Voice Artists

Actor, director, stage performer, presenter, voice over artist, producer. He completed his Bachelor's degree in Acting at Ankara University Faculty of Language, History and Geography, and his Master's degree in Directing at the same university. He worked at TRT as a radio presenter and TV program producer. He worked briefly at Trabzon State Theatre and in private theaters. He appeared in television commercials, music videos, morning shows, and game shows. He has voiced and moderated thousands of films, series, commercials, promotional videos, documentaries, and special projects. He has performed as presenter, moderator, and stage performer for Turkey's leading brands. His last two BKM films are in the Box Office top 10. Toprak Sergen, who also released a music album called Albüm, is the son of artist Semih Sergen. The artist, who has appeared in various films and series and also holds an associate degree in International Relations, speaks fluent English. DIRECTOR AND PRODUCER TOPRAK SERGEN FILMOGRAPHY FILMS **Bir Türk Masalı: Toprak Sergen, Cemal Hünal, Burak Sergen, İclal Aydın, Ege Aydan, Doruk Sarıduman, Amine Gülşe. Director: Toprak Sergen. Producer: RAF Prodüksiyon-Feature Film-2022 **Olanlar Oldu: Toprak Sergen, Ata Demirer, Tuvana Türkay, Ülkü Duru, Salih Kalyon, Seda Güven. Director: Hakan Algül. Producer: BKM-Necati Akpınar-Feature Film-2017 **Sen Kimsin: Toprak Sergen, Tolga Çevik, Köksal Engur, Pelin Körmükçü, Zeynep Özder. Director: Ozan Açıktan. Producer: BKM-Necati Akpınar, Funda Ödemiş-Feature Film-2012 **Romantik: Toprak Sergen, Okan Bayülgen, Teoman, Yasemin Kozanoğlu. Director: Sinan Çetin. Producer: Plato Film-Feature Film-2007 **Başımın Belası(Gelin): Toprak Sergen, Engin Hepileri. Director: Tuğba German. Producer: Altıoklar Film-TV Film-2006 **Yalancı Yabancı(İçimdeki Yabancı-Seni Seviyorum): Toprak Sergen, Ayçam İnci, Levent Özdilek. Director: Haluk Göl. Producer: Bey Film-TV Film-2006 **İçerideki: Toprak Sergen, Tan Sağtürk, Pelin Batu. Director: Ahmet Küçükyalı. Producer: Ahmet Küçükyalı-Feature Film-2002 **Dedelerimi Evlendirirken: Toprak Sergen, Şerif Sezer, Arzu Yanardağ. Director: Mahinur Ergun. Producer: Muhteşem Film-TV Film-ATV-2001 **Gece Yarısı Hikayeleri: Toprak Sergen, Nilüfer Açıkalın, Ceyda Düvenci, Hazım Körmükçü. Director: Sabri Kaliç. Producer: Eren Film-TV Film-2000 **Şöhret Tutkusu: Toprak Sergen, Ruken Demirer, Aliye Uzunatağan, Süleyman Turan. Director: Cankat Ergin. Producer: İrfan Tözüm-TV Film-2000 **Gelinlik Kız: Toprak Sergen, Perihan Savaş, Sevtap Çapan. Director: Halit Refiğ. Producer: Osman Yağmurdereli-TV Film-2000 **Zümrüt(Gözlerim Aklına Gelirse): Toprak Sergen, Yasemin Alkaya. Director: Özer Kızıltan. Production: Plato Film (Sinan Çetin)-TV Film-2000 **Kırık Zar: Toprak Sergen, Levent Özdilek, Neslihan Yeldan. Director: Yücel Yolcu. Production: Plato Film (Sinan Çetin)-TV Film-2000 **Kara Kentin Çocukları: Toprak Sergen, Peker Açıkalın, Nilüfer Açıkalın. Producer-Director: Orhan Oğuz-Feature Film-1999 **Baba: Toprak Sergen, Fikret Hakan, Ceyda Düvenci. Producer: İrfan Tözüm. Director: Erden Kıral-TV Film-ATV-1999 **Herşey Oğlum İçin: Toprak Sergen, Fikret Hakan, Selma Güneri, Mine Çayıroğlu. Producer: İrfan Tözüm-TV Film-ATV-1998 **Öldürme Üzerine Küçük Bir Film: Toprak Sergen, Aslı Altan, Menderes Samancılar. Producer-Director: Mustafa Altıoklar-Short Film-1998 **Ay Işığında Saklıdır: Toprak Sergen, Aydan Sener, Münir Özkul. Producer: Osman Yağmurdereli. Director: Veli Çelik-TV Film-Star-1996 SERIES **Alparslan Büyük Selçuklu: Toprak Sergen, Barış Arduç, Fahriye Evcen. Director: Sedat İnci. Producer: Emre Konuk-Akli Film-TRT-2021-2022 **Sahne Klasikleri: Toprak Sergen, Tekin Akmansoy, Ege Aydan, Sezai Aydın, Güneş Berberoğlu. Director: Arzu Akmansoy-NTV 13 Episodes-2010 **Düsler ve Gerçekler: Toprak Sergen, Lale Mansur, Aytaç Arman, Gamze Özçelik, Uğur Pektaş. Director: Kumral Pakel. Producer: D Production-Kanal D 8 Episodes-2005 **Bendeniz Aysel: Toprak Sergen, Aysel Gürel, Deniz Akkaya. Director: Nursan Esenboğa. Producer: Plato Film-ATV-2005 **Kurşun Asker: Toprak Sergen, İlker İnanoğlu, Mine Çayıroğlu, Kuzey Vargın, Harun Kolçak. Director: Tarkan Özel. Producer: İlker İnanoğlu-ATV-2002 **Avcı: Toprak Sergen, Cem Karaca, Ahmet Şafak, Nefise Karatay, Yasemin Kozanoğlu. Director: İsmail Güneş. Producer: Koliba Film-Kanal D 9 Episodes-2001 **Aşkın Dağlarda Gezer: Toprak Sergen, Özcan Deniz, Fikret Hakan, Şebnem Özinal. Director: Veli Çelik. Producer: Cem Akyoldaş-TGRT 10 Episodes-1999 **Baba Evi: Toprak Sergen, Halil Ergün, Sevinç Erbulak, Deniz Gökçer. Director: Yusuf Kurçenli. Producer: İrfan Tözüm-ATV 16 Episodes-1999 **

