haldun Taner – Ankara Devlet Tiyatrosu Rol Aldığı Film ve Diziler: Aykut Enişte 2 (Sinema Filmi 2021) Seni Çok Bekledim (Osman, TV Dizisi 2021) Eltilerin Savaşı (Hamdullah, Sinema Filmi 2020) Can Kırıkları (Haşmet Köprülü, TV Dizisi, 2018) Cennet'in Gözyaşları (Rıza Soyer, TV Dizisi 2017-2018) Hanım Köylü (Fikri Sabit, TV Dizisi 2016) Hatırla Gönül (Kürşat Büyükşahin, TV Dizisi 2015) Güzel Köylü (Yusuf, TV Dizisi 2014) Sürgün (Dimitri, Sinema Filmi 2013) Kedi Özledi (Doktor, Sinema Filmi 2013) Hoştanlı Kalaylı Saray (TV Dizisi 2013) Güzel Çirkin (TV Dizisi 2013) Ustura Kemal (Kaymakam, TV Dizisi 2012 Behzat Ç.: Seni Kalbime Gömdüm (Emekli Polis Müfettişi, Sinema Filmi 2011) İhanet (Ercüment, TV Dizisi 2010) Umut Yolcuları (Vural Müdür, TV Dizisi 2010) Aşk Bir Hayal (TV Dizisi 2010) Hesaplaşma (Çetin) (TV Dizisi 2009) Kollama (TV Dizisi 2008) Arka Sokaklar (3. Sezon TV Dizisi 2008) Baba Ocağı (Yusuf) (TV Dizisi 2008) Anında Görüntü Show (TV Dizisi 2008) Münferit (Şef, Sinema Filmi 2007) Fırtınalı Aşk (Ekrem Tekinsoy, TV Dizisi 2007) İstiklal: Söğütlü Hacer Ana (TV Filmi 2007) Tatlı Bela Fadime (Hulusi, TV Dizisi 2007) Korkusuzlar (TV Dizisi 2007) Kuzey Rüzgarı (Cahit Hakman, TV Dizisi 2007) Sırça Köşk (Üstün Sözeri, TV Dizisi 2006) Yaprak Dökümü (Fahrettin) (TV Dizisi 2006) Kaleiçi (Soner Karaali) (TV Dizisi 2005) Beşinci Boyut (Adnan) (TV Dizisi 2005) Ömer Seyfettin: And ve Kaşağı (Dadaruh, TV Filmi 2005) The Net 2.0 (Sinema Filmi 2005) Kurtlar Vadisi (Kirve) (TV Dizisi 2005) Cumhurbaşkanı Öteki Türkiye’de (Emniyet Genel Müdürü, Sinema Filmi 2004) Müjgan Bey (TV Dizisi 2004) Cennet Mahallesi (TV Dizisi 2004) Büyük Buluşma (Hilmi, TV Dizisi 2004) Aliye (TV Dizisi 2004) Yuvadan Bir Kuş Uçtu (TV Dizisi 2003) Kasabanın İncisi (Nihat, (TV Dizisi 2003) Serseri Aşıklar (TV Dizisi 2003) Sevdim Seni Bir Kere (Cengiz Bey, TV Dizisi 2003) Baba (TV Dizisi 2003) Alacakaranlık (TV Dizisi 2003) Asmalı Konak (TV Dizisi 2002) Çocuklar Duymasın (TV Dizisi 2002) Ben Bir İnsan (Sinema Filmi 2002) Saksıdaki Ağaç (Kahveci, TV Dizisi 2001) Nasıl Evde Kaldım (Cemil, TV Dizisi 2001) Samyeli (TV Dizisi 2000)

I have been working in the voice-over industry for 10 years, lending my voice to commercials, documentaries, poetry, and IVR projects. After completing my training in diction, articulation, singing, acting, and voice directing from master voice-over artists of Hollywood films, I earned certificates from various authorities in this field. I continuously provide voice-over services for a wide range of clients including national television channels, Ministries, Municipalities, Non-Governmental Organizations, and Corporate Companies. I am here to bring your projects to life with my voice.

1995 yılından beri seslendirmenlik yapmaktayım. Bir çok proje de sesim ile katkı yaptım. Projelerinizin sesi olmaktan mutluluk duyarım.

I started as a recording engineer in a local studio, producing radio and TV ads. I then began voicing ads for radio stations, and later commercials, movie trailers, presentations and product videos. I am now a full-time voice artist. I have a Master's degree in Electronics, therefore I'm very familiar with modern technical and scientific terminology of any kind. My voice is most often described as articulate, trustworthy and friendly. I am looking forward to taking part in your project! Studio equipment: Neumann TLM103, Presonus TubePre V2 (12AX7EH), Asus Xonar Essence XT.

With 28 years of media and agency experience, I provide creative solutions... Voice over support for documentaries, audiobooks, film trailers, commercials, short and feature films, series, and radio/TV spots.. Every voice that comes from the heart makes you unique in the universe...

I've been doing work that makes me happy in the radio industry for 24 years. Between 2002 and 2009, I started my professional career as a news anchor. Since 2010, I've been continuing my broadcast life as a radio host at Max Fm, an Ankara-based international music radio station, every weekday from 11:00 AM to 3:00 PM. For many years, I've been providing voice over services for numerous national and local brands. I'm here to be the voice of your projects too.

Television and radio programming, news reporting, dubbing, voice-over, promotional films, commercial voice-overs... Looking forward to working with you...

I am a highly experienced voiceover professional from New Zealand. I have voiced hundreds of advertising projects from IVR to Internet videos and educational explainers. My voice is on the deeper side and with my background in languages (BA in German and French) and ESOL teaching career – I have great range with accents. I was born in Scotland and have lived around the world giving me the ability to mimic many accent variations. I have a professional acoustically treated home studio. I take direction well and look forward to working with you on your campaign to make it "pop".

Hello, I'm Elif I'm a voice over artist and instructor with over 10 years of experience in voice acting and dubbing, who truly loves her profession and has been the voice of many brands such as TRT, Netflix, Mercedes-Benz, Enerjisa, EasyJet airlines, and Nestlé. Since I have my own studio, I deliver your projects quickly and professionally. So don't worry about that last-minute commercial project—we'll get it done. :) Looking forward to working with you.