I was born in Istanbul in 1975. My childhood was spent running and playing in the streets of Üsküdar. While studying at Istanbul University's Department of Market Research and Advertising, I attended theater training and performed in plays. In 1995, I was accepted into Müjdat Gezen Sanat Merkezi Theater Department. I graduated from the program and went on to perform in various plays and television series. I have been a voice over artist for twenty-five years. I love bringing the characters I voice to life through my voice. For six years, I have been volunteering at Yas ve Ölüm Bilgeliği Platformu. I am one of the founders of the platform's digital magazine Eşik. My story "Bana Benzeme Sakın" was awarded second place in the 2024 Çukurova Öykü Yarışması. My story "Kül" received an honorable mention in the 2024 Seyhan Livaneli Öykü Yarışması. My story "Çocukluk Çıkmazı" was awarded first place in the 2024 Asonans Dergi Podcast Öykü Yarışması. My story "Akide Şekeri" was awarded first place in the 2024 Ayşe Şengöz Öykü Yarışması. My story "NALÂN ROMAN" was selected for inclusion in the anthology prepared in memory of Oğuz Atay Öykü Ödülleri 2024. My story "Mavi Saz" was awarded second place in the 3. Eskişehir Kral Midas Öykü Yarışması. My story "Havada Sümbül Kokusu" received an honorable mention in the Luna Yayınları Öykü ve Küçürek Öykü Yarışması. My story "Kurumuş Çiçekler" was awarded fourth place in the 8. Cumba Edebiyat Yarışması. My stories have been published in Varlık Dergisi, Ot Dergi, Tabure, İshak Edebiyat, Edebiyatist, Öykü Gazetesi, and Oggito.

I am Nader Kamal, an established bilingual Voice Actor and Voiceover Artist based in Cairo, Egypt. I possess a diverse vocal range that allows me to switch seamlessly between character acting for games/animation and professional narration for global corporate projects. Key Highlights: Accents: Native Arabic (Egyptian & MSA), Professional Neutral English (Middle Eastern touch). Voice Type: Male Adult/Teenager (Versatile range: High to Low).

Hello, thank you very much for your interest in my work, I promise you will not regret it! I will be happy to record a voiceover in Spanish with a neutral Latin accent and/or in my authentic native Spanish accent from Bogotá Colombia. I will work with you to get the voice you are looking for and I will not stop until you are satisfied. My voice has been used in radio commercials, television commercials, presentations, audiobooks, e-learning, phone systems, cartoons, short films, and much more. I can offer any of the following: television | radio commercial Narration Animation | character performance Youtube videos Videogame phone app Corporate audiobooks podcast Promotions / previews telephone recordings excursions and much more! Make sure your script is verified before ordering. It will read as is. I can also translate the text from English to Spanish. Contact me so we can talk about your project I will be attentive so that we can start your next project. What are you waiting for!

Hello. I am a wife and mother of two wonderful, happy adult children. We love to travel together and do outdoor activities. We have two very lovely cats that make us laugh everyday. As a voice actor, I enjoy recording projects for clients. Corporate narration and Elearning are two of my specialties. In my audiobook narration, I look forward to creating characters and giving them their own voice and personality. I currently have 17 audiobooks available through Audible dot com.

I was born in 1981. I graduated from Çukurova Üniversitesi State Conservatory Acting Department in 2005. In 2007, I moved to Istanbul and participated in numerous projects in acting and voice-over. In addition to acting in television series, films, and theater plays, I have been working professionally since 2007 in dubbing for domestic and foreign films and series, as well as internet and corporate commercial voice-overs. Furthermore, since 2017, I have been narrating audiobooks for Storytel, a worldwide audiobook platform.

An experienced voice over talent with a high quality studio - ready to make your project come to life.

Gülseren Gürtunca was born in Eskişehir in 1950. She graduated from the Ankara State Conservatory Theater Department in 1972. Gülseren Gürtunca is an accomplished voice-over artist alongside her work as a theater and television actress. She voiced the character Clara Clayton in the third film of the Geleceğe Dönüş series. She played the character Müjgan in the series En Son Babalar Duyar. She appeared as Necla in the series Seksenler. One of her most memorable performances is her voice-over of Pam Barnes in the series Dallas. Television series featuring Gülseren Gürtunca: 1988 – Kaynanalar (Nur Hakman) 2001 – Hırsız 2002 – En Son Babalar Duyar (Müjgan) 2004 – Aliye (Şükran) 2007 – Oyun Bitti (Esmer) 2016 – Seksenler (Necla) Voice-over work: 1978 – Dallas (Turkish voice of Pam Barnes) 1981 – Şahin Tepesi (I) (Sarah Douglas voice-over) 1989 – Series – Hayat Ağacı (Turkish voice-over) 1991 – Korku Burnu (Jessica Lange voice-over) 2001 – Series – Andy'nin Nesi Var (Turkish voice-over) 2002 – İşaretler (Cherry Jones voice-over) 2003 – Sürüsüne Bereket (Turkish voice-over) 2004 – Köy (Turkish voice-over) Additionally, she appeared in the films Gülibik in 1984 and Kraliçe Fabrikada in 2008.

I've been behind a microphone for various types of projects for almost 20 years. My warm, casual, "every-day joe" style makes me the perfect voice for commercials, narrations, training videos, internet videos, e-learning projects, and promos. I am consistently cast for a range of age requirements . . . male 30's, 40's, and 50's. My style could be closely compared to Bill Camp, Tom Berenger, John Goodman, Brooks Moore, Edward Herrmann and Tim Allen.

Hello. I have been working professionally as a voice over artist for many years. I have numerous projects in radio, television, online commercials, IVR systems, animation—particularly boy and girl children's voices—as well as story, fairy tale, and audiobook narration. I have my own studio at home. If you would like to work with me, feel free to get in touch. Best regards.

For over 48 years, I have cultivated my expertise in broadcast, audio production and voice over work. This has involved working in radio and television, including small and major markets, producing various radio/tv commercials, narrations, audiobooks, e-learning and documentary projects.

Eli is a British voiceover artist based in the Netherlands. While he may have left his homeland, he's brought charm, warmth, and nuance to countless projects in his adopted country and beyond. Eli's work mainly focusses on corporate and commercial communications. As well as voicing national campaigns in the Netherlands, other clients include Google, Mercedes-Benz, Heineken, Rainforest Alliance, Big Green Egg, ING, Playstation and many, many more. Eli is prized for his flexibility and talent for taking direction. Every script is unique, so every performance should be too. Eli is also a talented character actor, taking a lead role in acclaimed video game Deliver Us The Moon, and romantic lead Andrei in the audiobook of We The Living by Ayn rand.